Translation of "recognize excellence" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Excellence - translation : Recognize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We shall give more excellence to him who acquires excellence.
A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
For those who obey their Lord is excellence.
Los que escuchen a su Señor tendrán , lo mejor.
Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence and in moral excellence, knowledge
Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
He won the prize for excellence in all subjects.
Él ganó el premio a la excelencia en todas las materias.
And below them both in excellence are two other gardens
Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
I recognize him.
Lo reconozco.
Recognize quote characters
Reconocer caracteres de citado
and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence.
Eres, sí, de eminente carácter.
One of the reasons that the best flute players should get the best flutes is that musical performance is not only to make the rest of us happy, but to honor and recognize the excellence of the best musicians.
Una de las razones por la que los mejores flautistas deben tener las mejores flautas es que la interpretación musical no es sólo para hacernos felices al resto de nosotros, sino también para honrar y reconocer la excelencia de los mejores músicos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos.
Also that year, he received the Graduate Assistant Award for Excellence in Teaching.
Ese mismo año recibió el Premio a la Excelencia en la Enseñanza.
Now I recognize you!
Ahora te reconozco!
I don't recognize anyone.
No reconozco a nadie.
I recognize that pool!
Reconozco aquella piscina!
Don't you recognize them?
No los reconoces?
I don't recognize it.
No lo reconozco.
Tom didn't recognize me.
Tom no me reconoció.
Do you recognize these?
Reconoces estas?
Would you recognize them?
Los reconocerías?
Would you recognize them?
Las reconocerías?
Do all things gracefully, for Allah loves those who do all things with excellence
Haced el bien. Alá ama a quienes hacen el bien.
Yet the Hereafter shall be greater in degrees of rank and greater in excellence.
En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Policymakers must recognize their limits.
Las autoridades deben reconocer sus límites.
Certainly, Britain s friends recognize this.
Desde luego, los amigos de Gran Bretaña lo reconocen.
Do you still recognize me?
Me reconoces aún?
So you recognize Obama immediately.
Por eso reconocen a Obama enseguida.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
It will blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing. Lebanon's glory Lebanon will be given to it, the excellence of Carmel and Sharon. They will see Yahweh's glory, the excellence of our God.
Florecerá profusamente se regocijará en gran manera, y cantará con júbilo. Le será dada la gloria del Líbano, la majestad del Carmelo y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehovah, la majestad de nuestro Dios
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.
As well as increasing cooperation and coordination, the ERA will boost competition, which enables excellence.
Además de intensificar la cooperación y la coordinación, el EEI impulsará la competencia, que hace posible la excelencia.
Those to whom We have given the Book recognize it just as they recognize their own sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Even when I recognize my room, my pet and myself in the mirror, I recognize I'm dreaming.
Aunque reconozca mi habitación, a mi mascota, y a mí mismo en el espejo, reconozco que estoy soñando.
If they were to recognize us,
Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros,
I didn't recognize him at first.
No lo reconocí en un comienzo.
I couldn't recognize her at first.
No la pude reconocer al principio.
The world did not recognize him.
El mundo no lo reconoció.
She didn't appear to recognize me.
Parece que ella no me reconoció.
I recognize that person from somewhere.
Me suena esa persona de algún sitio.
I thought Tom wouldn't recognize Mary.
Pensé que Tom no reconocería a Mary.
I thought you wouldn't recognize me.
Pensé que no me reconocerías.
So that's idea one recognize interdependence.
Entonces ésa es la primera idea. Reconocer la interdependencia.
Some of you may recognize this.
Algunos quizá lo reconocen.

 

Related searches : Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Merit - Recognize Through - Should Recognize - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance - Recognize Talent