Translation of "recognize merit" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the idea has a merit. The idea has a merit. | Pero la idea tiene su mérito. |
| Naivete is his only merit. | Su único mérito es su ingenuidad. |
| These explanations have some merit, but one should recognize that central banks and sovereign wealth funds, not private citizens, are the players most directly responsible for the big savings surpluses. | Estas explicaciones tienen un cierto mérito, pero debemos reconocer que los bancos centrales y los fondos de inversión soberanos, no los ciudadanos particulares, son los actores más directamente responsables de los grandes superávits de ahorro. |
| And Allah's remembrance is of even greater merit. | Pero el recuerdo de Alá es más importante aún. |
| Whoever achieves virtue will have its merit increased. | A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. |
| I don't know if that's a great merit. | No sé si esto es un gran mérito. |
| But the issue with Tanzini is merit based. | Pero el tema con Tanzini es una cuestión de mérito. |
| I recognize him. | Lo reconozco. |
| Recognize quote characters | Reconocer caracteres de citado |
| Germany Grand Cross 1st class of the Order of Merit | Alemania Gran Cruz de Primera Clase de la Orden del Mérito |
| Lo! those who merit paradise this day are happily employed, | Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz. |
| The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. | Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos. |
| In particular, ten potential costs associated with such policies merit attention. | En especial, diez potenciales costos asociados con esas políticas ameritan atención. |
| Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates. | Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas. |
| Peace be upon you. You merit this reward for your steadfastness. | Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia! |
| Nor do we see that you have any merit over us. | Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. |
| It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. | Chiastophyllum oppositifolium ha ganado el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society. |
| Now I recognize you! | Ahora te reconozco! |
| I don't recognize anyone. | No reconozco a nadie. |
| I recognize that pool! | Reconozco aquella piscina! |
| Don't you recognize them? | No los reconoces? |
| I don't recognize it. | No lo reconozco. |
| Tom didn't recognize me. | Tom no me reconoció. |
| Do you recognize these? | Reconoces estas? |
| Would you recognize them? | Los reconocerías? |
| Would you recognize them? | Las reconocerías? |
| Whoever does a good deed, We shall increase its merit for him. | A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. |
| Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Policymakers must recognize their limits. | Las autoridades deben reconocer sus límites. |
| Certainly, Britain s friends recognize this. | Desde luego, los amigos de Gran Bretaña lo reconocen. |
| Do you still recognize me? | Me reconoces aún? |
| So you recognize Obama immediately. | Por eso reconocen a Obama enseguida. |
| Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their own children. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Those to whom We have given the Scripture recognize it as they recognize their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Of course, determining which challenges merit the most attention will not be easy. | Por supuesto, no será fácil distinguir los retos que merecen más atención. |
| We behold in you no merit above us nay, we deem you liars. | Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís . |
| This compromise has the merit of keeping all Parliament's amendments on category 4. | Aquí no se han respetado estos procedimientos. |
| Those to whom We have given the Book recognize it just as they recognize their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Even when I recognize my room, my pet and myself in the mirror, I recognize I'm dreaming. | Aunque reconozca mi habitación, a mi mascota, y a mí mismo en el espejo, reconozco que estoy soñando. |
| If they were to recognize us, | Que se conduzca bien y que no atraiga la atención de nadie sobre vosotros, |
| I didn't recognize him at first. | No lo reconocí en un comienzo. |
| I couldn't recognize her at first. | No la pude reconocer al principio. |
| The world did not recognize him. | El mundo no lo reconoció. |
| She didn't appear to recognize me. | Parece que ella no me reconoció. |
Related searches : Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Through - Recognize Excellence - Should Recognize - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance - Recognize Talent