Translation of "overcome with fear" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fear - translation : Overcome - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

They can overcome their fear.
Pueden superar su miedo.
Tom was suddenly overcome by fear.
Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
First, business leaders must overcome their fear of learning from others.
En primer lugar, los directivos de empresas deben perder el miedo a aprender de otros.
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
And when fear comes, you see them looking at you, their eyes revolving like one being overcome by death.
Cuando viene el miedo, les ves que te miran, girándoles los ojos, como mira aquél a quien ronda la muerte.
A man falls off his chair, perhaps overcome with aquavit.
Un hombre se cae de la silla, quizás vencido por el aquavit.
She trembled with fear.
Ella estaba temblando de miedo.
She trembled with fear.
Ella tembló de miedo.
With self discipline of the winner Farmet has already overcome bad times.
Gracias al duro trabajo del vencedor, es posible que Farmet ya haya pasado lo peor.
Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last.
Gad Un batallón lo atacará pero él les atacará por su espalda
The girl trembled with fear.
La niña temblaba de miedo.
His son trembled with fear.
Su hijo temblaba de terror.
He was seized with fear.
El miedo lo poseyó.
He was seized with fear.
Él se sintió asustado.
She was trembling with fear.
Ella estaba temblando de miedo.
But, with enlightened leadership and constructive cooperation, Egypt can overcome its current troubles.
Pero, con un liderazgo inteligente y cooperación constructiva, Egipto puede superar sus problemas actuales.
How? Whenever they overcome you, they respect neither kinship nor treaty with you.
Cómo si, cuando os vencen, no respetan alianza ni compromiso con vosotros?
Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling.
Servid a Jehovah con temor y alegraos con temblor
The Byzantians have been overcome.
Los bizantinos han sido vencidos
You must overcome the difficulties.
Tienes que superar las dificultades.
He has overcome many obstacles.
Él ha superado muchos obstáculos.
It was standard pre modern practice to overcome such differences with a formal disputation.
El método premoderno normal para superar semejantes diferencias era una controversia reglamentaria.
So why shouldn t it support its partners with financial help to overcome the crisis?
Así pues, por qué no apoyaría a sus socios con ayuda financiera para superar la crisis?
I'm reading these pages and I get goosebumps. Overcome with memories of those events.
Estoy leyendo el contenido y se me pone la piel de gallina, atenazado por los recuerdos de esos eventos.
I know that this problem too can be overcome with solidarity from this Community.
Así de en serio se toma el Parlamento esta cuestión.
And with fear (in his heart),
con miedo de Alá,
The timid man trembled with fear.
El tímido hombre tembló asustado.
The child was paralyzed with fear.
El niño estaba paralizado de miedo.
The girl was trembling with fear.
La chica estaba temblando de miedo.
His face went white with fear.
Su rostro palideció de miedo.
And fear Allah and know that Allah is with those who fear Him.
Temed a Alá y sabed que Él está con los que Él temen.
Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.
Servid a Jehovah con temor y alegraos con temblor
'Moses, do not fear, indeed theMessengers do not fear (when they are) with Me,
No tengas miedo! Ante Mí, los enviados no temen.
Surely, they, can never overcome Us!
No podrán!
I managed to overcome the difficulty.
Logré superar la dificultad.
So how can we overcome this?
Cómo podemos superar esto?
Others overcome their self at raves.
Otros se superan a si mismos en fiestas electrónicas.
Fear Allah, and be with the truthful.
Temed a Alá y estad con los sinceros.
So Moses' heart was filled with fear.
Y Moisés temió en sus adentros.
The poor boys were shivering with fear.
Los pobres chicos temblaban de miedo.
I think the couple is faced with a challenge that they will have to overcome together.
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him.
Temed a Jehovah, vosotros sus santos, porque nada falta a los que le temen
Fortunately, however, these shortcomings can be overcome.
Sin embargo y por fortuna, se pueden superar esas deficiencias.
by which ancient societies tried to overcome
by which ancient societies tried to overcome

 

Related searches : Overcome Fear - Overcome Your Fear - Overcome A Fear - Overcome With - With Fear - Fear With - Overcome With Grief - Overcome With Emotion - Deal With Fear - Filled With Fear - Sick With Fear - Shivering With Fear - Trembling With Fear - Tremble With Fear