Translation of "should recognize" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But they should recognize that today s growth crisis is different. | No obstante, deben reconocer que la crisis actual de crecimiento es diferente. |
| So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments. | Así que deberíamos reconocer esa interdependencia, mediante compromisos formales y mutuos. |
| Those who are persecuting Christians should recognize that the Arab Spring should benefit all Arabs. | Quienes persiguen a los cristianos tienen que entender que los beneficios de la Primavera Árabe deben alcanzar a todos los árabes. |
| But Chinese policymakers should also recognize the significant risks inherent in relaxing capital controls. | Pero los responsables de las políticas en China también deben reconocer los significativos riesgos inherentes a relajar los controles de capital. |
| They should consciously recognize that they've built an appointment dynamic and leverage the games. | Ellos deberían reconocer conscientemente que han construido una dinámica de cita y apalancar los juegos. |
| How many here favor the first policy the state should recognize traditional marriage only? | Cuántos aquí están a favor de la primera política que el Estado sólo debe reconocer el matrimonio tradicional? |
| We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. | Tenemos que reconocer que el objetivo de esta información no debe de ser el doctor, no debe de ser la compañía de seguros |
| But we should recognize that for many people in the world, they are a big deal. | Pero debemos reconocer que, para mucha gente en el mundo, son un asunto muy serio. |
| At the same time, we should recognize that the problem Romer pinpoints is not a new one. | Al mismo tiempo debemos reconocer que el problema que Romer identifica no es nuevo. |
| We recognize that the debate on German unification and the other items should not be cut short. | Reconocemos que el debate sobre la unificación alemana y los otros temas no deben ser acortados. |
| I recognize him. | Lo reconozco. |
| Recognize quote characters | Reconocer caracteres de citado |
| The government should recognize environmental defenders heightened vulnerability and uphold their rights to the land they are protecting. | El gobierno debería reconocer la vulnerabilidad cada vez más alta de los defensores del ambiente y sostener sus derechos sobre el territorio que están protegiendo. nbsp |
| The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it. | Estados Unidos debe entender que los países asiáticos no pretenden dominar a Occidente, sino imitarlo. |
| Finally, it begins to recognize that each country should be responsible for the destruction of its own waste. | Por último, el informe comienza a reconocer que cada país debo ser responsable de la destrucción de sus propios desechos. |
| The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. | Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos. |
| Now I recognize you! | Ahora te reconozco! |
| I don't recognize anyone. | No reconozco a nadie. |
| I recognize that pool! | Reconozco aquella piscina! |
| Don't you recognize them? | No los reconoces? |
| I don't recognize it. | No lo reconozco. |
| Tom didn't recognize me. | Tom no me reconoció. |
| Do you recognize these? | Reconoces estas? |
| Would you recognize them? | Los reconocerías? |
| Would you recognize them? | Las reconocerías? |
| Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Policymakers must recognize their limits. | Las autoridades deben reconocer sus límites. |
| Certainly, Britain s friends recognize this. | Desde luego, los amigos de Gran Bretaña lo reconocen. |
| Do you still recognize me? | Me reconoces aún? |
| So you recognize Obama immediately. | Por eso reconocen a Obama enseguida. |
| Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| The US, too, should recognize that there are limits to the extent of the subordination that it can ask of an ally. | También Estados Unidos debería reconocer que el grado de subordinación que se le puede pedir a un aliado tiene límites. |
| As the US contemplates yet another round of military action in Iraq and intervention in Syria, it should recognize two basic truths. | Cuando los EE.UU. están examinando la posibilidad de lanzar otra ronda de acciones militares en el Iraq y una intervención en Siria, deben reconocer dos verdades básicas. |
| The rest of the world should recognize the benefits of allowing short term disruptions to drive, not distract from, the sustainability agenda. | El resto del mundo debe reconocer los beneficios de permitir que las disrupciones a corto plazo impulsen el problema de la sostenibilidad, en lugar de desviar la atención. |
| Those to whom We have given the Book recognize it just as they recognize their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Even when I recognize my room, my pet and myself in the mirror, I recognize I'm dreaming. | Aunque reconozca mi habitación, a mi mascota, y a mí mismo en el espejo, reconozco que estoy soñando. |
| If they were to recognize us, | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
| I didn't recognize him at first. | No lo reconocí en un comienzo. |
| I couldn't recognize her at first. | No la pude reconocer al principio. |
| The world did not recognize him. | El mundo no lo reconoció. |
| She didn't appear to recognize me. | Parece que ella no me reconoció. |
| I recognize that person from somewhere. | Me suena esa persona de algún sitio. |
| I thought Tom wouldn't recognize Mary. | Pensé que Tom no reconocería a Mary. |
Related searches : You Should Recognize - Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Merit - Recognize Through - Recognize Excellence - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance - Recognize Talent
