Translation of "set them up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Them - translation :

Keywords : Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

As Minos's ships set sail, Scylla attempted to climb up one of them.	Cuando los barcos de Minos zarparon Escila intentó subir a uno de ellos.
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! .
They have set up jinns as associates with God, even though He created them!	Han hecho de los genios asociados de Alá, siendo así que Él es Quien los ha creado.
They have set up other gods besides God, hoping to be helped by them,	Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados...
Set up Screen Saver	Configurar el salvapantallas
They set up deities apart from Allah, hoping that they will receive help from them.	Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados...
They set up a school.	Ellos fundaron una escuela.
I've set up a meeting.	He fijado una reunión.
I've set up a meeting.	He organizado un encuentro.
set up the password prompt	Configurar la petición de contraseña.
Set up a new game...	Configura una partida nueva...
Set up a loaded game...	Configura una partida cargada...
Set it up this way and it's a television set.	Puesto así es un televisor.
Then shall it be said to them Where is that which you used to set up	Luego, se les dirá Dónde está lo que asociabais
I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land.	Arreglé todo con el capataz. Lo arreglé con el propietario.
We have set up a barrier in front of and behind them and have made them blind. Thus, they cannot see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
and We have set a barrier before them and a barrier behind them, and We have covered them up so that they cannot see.	Les hemos puesto una barrera por delante y otra por detrás, cubriéndoles de tal modo que no pueden ver.
then set up firmly the mountains.	fijó las montañas.
Can you set up the bike?	Puedes acondicionar la motocicleta?
Can you set up the bike?	Puedes adaptar la bicicleta?
Can you set up the bike?	Sabes acomodar la bicicleta?
Let's set up a sign here.	Pongamos un cartel aquí.
He set up a company recently.	Él ha fundado una empresa recientemente.
We set up a whole ER.	Establecimos una sala de emergencias completa.
Set up of Network Proxy settings	Configuración del proxy de red
Client side bridge already set up.	Puente del lado cliente ya configurado.
Client side bridge set up successfully.	Puente del lado servidor configurado con éxito.
Those who prevailed over their case said, We will set up over them a place of worship.	Los que prevalecieron en su asunto dijeron Levantemos sobre ellos un santuario!
But what artists like to do is to set up expectations of symmetry and then break them.	Pero lo que los artistas gustan de hacer es crear expectativas de simetría y luego quebrarlas.
and they set them up pillars and Asherim on every high hill, and under every green tree	Se erigieron piedras rituales y árboles rituales de Asera sobre toda colina alta y debajo de todo árbol frondoso
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree	Se erigieron piedras rituales y árboles rituales de Asera sobre toda colina alta y debajo de todo árbol frondoso
so why did their gods not help them, those they set up as gods besides God to bring them nearer to Him?	Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran?
Say Allah delivers you from them and from every distress, but again you set up others (with Him).	Di Alá os libra de ésta y de todo apuro, pero vosotros de nuevo Le asociáis .
He brought them up into his house, and set food before them, and rejoiced greatly, with all his household, having believed in God.	Les hizo entrar en su casa, les puso la mesa y se regocijó de que con toda su casa había creído en Dios
Who set up with Allah another god.	que ponía, junto con Alá, a otro dios!
and He has set up other landmarks.	y mojones.
We set up our tents before dark.	Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca.
They will set up a new company.	Ellos fundarán una nueva compañía.
How to set up IMAP server Cyrus	Cómo configurar el servidor de IMAP Cyrus
Set up Last. fm username and password	Configura el nombre de usuario y la contraseña de Last. fmName
Set up of Fonts, Colors and Style	Configuración de tipos de letra, colores y estilo
Set up policies for applications using PolicyKit	Define las políticas para las aplicaciones que usan PolicyKitComment
And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up!	Tenía todo puesto para hacerlo. Tenía todo puesto para hacerlo, pero resulta que aquí te dan como 10 minutos para instalarte!
He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth up the beggar from the dunghill, to set them among princes, and to make them inherit the throne of glory for the pillars of the earth are the LORD's, and he hath set the world upon them.	Él levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura, para hacerle sentar con los nobles y hacerle poseer un trono de honor. Porque de Jehovah son las columnas de la tierra, y sobre ellas asentó el mundo
I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David he shall feed them, and he shall be their shepherd.	Yo levantaré sobre ellas un solo pastor, mi siervo David y él las apacentará. Él las apacentará y así será su pastor

Muestra esta página en español