Translation of "should be migrated" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The configuration was automatically migrated but you should check your account configuration.
La configuración se migró automáticamente, pero debería verificar la configuración de su cuenta.
They shall say Was not Allah's earth spacious, so that you should have migrated therein?
Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar?
The document has been migrated
El documento ha sido migrado
Early man migrated to all parts of the world.
El hombre primitivo migró a todos los lugares del mundo.
In particular , a critical mass of national credit transfers , direct debits and card payments should have migrated to SEPA payment instruments by the end of 2010 .
En particular , una masa crítica de transferencias nacionales , adeudos directos y pagos efectuados con tarjeta deberá haber migrado a los instrumentos de pago de la SEPA antes del final del 2010 .
A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream.
Muchas de estas ideas emigraron hacia la producción de remolques para Airstream.
Thereafter your Lord will indeed be forgiving and merciful to those who migrated after they were persecuted, waged jihad and remained steadfast.
Tu Señor, para quienes hayan emigrado, después de haber sufrido pruebas y de haber, luego, combatido y tenido paciencia, tu Señor será, ciertamente, después de eso, indulgente, misericordioso,
Should it be 450? Should it be 400?
450 ppm? 400 ppm?
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Debería practicarse una mastectomía? Una tumorectomía?
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
Y el fax decía debería haber canciones, debería tener una canción yo quiero , debería haber una canción de aldea feliz, también una historia de amor y un villano.
(The angels) will say Was not Allah's earth spacious that ye could have migrated therein?
Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar?
Surely, your Lord will be forgiving and merciful towards those who migrated after persecution and strove hard for the cause of God and remained steadfast.
Tu Señor, para quienes hayan emigrado, después de haber sufrido pruebas y de haber, luego, combatido y tenido paciencia, tu Señor será, ciertamente, después de eso, indulgente, misericordioso,
Since version 1.4, Akregator uses the Akonadi framework to store feeds and articles. Your feeds and articles from older Akregator versions will now be migrated.
Desde la versión 1.4, Akregator usa la infraestructura Akonadi para almacenar fuentes y artículos. Las fuentes y artículos de versiones anteriores de Akregator se migrarán ahora.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
La información debe de ser gratuita, el acceso a la información debe de ser gratuito, y deberíamos de cobrar a la gente por el carbono.
What should be more discussed is how Christmas should be spent.
Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad.
should be closed!
Deben cerrar !
And those who believed afterwards and migrated and strove along with you they belong to you.
Quienes, después, creyeron, emigraron y combatieron con vosotros, ésos son de los vuestros.
Also, this dubbing should be done inside the country that should be added.
Además, el doblaje debería realizarse dentro del país esto debería añadirse.
Where applicable , the term relates to the TARGET system accordingly , until the NCB has migrated to TARGET2 .'
En su caso , la expresión se refiere a TARGET mientras el BCN no haya migrado a TARGET2 .
This should be changed .
Esto debe cambiar .
They should not be.
No deberían.
Why should this be?
Por qué están las cosas así?
Nor should they be.
Ni deberían serlo.
But should it be?
Pero, es así?
Art should be didactic.
El arte debería ser didáctico.
He should be angry.
Él debe estar enojado.
Tom should be congratulated.
Tom debería ser felicitado.
That should be enough.
Eso debería bastar.
You should be studying.
Deberías estar estudiando.
It should be fun.
Debería ser divertido.
This should be good!
Esto debería ser bueno!
Should I be worried?
Debería preocuparme?
This should be interesting.
Esto debería ser interesante.
You should be grateful.
Deberías estar agradecido.
This should be illegal.
Esto debería ser ilegal.
We should be friends.
Deberíamos ser amigos.
We should be together.
Deberíamos estar juntos.
We should be together.
Nosotros deberíamos estar juntos.
You should be home.
Deberías estar en casa.
You should be sleeping.
Deberías estar durmiendo.
This should be attempted.
Esto debería intentarse.
Should I be jealous?
Debería ser celoso?
Should I be jealous?
Debería ser celosa?
It should be better.
Debería ser mejor.
This should be easy.
Esto debería ser fácil.

 

Related searches : To Be Migrated - Will Be Migrated - Migrated Data - Has Migrated - Have Migrated - Migrated From - Migrated Back - Migrated To Germany - Has Been Migrated - Have Been Migrated - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified