Translation of "self exile" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Exile - translation : Self - translation :
Yo

  Examples (External sources, not reviewed)

In Exile In 1945 the Estonian Writers Union in Exile was founded in Stockholm.
Ya en 1945 se fundó en Estocolmo la Unión de Escritores Estonios en el exilio.
Shirin Neshat Art in exile
Shirin Neshat arte en el exilio
Gülen lives in self imposed exile in Pennsylvania, where he presides over a huge informal network of schools, think tanks, businesses, and media across five continents.
Gülen vive en un exilio autoimpuesto en Pensilvania, donde dirige una enorme red informal de escuelas, centros de expertos, empresas y medios de comunicación en cinco continentes.
The criminal was sent into exile.
El criminal fue exiliado.
Obote fled to exile in Zambia.
Obote huido al exilio en Zambia.
Bảo Thắng resides in exile in France.
Reside en su exilio en Francia.
Although Techung was the first exile Tibetan Woeser had collaborated with in such a direct way, she has worked with exile Tibetans before.
Aunque Techung fue el primer exiliado tibetano con quien Woeser ha colaborado de forma tan directa, ella ha trabajado antes con otros exiliados tibetanos.
Devastated, Zweig committed suicide while in exile in 1942.
Devastado, Zweig se suicidó durante su exilio en 1942.
Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Napoleón vivió en la isla Elba en exilio.
While journalist Adel Marzook, who is in exile, explains
Mientras, el periodista exiliado Adel Marzouk explica
Her message to exile Tibetan musicians echoed Techung s as she wrote, I really like the music of exile Tibetan musicians and have written articles about them.
Su mensaje a los músicos tibetanos exiliados hizo eco en Techung, que escribió, realmente me gusta la música de los músicos tibetanos exiliados y he escritó artículos acerca de ellos.
In 1117, the brothers were reconciled and they ruled the duchy jointly (though divided) until 1120, when a new disagreement led Bořivoj to self exile in Hungary, where he died on 2 February 1124.
En 1117, los hermanos se reconciliaron y gobernaron el ducado conjuntamente (aunque por separado) hasta 1120, cuando un nuevo desacuerdo llevó a que Bořivoj se fuera a Hungría, donde murió el 2 de febrero de 1124.
No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado.
We either live inside Africa today, or in quite recent exile.
Hoy o bien vivimos dentro de África o en un exilio muy reciente.
Now living in exile in the US, Rumi told Global Voices
Actualmente exiliado en los Estados Unidos, Rumi dijo a Global Voices
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160
En otras palabras, el capitalismo ni se autogenera, ni se autosostiene, ni se autorregula y ni se autoestabiliza.
Self
Mismo
Self
Auto
She has been in exile for the last year and a half.
Ha estado exiliada durante el último año y medio.
You ask her where she lives where does she live in exile?
Si se le pregunta dónde vive, dónde vive en el exilio,
In a sense, Techung is a symbol of exile Tibet wrote Woeser.
De cierta forma, Techung es un símbolo del exilio del Tibet , escribió Woeser.
After Haiti's devastating earthquake of 2010, Baby Doc controversially returned from exile.
Luego del devastador terremoto de Haití de 2010, Baby Doc controvertidamente regresó del exilio.
How dare you exile me at the end of this sentence? asked Tom.
Cómo te atreves a exiliarme al final de esta frase? , preguntó Tom.
As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.
Como saben, ese regreso del exilio, el segundo templo, reformó al judaísmo.
Despite my exile, I was a part of them with all my feelings.
Pese a mi exilio, formé parte de ellos con todos mi sentimientos.
Miste s house was burned to the ground and he was forced into exile.
La casa de Miste fue quemada hasta los cimientos y a él lo obligaron a ir al exilio.
Self disciplined
Autodisciplina
self employed .
Trabajadores autónomos .
Self defence
Legítima defensa
Self deception.
Fue autoengaño.
Self printed.
Self printed.
Self test
Auto comprobación
Self sign
Firma propia
Self Association
Autoasociación
SELF RELEASED
AUTOEDITADO
The second step is developing self knowledge and self mastery.
El segundo paso es desarrollar el auto conocimiento y el auto dominio.
Another story involves the exile of a group of brothers from the Drengot family.
Otro relato se centra en el exilio de un grupo de hermanos de la familia normanda Drengot.
Pakistani Journalist and Blogger Remains in Exile, One Year After Violent Attack Global Voices
Periodista y bloguero paquistaní permanece exiliado a un año de violento ataque
They want to be self they want to self police themselves.
Ellos quieren controlarse... Ellos quieren auto controlarse
So it's actually drearier than self love it's unrequited self love.
que es aun más temible que el amor propio. Es el amor propio no correspondido.
Creative Self Disruption
Autodisrupción creativa
Peru s Self Sabotage
El autosabotaje de Perú
He's self employed.
Él es un trabajador autónomo.
She's self employed.
Ella es una trabajadora autónoma.
It's self explanatory.
Se puede explicarlo por uno mismo.

 

Related searches : Self-exile - In Exile - Tax Exile - Internal Exile - Political Exile - His Exile - Government-in-exile - Went Into Exile - Live In Exile - Place Of Exile - Go Into Exile - Forced Into Exile - Government In Exile - Return From Exile