Translation of "privately negotiated transactions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Privately - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reply Privately... | Responder en privado... |
| But the nuclear program remained a laggard. Qadaffi continued to import nuclear technology secretly, even as his diplomats privately negotiated a modus vivendi with the US and Britain. | No obstante, el asunto del programa nuclear seguía en pie. Kadaffi prosiguió con sus importaciones secretas de tecnología nuclear, a pesar de que los diplomáticos negociaban en privado un modus vivendi con Estados Unidos y Gran Bretaña. |
| Procedure Negotiated | Procedure Negotiated |
| Reply Privately to Bug | Responder fallo de forma privada |
| 1996, Toombul, Queensland AustairData (privately published). | 1996, Toombul, Queensland AustairData (difusión privada). |
| All the contracts were negotiated. | Todos los contratos fueron negociados. |
| Tom negotiated a new contract. | Tom negoció un nuevo contrato. |
| Call upon your Lord humbly and privately. | Invocad a vuestro Señor humilde y secretamente! |
| Pray to your Lord humbly and privately. | Invocad a vuestro Señor humilde y secretamente! |
| I want to talk privately with Tom. | Quiero hablar con Tom en privado. |
| OTHER AGREEMENTS BEING NEGOTIATED WITH ANDORRA | OTROS ACUERDOS EN CURSO DE NEGOCIACIÓN CON ANDORRA |
| The two countries negotiated a treaty. | Los dos países negociaron un tratado. |
| Privately, many Chinese might still prefer the former. | En privado, puede ser que muchos chinos todavía prefieran lo primero. |
| NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency | NEGOTIATED TENDER tender 013 Integrated Communications Agency |
| And when they despaired of him, they conferred privately. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| He contrived a means of speaking to Nancy privately. | Él ideó una forma para hablar con Nancy en privado. |
| There are three underpinnings of working in space privately. | Requieres tres fundamentos para trabajar privadamente en el espacio. |
| Toys R Us is now a privately owned entity. | Toys R Us es ahora una entidad de propiedad privada. |
| The value is being negotiated with president Dilma. | Se está negociando el precio con la presidenta Dilma. |
| Some are organised by the authorities , others are privately run . | Algunos sistemas de pago son organizados por las autoridades y otros por agentes privados . |
| So they discussed their strategy among themselves and conferred privately, | Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión. |
| Then when they despaired of him they counselled together privately. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| And they departed into a desert place by ship privately. | Y se fueron solos en la barca a un lugar desierto |
| and again appealed to them publicly and confided with them privately, | y les he hablado en público y en secreto. |
| Then when they despaired of him, they retired, conferring privately together. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| He negotiated a lower price with the real estate agent. | Él negoció un precio más bajo con el agente inmobiliario. |
| The rest of the Chinese economy is dynamic, decentralized, and privately owned. | El resto de la economía china es un sistema dinámico, descentralizado y de propiedad privada. |
| Then I appealed to them publicly, and I spoke to them privately. | y les he hablado en público y en secreto. |
| When they had despaired of moving him, they withdrew to confer privately. | Desesperado de hacerle cambiar, celebraron una consulta. |
| transactions | transacciones |
| Transactions | Transacciones |
| Transactions | Asientos |
| transactions | asientos |
| Negotiated tender for the provision of IT operation and support services | Negotiated tender for the provision of IT operation and support services |
| 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 9 B Article 13 Negotiated procedure 1 . | Artículo 13 Procedimiento negociado 1 . |
| A negotiated land for peace solution still remains official Western doctrine. | La doctrina occidental oficial sigue siendo la de una solución negociada mediante el procedimiento de territorio por paz . |
| We all want a negotiated solution of the Arab Israeli problem. | Todos deseamos una solución negociada al conflicto árabe israelí. |
| Then he turned away privately Unto his household, and brought a calf fatted. | Se fue discretamente a los suyos y trajo un ternero cebado, |
| Cannot edit investment transactions and non investment transactions together. | No se pueden editar asientos de inversiones y no inversiones en conjunto. |
| That agreement shall be negotiated in accordance with Article III 325(3). | Este acuerdo se negociará de conformidad con el apartado 3 del artículo III 325. |
| The treaty was negotiated between Abi Sarh and the Makurian King Qalidurat. | El tratado se negoció entre Abi Sarh y el rey de Makuria Qalidurat. |
| commodity transactions . | operaciones de mercaderías . |
| Reverse transactions | Operaciones temporales |
| Outstanding transactions | Operaciones vivas Fecha de inicio |
| Commercial transactions | Transacciones mercantiles |
Related searches : Privately Negotiated - Negotiated Transactions - Negotiated - Privately Funded - Privately Run - Privately Financed - Pay Privately - Privately Branded - Meet Privately - Privately Managed - Privately Educated - Talk Privately - Privately Insured
