Translation of "see no evil" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Evil - translation :

Keywords : Maligno Malvados Malvada Malvado Maldad

Examples (External sources, not reviewed)

See that no one returns evil for evil to anyone, but always follow after that which is good, for one another, and for all.	Mirad que nadie devuelva a otro mal por mal en cambio, procurad siempre lo bueno los unos para los otros y para con todos
'We know no evil against him.'	La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
No evil know we against him!	La mujer del Poderoso dijo Ahora brilla la verdad.
We found no evil in him.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
We know no evil of him.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
We know about him no evil.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
We know no evil of him.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
Do no evil, and create no mischief in the land.	No obréis mal en la tierra corrompiendo!
For evil doers there is no helper.	Los impíos no tendrán quien les auxilie.
We know of no evil in him.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
So see how was the end of evil doers!	Y mira cómo terminaron los corruptores!
An evil word is compared to an evil tree with no firm roots in the land and thus has no stability.	Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza.
We knew of no evil committed by him.	No sabemos de él que haya hecho nada malo .
For evil doers there will be no helpers.	Los impíos no tendrán quien les auxilie.
So grieve no longer over their (evil) deeds.	No te aflijas, pues, por lo que hicieren!
No evil ones have brought down this (Revelation)	No son los demonios quienes lo han bajado
but they answered, We see an evil omen in you.	Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.
will see it and whoever has done an atom's weight of evil, will also see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
Long time, no see.	Mucho tiempo sin vernos.
Long time, no see.	Ha pasado mucho tiempo.
Long time no see!	Mucho tiempo sin vernos.
Long time no see!	Cuánto tiempo sin vernos!
No. See next question.	No. Vea la siguiente pregunta.
Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men.	No paguéis a nadie mal por mal. Procurad lo bueno delante de todos los hombres
Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.	No paguéis a nadie mal por mal. Procurad lo bueno delante de todos los hombres
So see how evil was the end of those mischief makers!	Y mira cómo terminaron los corruptores!
and whoever does an atom's weight of evil shall see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
and whoever does an atom s weight of evil will see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
And whoever does an atom's weight of evil will see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
who spread evil in the land with no reform.	que corrompen en la tierra y no la reforman!
No one denies it except for the evil aggressor.	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile	Porque El que quiere amar la vida y ver días buenos refrene su lengua del mal, y sus labios no hablen engaño
I'll see her no more.	No la veré más.
No, I didn't see anyone.	No, no vi a nadie.
and whoso has done an atom's weight of evil shall see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
And whoever has done an atom's weight of evil will see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
and whosoever has done an atom's weight of evil shall see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
They said, We see you and your followers as an evil omen.	Dijeron Os tenemos, a ti y a los que te siguen, por aves de mal agüero .
while whoever has done the smallest particle of evil will see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
but an evil word is like an evil tree torn out of the earth it has no foothold.	Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza.
And he who has done an atom's weight of evil shall see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
And anyone who has done an atom's weight of evil, shall see it.	Y quien haya hecho el peso de un átomo de mal, lo verá.
No one else will be destroyed except the evil doing people.	Y quién será destruido sino el pueblo perverso?
Can anyone see it? Anyone? No?	Puede verlo alguien? Alguien? No?
I see no reason to stop.	No veo motivo para parar.

Muestra esta página en español