Translation of "pressure from competition" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover , pressure from manufacturing prices remains low given strong global competition . | Asimismo , las presiones derivadas de los precios de las manufacturas siguen siendo moderadas debido a la fuerte competencia mundial . |
| In the event of keen competition there may be additional pressure. | Considero que MEDIA es un óptimo programa que se propone mejorar una situación concreta, actuando en el sector mismo. Se trata de un programa lúcido y realista. |
| She suffers from low blood pressure. | Ella padece hipotensión. |
| We face competition from foreign suppliers. | Nos enfrentamos a la competencia de proveedores extranjeros. |
| Moreover, government agencies operate in many areas in which they face little competition and thus little pressure to innovate. | Además, las agencias gubernamentales funcionan en muchas áreas donde enfrentan poca competencia y, con ello, poca presión para innovar. |
| As to the risk from public intervention, it includes policy driven approaches captured by industrial parties seeking to offset commercial risk, thus reducing competition and pressure to innovate. | En cuanto a los riesgos de la intervención, hay que citar la manipulación de los objetivos políticos por parte de los operadores concernidos con el fin de compensar los riesgos comerciales, reduciendo así la competencia y el estímulo a la innovación. |
| Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure. | Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar. |
| I said, It's a prize from an art competition. | Le dije Es un premio de un concurso de arte . |
| Aspects of financial accountability from the standpoint of competition | Aspectos de la responsabilidad financiera desde el punto de vista de la competencia |
| rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability . | rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability . |
| But, though it is true that ECB bond purchases will shelter governments from market pressure, such pressure was already fairly ineffective. | No obstante, si bien es cierto que la compra de bonos por parte del BCE protegerá a los gobiernos de la presión de los mercados, esa presión ya estaba siendo bastante ineficaz. |
| Breathing gas at depth from underwater breathing equipment results in the lungs containing gas at a higher pressure than atmospheric pressure. | Respiración de gas en la profundidad En los pulmones se contiene gas a una presión superior a la presión atmosférica. |
| Pressure | Presión |
| Pressure | Presión |
| PRESSURE | PRESIÓN |
| Obama is no stranger to pressure and opposition from interest groups. | Obama no es ajeno a la presión (y a la oposición) de grupos de intereses. |
| Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally. | En este sentido, puede ser que Israel reciba cada vez más presión de su principal aliado. |
| If I know what your competition does, how are you going to prevent your competition from eating your lunch over here? | Si sé lo que hace vuestra competencia, cómo vais a impedir que se coman vuestro pastel? |
| So you benefit from the competition brought in by Carlo Ancelotti... | Va a obtener beneficio de la competencia reclutada por Carlo Ancelotti. |
| At the time, there was no competition from no frills airlines. | En aquel entonces no se daba la competencia de los vuelos de bajo costo. |
| It's an escape from our own competition, and our own dramas. | de nuestra propia competición y nuestros propios dramas. |
| Competition. | Competencia. |
| Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure. | Algunos niños recurren al suicidio para escapar de una presión insoportable. |
| And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. | De nuevo, en Mi mundo , el concurso usaríamos el trabajo artístico de la competición para promocionarla. |
| Air Pressure | Presión atmosférica |
| Air pressure | Presión atmosférica |
| pressure weight | peso de la presión |
| Mouse pressure | Presión del ratón |
| 2 Furthermore , economic reforms that remove barriers to competition not only enhance the resilience of the euro area to economic changes , but also contribute to curbing price pressures , since greater competition is generally found to exert downward pressure on costs and prices . | Por otra parte , las reformas económicas que eliminan las barreras a la competencia no sólo aumentan la capacidad de resistencia de la zona del euro ante cambios en la situación económica , sino que también contribuyen a frenar las presiones sobre los precios , ya que , en general , una competencia más fuerte suele generar presiones a la baja sobre los costes y los precios3 . |
| Of course, upward pressure on commodity prices also stems from supply side challenges. | Claro que la presión al alza sobre los precios de los commodities también viene del lado de la oferta. |
| This resulted in pressure from the Kirk to reform ecclesiastical representation in Parliament. | Esto resultó en la presión del Kirk para reformar la representación eclesiástica en el Parlamento. |
| Pressure on independent media from ruling politicians has been mounting in recent months. | La presión a los medios independientes por parte de los políticos gobernantes ha estado aumentando en los meses recientes. |
| Aleksandr Plushev and Ekho Moskvy are facing pressure from their owner, Gazprom Media. | Aleksandr Plushev y Eco de Moscú sufren bajo la presión de su dueño, Gazprom Media. |
| Pressure from US politicians has not made much of a difference so far. | La presión de los políticos norteamericanos hasta ahora no ha hecho gran diferencia. |
| ultimatum of 15 January set by the UN under pressure from the USA ? | Qué posibilidades quedan aún hoy de salvar la paz después del ultimátum lanzado para el 15 de enero por las Naciones Unidas bajo la presión de los Estados Unidos? |
| At the current juncture , it is essential to pursue economic policies in line with the principle of an open market economy with free competition , resisting any protectionist pressure . | En las circunstancias actuales , es esencial aplicar políticas económicas acordes con el principio de una economía de mercado abierta con libre competencia , resistiendo toda presión proteccionista . |
| The competition | El concurso |
| One, competition. | Una, competencia. |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | Y poner presión donde necesita ponerse. |
| Use tablet pressure | Usar la presión de la tableta |
| Build the pressure. | Aumenten la presión. |
| That is quite apart of course from our annual report on competition policy. | Está claro que dicho informe es completamente independiente de nuestro informe anual sobre la política de compe tencia. |
| As the SEPA will eliminate national barriers , it will foster greater competition and , as a result , exert downward pressure not only on banks revenues , but also on processing costs . | Como la SEPA eliminará las barreras nacionales , fomentará una mayor competencia y , como resultado , ejercerá una presión a la baja no sólo en cuanto a los ingresos de las entidades , sino también en los costes de procesamiento . |
| Wanké consequently suffered from various health problems, including cardiovascular troubles and high blood pressure. | Wanké tenía muchos problemas de salud, incluyendo enfermedades cardiovasculares y una alta presión arterial. |
| Under the pressure of economic competition, internationally as well as within Europe, the Government of the Czech Republic will be forced to pursue ways of lowering the population's living standards. | Bajo presión de la competencia económica, tanto a nivel internacional como dentro de la UE, el gobierno de la República Checa se verá obligado a seguir buscando otras vías para reducir el nivel social de la población. |
Related searches : Competition Pressure - Competition From - Pressure Of Competition - Pressure From - Increased Competition From - Faces Competition From - In Competition From - Differentiation From Competition - Strong Competition From - Refrain From Competition - Shielded From Competition - Differentiate From Competition - Face Competition From - Withdraw From Competition