Translation of "past and future" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's talk about past and future billions. | Hablemos de los miles de millones pasados y futuros. |
| The future and the past are alike. | El futuro y el pasado son similares. |
| Signifies life past, present, future. | Significa vida pasada, presente, futura. |
| Catherine Mohr Surgery's past, present and robotic future | Catherine Mohr El pasado, presente y futuro robótico de la cirugía |
| There is no future without the past. | No hay futuro sin pasado. |
| The link between the past and the future is fragile. | El vínculo entre el pasado y el futuro es frágil. |
| Has taught him the knowledge of the past and the future. | le ha enseñado a explicar. |
| Every saint has a past and every sinner has a future. | Todo santo tiene un pasado y todo pecador tiene un futuro. |
| Is there actually a moment between the past and the future? | Hay en realidad un momento entre el pasado y el futuro? |
| The past is no longer and the future is not yet. | El pasado ya no es y el futuro no es todavía. |
| We have a common past, and we have a common future. | Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común, |
| We have memories of the past, and none of the future. | Tenemos recuerdos del pasado, pero no sabemos nada del futuro. |
| Unwritten books predicted the future, projected the past. | Libros no escritos predijeron el futuro, proyectaron el pasado. |
| The future is much longer than the past. | El futuro es mucho más largo que el pasado. |
| High on past positive. Moderately high on future. | Alto en pasado positivo. Moderadamente alto en futuro. |
| Unlike our opponents, we look to the future and not the past | A diferencia de nuestros adversarios, miramos hacia el futuro y no al pasado. |
| You can never plan the future by the past. | Nunca se puede proyectar el futuro a partir del pasado. |
| Every difference that there is between the past and the future is because entropy is increasing the fact that you can remember the past, but not the future. | Todas las diferencias que hay entre el pasado y el futuro se deben al aumento de la entropía lo cual hace que podamos recordar el pasado, pero no el futuro. |
| We're trying to give a future to our past in order to have a future. | tratamos de darle un futuro a nuestro pasado para tener un futuro. |
| It would be bloody and horrible and its consequences would linger on to plague future generations. Have we learned absolutely nothing from past conflicts, past wars and past slaughters ? | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (doc. A3 310 90) del Sr. Roumeliotis, en nombre de la Comisión de Asuntos Institucionales, sobre las competencias ejecutivas de la Comisión (comitología) y el papel de la Comisión en las relaciones exteriores de la Comunidad. |
| The matter is up to God, in the past, and in the future. | Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. |
| All matters of the past and future are in the hands of God. | dentro de varios años. Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. |
| And there've been bangs in the past, and there will be bangs in the future. | Y han ocurrido explosiones en el pasado y habrán explosiones en el futuro. |
| Difference between the past, present, and future is nothing but an extremely widespread illusion. | La diferencia entre el pasado, el presente y el futuro no es otra cosa que una ilusión extremadamente difundida. |
| The past equals the future. And of course it does if you live there. | El pasado es igual al futuro. Y por supuesto que es igual si vives en el pasado. |
| There is not past, no future everything flows in an eternal present. | No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente. |
| And it reads Those who do not know their past are not worthy of their future. | Y dice Aquellos que no conocen su pasado no son dignos de su futuro . |
| So, understand what your past limits what you can do in the future. | Entonces, entiendan que su pasado limita lo que puedan hacer en el futuro. |
| All past, present future human suffering. RupertsFault Hari Kondabolu ( harikondabolu) January 12, 2015 | Culpa de Rupert Todo el sufrimiento humano pasado presente y futuro. |
| To atomize music culture so that ALL past, present and future genres can be studied and abstracted, live. | Para atomizar la cultura musical y que TODOS los géneros, pasados, presentes y futuros puedan estudiarse y sintetizarse, en vivo. |
| This community is a person that has a past and a future that transcend us as individuals. | Esta comunidad es una persona con un pasado y un futuro que nos trascienden como individuos. |
| Vicenová further focused on the agenda crucial for the EU in the past, present, and near future. | Vicenová se ha ocupado también de la agenda seguía, sigue y seguirá el Consejo Europeo en el futuro próximo. |
| If the past is a good predictor of the future, the outlook is bleak. | Si el pasado es buen predictor del futuro, el panorama es sombrío. |
| Pleasure is always in the past or in the future, never in the present. | Placer siempre se encuentra en pasado o en futuro, pero nunca en presente. |
| that Allah forgives your past and future sins, and completes His Favor to you, and guides you on a Straight Path, | Para perdonarte Alá tus primeros y tus últimos pecados, pefeccionar Su gracia en ti y dirigirte por una vía recta. |
| As anyone who receives investment statements knows, past performance is no guarantee of future performance. | Como sabe todo aquel que recibe estados de cuentas de inversión, las rentabilidades pasadas no constituyen una garantía de las rentabilidades futuras. |
| At that point, we'll start romanticizing the future again, instead of the nasty, brutish past. | Entonces, volveremos a idealizar el futuro en lugar del pasado tan cruel y desagradable. |
| With Allah is the Decision, in the past and in the Future on that Day shall the Believers rejoice | Todo está en manos de Alá, tanto el pasado como el futuro. Ese día, los creyentes se regocijarán |
| DESAMA explaining how, in the past, it has resolved such problems and how it intends proceedings for the future. | Votamos, evidentemente, en favor de los programas en debate, que hacen aumentar a ocho, de los quince previstos por el programa marco, el número de los aprobados por el Parlamento en primera lectura. |
| Or would it be better, in Obama s words, to look to the future, not the past ? | O sería mejor, en palabras de Obama, ver hacia el futuro y no hacia el pasado quot ? |
| His legacy in terms of Singapore s past success may be clear, but what about the future? | Su legado en términos del éxito de Singapur en el pasado puede ser claro pero, qué hay del futuro? |
| After all, the past is the only future that Putin has ever wanted for the country. | Después de todo, Rusia nunca ha tenido para Putin otro futuro que no sea el pasado. |
| I want to be very clear here. I'm not projecting some past data into the future. | Quiero ser muy claro aquí. No estoy proyectando datos del pasado hacia el futuro. |
| And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change. | Y aquí, los científicos están perforando el pasado de nuestro planeta para encontrar pistas sobre el futuro del cambio climático. |
| Inventions are always dynamic that is why the future will always be as exciting as the past. | Los inventos son siempre dinámicos y, es por eso que el futuro siempre será tan emocionante como lo fue el pasado. |
Related searches : Past Future - Past Present Future - Past And Current - Past And Present - Past And Today - Once And Future - Current And Future - Present And Future - Today And Future - History And Future - Ancient Past - Past Life
