Translation of "same to be" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Same - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Resizes selected columns to be the same size | Redimensiona las columnas seleccionadas para que tengan el mismo tamaño |
| Resizes selected rows to be the same size | Redimensiona las filas seleccionadas para que tengan el mismo tamaño |
| He's not the same man he used to be. | Él no es el mismo tipo de antes. |
| I used to be the same age as you. | Yo solía tener la misma edad que tú. |
| We have to be in the same place to do that. | Le urjo a él y a la Presidencia italiana a cambiar de ideas y a respetar los deseos de esta Asamblea democrática. |
| It must be the same. | Debe ser lo mismo. |
| Then their return will be to the same blazing Hell. | y volverán, luego, al fuego de la gehena. |
| His birthday just happens to be the same as mine. | Resulta que su cumpleaños coincide con el mío. |
| We seemed then to be all of the same age. | En aquel entonces parecía que todos teníamos la misma edad. |
| That same sound traveled to the west, and could be heard in Bermuda, and traveled to the east, and could be heard in Monterey the same sound. | Ese mismo sonido viajó al oeste y pudo oírse en las Bermudas, y viajó al este y pudo oírse en Monterrey, el mismo sonido. |
| Profile name cannot be the same. | El nombre del perfil no puede ser el mismo. |
| Whoever commits evil deeds will be recompensed to the same degree. | Quien obre mal no será retribuido sino con una pena similar. |
| I do not wish anyone to be in the same situation. | No deseo que nadie esté en la misma situación. |
| It would be wrong to cover everything in the same way. | Sería un error limitarse a encerrarlo todo bajo una campana o preservarlo en una vitrina. |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | Tienen el mismo acceso a los mismos talentos, las mismas agencias, los mismos consultores, los mismos medios. |
| There will be two passes here, in the same patient, from the same hole. | Aquí habrá dos pasadas, en el mismo paciente, en el mismo agujero. |
| Or, darkness and light be the same? | Son iguales las tinieblas y la luz? |
| It won't be the same without you. | No será lo mismo sin ti. |
| BE It s still the same basic themes. | Aún son los temas básicos. |
| The same procedure shall be followed for any supplement to the prospectus . | Se seguirá el mismo procedimiento para cualquier suplemento del folleto . |
| I hope I will be able to do it the same way. | Espero poder hacerlo del mismo modo quot . |
| There may be more than one back reference to the same subpattern. | En otras palabras, los paréntesis que son referidos no necesitan estar a laEn otras palabras, los paréntesis que son referidos no necesitan estar a la izquierda de la referencia para un número menor de diez. |
| Also, the same functions may be applied to arrays, as explained below. | También se pueden aplicar las mismas funciones a matrices, como se explica más abajo. |
| It would be interesting to see a computer with the same system. | Sería interesante ver un ordenador con este mismo sistema. |
| Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time. | A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo. |
| But he who endures to the end, the same will be saved. | Pero el que persevere hasta el fin será salvo |
| It s not the same to be alone than to be alone in a room that you ve just left. | No es lo mismo estar solo que estar solo en una habitación que acabas de dejar. |
| that pay for work at time rates shall be the same for the same job. | que la retribución establecida para un trabajo remunerado por unidad de tiempo sea igual para un mismo puesto de trabajo. |
| As the policy measures of the soft law option would be the same under the optionof approximation of legislation, the impact is expected to be largely the same. | Como las medidas de actuación ya reseñadas en la opción de la legislación indicativa serían las mismas en la opción de aproximación de las legislaciones, el impacto sería prácticamente el mismo. |
| If they are under the same light, reflecting the same amount of light to your eye, then they must be equally reflective. | Si están bajo la misma luz, reflejando la misma cantidad de luz a nuestro ojo, entonces deben ser igualmente reflectantes. |
| To be sure, raising yields is not the same as feeding the world. | Sin duda, mejorar los rendimientos no es lo mismo que alimentar al mundo. |
| It would be extremely stupid to repeat the same mistake willfully in Syria. | Sería extremadamente estúpido obstinarse en repetir el mismo error en Siria. |
| And those are the same kids who are going to be getting sick. | Y esos son los mismos chicos que van a enfermar. |
| I would not be the same without you. | No sería el mismo sin ti. |
| The coupling to the nucleon would be the same as the coupling to the kaons. | The coupling to the proton neutron would be the same as the coupling to the kaons. |
| In many Member States , information about the same issuer cannot be found from the same source . | En muchos Estados miembros , la información sobre el mismo emisor no puede obtenerse de la misma fuente . |
| Collateral shall be the same assets and instruments and be subject to the same valuation and risk control rules as those prescribed for eligible assets for monetary policy operations . | Los activos de garantía serán los mismos activos e instrumentos admitidos como garantía en las operaciones de política monetaria y estarán sujetos a idénticas reglas de valoración y control del riesgo . |
| Nevertheless, to the extent that we have already attained, let us walk by the same rule. Let us be of the same mind. | En todo caso, sigamos fieles a lo que hemos logrado |
| same to all | igual para todos |
| The same technology that can be deployed to eliminate hereditary diseases can undoubtedly be used to try to build genetically enhanced children. | La misma tecnología que puede emplearse para eliminar enfermedades hereditarias también sirve para crear niños genéticamente mejorados. |
| At the same time, we need to be really creative in thinking of solutions to be able to help reduce these problems. | Al mismo tiempo, tenemos que ser realmente muy creativos al pensar soluciones que puedan ayudar a reducir estos problemas. |
| An alias, with the same name and alias appended would then be created in the same folder. | Un alias, con el mismo nombre y alias anexionado sería creado en la misma carpeta. |
| Eligible collateral shall be the same assets and instruments and be subject to the same valuation and risk control rules as those prescribed for eligible collateral for monetary policy operations . | Los activos admitidos serán los mismos activos e instrumentos admitidos como garantía en las operaciones de política monetaria y estarán sujetos a idénticas reglas de valoración y control del riesgo . |
| The same will be done with any other relevant information that comes to light . | En este portal se publicará cualquier otra información pertinente que salga a la luz . |
| Now, typically you'd think that they would all be the same like, the chairs you're sitting in would all be the same dimension. | Bien, uno pensaría que son todas iguales como las sillas, todas con las mismas dimensiones. |
Related searches : Same Same - Same To Us - Same To Zou - Same To Me - Same To You - Be To Be - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern - Same Order
