Translation of "one day when" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When Tony was 16 years old, one day, one moment, It was mom's gun. | Cuando Tony tenía 16 años, un día, un momento, Era la pistola de mamá. |
| When that day comes, (people) will be separated from one another. | El día que suene la Hora se dividirán |
| And, one day when the glory comes, it will be ours | Y, un día cuando la gloria venga, será nuestra |
| Now when the day of Pentecost had come, they were all with one accord in one place. | Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en un mismo lugar |
| On the Day when He rounds them up as if they had tarried only one hour of a day they will recognize one another. | Y el día que les congregue, será como si no hubieran permanecido más de una hora del día. Se reconocerán. |
| One day ... | Un día... |
| And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place. | Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en un mismo lugar |
| Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | Día uno, día dos, día tres, día cuatro, día cinco, día seis. |
| This is very few when we know that we will all die one day. | Es muy poco, ya que sabemos que todos acabaremos muriendo algún día. |
| Similarly, the day will come when Korea s two UN nameplates will be replaced with one. | De modo similar, llegará el día en que en la ONU haya una sola placa para nombre de Corea, en lugar de dos. |
| When I woke up, no one was at home, and I was abandoned all day. | Cuando desperté, no había nadie en casa, y estuve abandonado todo el día. |
| On the day when the trembling one will tremble. (The disbelievers will certainly taste the punishment.) | El día que ocurra el temblor, |
| One day you'll understand. | Un día lo entenderás. |
| Truly thou wilt die (one day), and truly they (too) will die (one day). | Tú tienes que morir y ellos tienen que morir. |
| It's activated when one recognizes cartoons, when one draws cartoons, and when one hallucinates them. | Se activa cuando se reconoce dibujos animados, cuando uno pinta dibujos y cuando uno tiene alucinaciones de dibujos. |
| But what will happen when they one day find themselves in the role of the sorcerer s apprentice? | Pero qué sucederá cuando, un día, descubran que están ejerciendo el papel del aprendiz de brujo? |
| And I just wanted to show you what happened one day when Turbo brought in a friend. | Y sólo quería mostrarles lo que ocurrió un día cuando Turbo se trajo a un amigo. |
| Until one day in ninth grade, when I was standing with a number of the football players. | Hasta un día en noveno grado, cuando estaba con algunos jugadores de fútbol. |
| So I asked her one day, You know, when I was your age, I didn't make these. | Un día le dije Sabes, cuando tenía tu edad, no hacía esos dibujos. |
| He replied, One day or part of a day. | Dijo He permanecido un día o parte de un día . |
| Not stamps, but one day. | No estampillas, pero tal vez algún día sí. |
| One day they'll get here. | Un día van a llegar hasta aquí. |
| One day he killed himself. | Un día él se suicidó. |
| One day I met him. | Un día me lo encontré. |
| One day I met him. | Un día me encontré con él. |
| One day was 30 degrees. | Un día la temperatura llegó hasta los 30 grados. |
| There's just one day left. | Solo queda un día. |
| Everyone must die one day. | Todo el mundo tiene que morir algún día. |
| The day when we first met was a rainy day. | El día en que nos conocimos fue un día lluvioso. |
| On the Day when they see it, they will feel as if they had tarried in this world for only one evening or one morning. | El día que la vivan, les parecerá no haber permanecido más de una tarde o de una mañana. |
| And when the appointed Day comes, no one shall even dare to speak except by the leave of Allah. | El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso. |
| When the child was grown, it happened one day that he went out to his father to the reapers. | Cuando el niño creció, sucedió cierto día que fue a donde estaban su padre y los segadores |
| Two sugar pills a day beats one sugar pill a day. | Dos por día son mejores que una por día. |
| One day it was normal the next day it was hell. | Era un día normal y al siguiente era un infierno. |
| or ( ii ) on any one day , | ii ) en un día determinado , |
| One day I visited my aunt. | Un día visité a mi tía. |
| The baby is one day old. | El bebé tiene un día. |
| One day, Elisa left for Madrid. | Un día Elisa partió para Madrid. |
| They stayed one more day together. | Se quedaron juntos un día más. |
| I just need one more day. | Solo necesito un día más. |
| Then one day he totally disappeared. | Y luego un día simplemente desapareció. |
| Jeremy Gilley One day of peace | Jeremy Gilley un día de paz |
| We start. This is day one. | Comenzamos. Con el día uno. |
| Cesar Kuriyama One second every day | Cesar Kuriyama Un segundo cada día |
| One day a one eyed monkey came into the forest. | Un día, un mono de un solo ojo vino al bosque. |
Related searches : When One - One Day - Day One - The Day When - When One Says - When One Considers - When One Reads - One Day Apart - One Extra Day - One Full Day - An One Day - One-day Visit - One-day Pass - One Day Holiday
