Translation of "same to zou" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Same - translation :

Keywords : Iguales Mismas Mismos Igual Todos

Examples (External sources, not reviewed)

They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media.	Tienen el mismo acceso a los mismos talentos, las mismas agencias, los mismos consultores, los mismos medios.
same to all	igual para todos
To speak the same language doesn't mean having the same opinion.	Hablar la misma lengua no significa tener la misma opinión.
The same cause does not always give rise to the same effect.	Las mismas causas no siempre dan lugar a los mismos efectos.
Design is the same way. Design has to become that same way.	El diseño es igual. El diseño debe convertirse en eso mismo.
The same applied to Hispanics.	En el caso de los hispanos ocurría exactamente lo mismo.
It's the same to me.	Me da igual.
It's the same to me.	No me importa.
Cut to our century, same country, same pyramids, another people spreading the same idea of equality with a different book.	Regresemos a nuestro siglo, el mismo país, las mismas pirámides, otra gente propagando la misma idea de la igualdad con un libro diferente.
I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language.	Trato de usar el mismo tipo de imaginación, el mismo tipo de humor, el mismo tipo de amor por el lenguaje.
to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit	a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu
To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit	a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu
The same applies to secret files.	Lo mismo se aplica a los expedientes secretos.
We go to the same school.	Vamos a la misma escuela.
We go to the same school.	Estudiamos en la misma escuela.
It's all the same to me.	Me da igual.
I'd like to order the same.	Querría pedir lo mismo.
The same thing happened to me.	Lo mismo me pasó a mí.
The same thing applies to me.	La misma cosa aplica para mi.
To God it s all the same.	A Dios le da lo mismo.
They travel at exactly the same time with the same winds to make the crossing. I know they travel at the same altitude.	Viajan al mismo tiempo exactamente con los mismos vientos para hacer la travesía. Yo sé que viajan a la misma altitud.
Same	Mismo
The same applies to nations and states.	Lo mismo se aplica a naciones y estados.
The same logic applies to Putin s Russia.	La misma lógica vale para la Rusia de Putin.
The same impact applies to subsequent years .	Lo mismo se aplica para los años siguientes .
In the same vein , people started to	In the same vein , people started to
We take the same bus to work.	Cogemos el mismo autobús del trabajo.
We happened to take the same train.	Por casualidad tomamos el mismo tren.
We're all the same according to law.	Todos somos iguales ante la ley.
They called the same witness to court.	Llamaron al mismo testigo al tribunal.
The exact same thing happened to me.	A mí me pasó exactamente lo mismo.
They all look the same to me.	Para mí, todos se ven iguales.
They all look the same to me.	Para mí, todas se ven iguales.
Scale to same size as on screen	Redimensionar al mismo tamaño que en la pantalla
On the contrary, his campaign has featured the same advisers, the same devotion to higher military spending, the same belief that tax cuts for the rich are the solution to every economic problem, and the same fuzzy budget math.	Por el contrario, su campaña ha incluido a los mismos asesores, la misma devoción por un mayor gasto militar, igual creencia en que los recortes impositivos a los ricos son la solución a todos los problemas económicos, y la misma matemática borrosa en sus presupuestos.
In other words, try to see they are the same as you, try to show you are the same as them.	En otras palabras, intenta ver que son iguales a ti, intenta mostrar que tú eres igual que ellos.
Today, more than ever before, we share the same interests, the same risks, the same hopes.	Puede prometerles que, en nuestro debates en el Consejo, procuraremos encontrar una redacción mejor, como proponen Sus Señorías en las enmiendas 5, 6 y 7.
They have the same brain, and the same EEG.	tienen el mismo cerebro y el mismo electroencefalograma.
These unbelievers are doomed to the same end.	Y los infieles tendrán un fin semejante.
Yet they (Profess to) study the (same) Book.	Lo mismo dicen quienes no saben.
I came to the same decision as you.	Llegué a la misma decisión que tú.
I go to the same school as Kenji.	Voy al mismo colegio que Kenji.
At the same time, he began to run.	Al mismo tiempo, él empezó a correr.
Rie and I went to the same school.	Rie y yo fuimos a la misma escuela.
We all want the same thing to happen.	Todos nosotros queremos que ocurra lo mismo.

Muestra esta página en español