Translation of "quickly and effectively" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It can certainly be said to have responded quickly and effectively. | Se puede decir con seguridad que ha respondido con rapidez y efectividad. |
| This will enable the regulatory process to respond more quickly and effectively to technological change and market developments . | Con ello , el proceso de regulación podrá responder con mayor prontitud y eficacia a los cambios tecnológicos y a la evolución del mercado . |
| The Commission must be very attentive and be ready to act quickly and effectively, because the Community's credibility is at stake. | Desde 1988, la CEE ha desembolsado 6,55 millones de ecus para apoyar un proyecto global de inserción de los refugiados internos de la región de Ixcan Quiché, en Guatemala. |
| legislators and regulators in these areas need the ability to respond quickly and effectively to technological change and market developments , by adopting implementing rules on a much faster and more flexible basis | los legisladores y reguladores responsables de estas cuestiones deben tener la posibilidad de reaccionar con rapidez y eficacia ante los cambios tecnológicos y la evolución del mercado , adoptando normas de aplicación de manera mucho más rápida y flexible . |
| (i) Mobilizing financial resources and providing the support necessary to ensure that they are targeted effectively and absorbed quickly and deliver equitable and sustainable coverage of services, particularly to those most in need | i) Movilizando recursos financieros y proporcionando el apoyo necesario para asegurar que éstos se asignen eficazmente y se absorban con rapidez, así como para prestar servicios de manera equitativa y sostenible, en particular a los más necesitados |
| As was clearly brought home by the hearing organised by the Single Market Observatory (SMO), a change of approach is needed if progress is made more quickly and more effectively. | Como ha demostrado claramente la audiencia organizada por el Observatorio del Mercado Único, ahora hay que actuar con nuevas bases para progresar más rápidamente y mejor. |
| Our climate is changing quickly, too quickly. | Nuestro clima está cambiando rápidamente, demasiado rápido. |
| And who quickly present themselves. | Por los que van a la cabeza! |
| and the mountains quickly move. | y se pongan las montañas en marcha. |
| Quickly | Rápidamente |
| Get out of here, and quickly. | Lárgate de aquí, y rápido. |
| Bodies grow slowly and die quickly. | Los cuerpos crecen lento y mueren rápido. |
| Come quickly! | Ven rápido! |
| Effectively, I killed him. | Efectivamente, lo maté. |
| Effectively, she insulted me. | Efectivamente, me insultó. |
| And they sold quickly, and became rather popular. | y se vendieron rápido volviéndose bastante populares |
| The euro changeover progressed smoothly and quickly . | La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida . |
| And French economic indicators are slipping quickly. | Y los indicadores económicos franceses están empeorando rápidamente. |
| The battle quickly became fierce and bloody. | La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta. |
| And it starts to dry very quickly. | Y comenzó a secarse muy rápidamente. |
| And I wanted to just very quickly ... | Y sólo quiero muy rápidamente |
| Rabbits breed quickly. | Los conejos se reproducen rapidamente. |
| Paper burns quickly. | El papel se quema rápidamente. |
| Time passes quickly. | El tiempo se pasa volando. |
| Go home quickly. | Ve rápido a casa. |
| He moves quickly. | Él se mueve rápido. |
| Fashions change quickly. | La moda cambia rápidamente. |
| Come on! Quickly! | Vamos! Rápido! |
| Come here quickly. | Venga acá, rápido. |
| Come here quickly. | Ven aquí, rápido. |
| Squirrels move quickly. | Las ardillas se mueven velozmente. |
| He speaks quickly. | Él habla rápido. |
| You recovered quickly. | Te recuperaste rápido. |
| Tom ate quickly. | Tom comió rápidamente. |
| I run quickly. | Yo corro velozmente. |
| Get dressed quickly. | Vístete rápido. |
| Do it quickly. | Hazlo rápidamente. |
| Do it quickly. | Hágalo rápido. |
| You speak quickly. | Tú hablas rápido. |
| He died quickly. | Tuvo una muerte rápida. |
| She died quickly. | Tuvo una muerte rápida. |
| It quickly escalates. | Se intensifican rápidamente. |
| Seek quickly back | Búsqueda rápida hacia atrásMedia controller element |
| Seek quickly forward | Búsqueda rápida hacia adelanteMedia time description |
| Is it being directed effectively? | Se está utilizando con eficacia? |
Related searches : Easily And Effectively - Safely And Effectively - Efficiently And Effectively - Effectively And Efficiently - Fully And Effectively - Clearly And Effectively - Effectively And Legally - Quickly And Accurately - Quickly And Easily - Quickly And Efficiently - Quickly And Smoothly - Quickly And Easy - Safely And Quickly
