Translation of "previously announced" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Previously - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ITHACA, NY 45 45 The World Bank recently announced that the Chinese and Indian economies are 40 smaller than previously estimated. | ITHACA Hace poco el Banco Mundial anunció que las economías china e india son un 40 más pequeñas que lo se había estimado anteriormente. |
| Exactly ten years previously | Exactamente diez años antes |
| Redo previously undone move | Rehacer el movimiento deshecho anteriormente |
| Reopen previously opened files | Volver a abrir los archivos abiertos previamenteNAME OF TRANSLATORS |
| During the last presidential elections in Egypt, Murtada Mansour announced that he was not going to run for office after having previously told his supporters that he planned joining the race. | Durante las últimas elecciones presidenciales en Egipto, Mortada Mansour anunció que no iba a presentarse como candidato después de haber dicho previamente a sus partidarios que tenía previsto hacer campaña. |
| The Sixth Presidential Summit of the South American Union of Nations (Unasur) concluded today in Peru without making public the Lima Declaration, previously announced and theoretically signed by the seven attendee leaders. | La VI Cumbre presidencial de la Unión Suramericana de Naciones (Unasur) concluyó hoy en Perú sin que se hiciera pública la Declaración de Lima, anunciada previamente y teóricamente suscrita por los siete mandatarios asistentes. |
| Last October, Peru hosted the Third Summit of South American Arab Countries (ASPA), and this time, despite repeated requests from the press, the previously announced Lima Declaration was again not made public. | En octubre pasado, Perú fue el anfitrión de la III Cumbre América del Sur Países Árabes (ASPA), y en esa ocasión, pese a ser requerida insistentemente por la prensa, tampoco se difundió la también llamada Declaración de Lima que previamente habían anunciado. |
| He arrived two days previously. | Él llegó hace dos días atrás. |
| Open a previously saved configuration. | Abre una configuración guardada previamente. |
| Loads a previously saved game. | Carga una partida guardada anteriormente. |
| Open a previously saved game. | Abre una partida guardada previamente. |
| Loads a previously saved game. | Carga un juego guardado con anterioridad. |
| Load a previously saved game. | Carga una partida guardada previamente. |
| Redo all previously undone moves. | Realiza nuevamente todos los movimientos previamente deshechos. |
| Opens a previously saved document. | Abre un documento previamente guardado. |
| Redo a previously undone move. | Rehace un movimiento previamente deshecho. |
| Select a previously saved configuration | Seleccionar una configuración guardada anteriormente |
| Unexpected results were announced. | Anunciaron resultados inesperados. |
| He announced a Swayamvara. | Anunció una Swayamvara. |
| Changes to the previously viewed folder. | Cambia a la vista de la carpeta anteriormente mostrada. |
| Revert a selected difference previously applied. | Invierte una diferencia seleccionada que se había aplicado anteriormente. |
| Copy tags from previously tagged image | Copiar etiquetas de la anterior imagen etiquetada |
| Error Did not previously open terminal. | Error No se pudo abrir un terminal anterior. |
| Dates will be announced here . | La fechas se anunciarán aquí . |
| They have announced their engagement. | Han anunciado su compromiso. |
| Tom announced his resignation yesterday. | Tom anunció ayer su dimisión. |
| He officially announced his candidacy. | Anunció oficialmente su candidatura. |
| Tom has announced his retirement. | Tom ha anunciado su retiro. |
| List zeroconf announced remote widgets | Listar los elementos gráficos remotos anunciados por zeroconfNAME OF TRANSLATORS |
| Previously reported on a quarterly basis Q | Anteriormente presentados con carácter trimestral |
| Previously people believed the earth was flat. | Antiguamente se pensaba que la Tierra era plana. |
| Minuartia sedoides was previously placed in Cherleria . | Minuartia sedoides estaba anteriormente en Cherleria . |
| Paste previously copied or cut clipboard contents | Pega los contenidos del portapapeles previamente copiados o cortados |
| He previously worked with the Iraq Foundation. | Él trabajó previamente con la Iraq Foundation. |
| She announced her intention to retire. | Ella anunció su intención de retirarse. |
| The former President's death was announced. | Han anunciado la muerte del ex presidente. |
| Has Obama already announced an ATO ? | Obama ya ha anunciado una operación antiterrorista? |
| Monthly series previously reported on a quarterly basis | Series mensuales presentadas previamente con carácter trimestral |
| Previously, when I've approached, I've gotten punished there. | cuando me he acercado, me han castigado . |
| They'd never made one from previously recorded materials. | Nunca antes habían hecho una a partir de material pregrabado |
| Previously the village had been called only Alba . | Anteriormente el pueblo había sido llamado sólo Alba. |
| Use this to load a previously saved game | Carga una partida guardada con anterioridad |
| Redo a previously undone change in the editor | Rehacer un cambio, previamente deshecho, en el editor |
| I have been previously threatened by different factions. | Había sido amenazado con anterioridad por distintas facciones. |
| There are problems of course, as mentioned previously. | Desde luego, hay problemas, como se ha dicho. |
Related searches : As Previously Announced - Announced - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans - Just Announced - Already Announced - Officially Announced
