Translation of "since when you" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Since when do you learn Latin? | Desde cuándo aprende latín? |
| Since when do you learn Japanese? | Desde cuándo aprendes japonés? |
| Since when do you learn Japanese? | Pero bueno, desde cuándo aprendes tú japonés? |
| Since when? | Desde cuándo? |
| Since when do you have a problem with the death penalty? | Desde cuándo tienes problema con la pena de muerte? |
| Since when have you been able to feel the movement of the fetus? | Desde cuándo siente los movimientos del feto? |
| Since when have there been fireworks? | Desde cuándo ha habido fuegos artificiales? |
| Since when is your skin jaundiced? | Desde cuándo está tu piel amarillenta? |
| Timestamp since when the view properties are valid | Marca de tiempo de desde cuando son válidas las propiedades de la vista |
| Since you say so. | Ya que lo decís. |
| Have you known her since 1990? | La conoces desde 1990? |
| I haven't seen you since college. | No te había visto desde la universidad. |
| He knows you well, ever since He created you from the earth, and ever since you were embryos in your mothers wombs. | Tu Señor es inmensamente indulgente. Os conocía bien cuando os creaba de la tierra y cuando erais un embrión en el seno de vuestra madre. |
| Since you're here, you can help me. | Ya que estás aquí, puedes ayudarme. |
| Since you're here, you can help me. | Puesto que estás aquí, puedes ayudarme. |
| Since he's busy, he can't meet you. | Él está ocupado, así que no puede recibirte. |
| I haven't seen you since high school. | No te he visto desde la secundaria. |
| Since I'm here, let me help you. | Ya que estoy aquí, déjame ayudarte. |
| Since I'm here, let me help you. | Dado que estoy acá, déjenme ayudarlos. |
| Lead us, since you know the road. | Diríjanos usted que sabe el camino. |
| You've grown since I last saw you. | Creciste desde la última vez que te vi. |
| since you hate instruction, and throw my words behind you? | Tú detestas la instrucción y echas a tus espaldas mis palabras |
| He knows you best since the time He produced you from the earth and since you were foetuses in the bellies of your mothers. | Os conocía bien cuando os creaba de la tierra y cuando erais un embrión en el seno de vuestra madre. |
| Even when it doesn't make a mistake, since it makes so many mistakes, you don't know whether to trust it or not. | Incluso cuando no se comete un error, dado hay muchos errores, no se sabe si confiar o no en el resultado. |
| I am able to tell you, with regard to Niger, that the situation has improved considerably since June, when calm was restored. | Estoy orgullosa de ello y mis colegas también lo están. |
| Have you been in Japan since last month? | Estás viviendo en Japón desde el mes pasado? |
| Have you been in Japan since last month? | Estás en Japón desde el mes pasado? |
| I've been waiting for you since two o'clock. | Llevo dos horas esperándoos. |
| You should give up smoking since it's unhealthy. | Deberías dejar de fumar ya que es malo para la salud. |
| You should give up smoking since it's unhealthy. | Deberías dejar de fumar, porque no es saludable. |
| Since I'm here, would you like to chat? | Ya que estoy aquí, te gustaría chatear? |
| I've been trying to contact you since yesterday. | Le he estado buscando desde ayer! . |
| Since I can't be with you, I send you a kiss. | Como no puedo estar contigo, te mando un beso. |
| Did you realize that you haven't eaten anything since this morning? | Te has dado cuenta de que no has comido nada desde esta mañana? |
| What has my beloved to do in my house, since she has worked lewdness with many, and the holy flesh is passed from you? when you do evil, then you rejoice. | Qué derecho tiene mi amada en mi casa, después de haber hecho tantas intrigas? Acaso los votos y la carne santa podrán apartar tu mal de sobre ti? Puedes entonces alegrarte |
| When you are invited by anyone to a marriage feast, don't sit in the best seat, since perhaps someone more honorable than you might be invited by him, | Cuando seas invitado por alguien a una fiesta de bodas, no te sientes en el primer lugar no sea que otro más distinguido que tú haya sido invitado por él |
| I miss you, it's been a week since I last saw you. | Te echo de menos, hace una semana que no te veo. |
| Surveillance technology has advanced a great deal since 1961, when the Convention was concluded. | La tecnología de vigilancia ha avanzado mucho desde 1961, cuando se adoptó la Convención. |
| Since kernel version 2.6.8 cdrecord cannot use SCSI transport when running suid root anymore. | Desde la versión 2.6.8 del kernel cdrecord ya no puede usar transporte SCSI cuando se ejecuta suid root. |
| Ten years have passed since February 12, 2005, when she says she was raped. | Ya pasaron diez años desde el 12 de febrero de 2005, fecha en que dice que la violaron. |
| You think we might have grown up since then. | Pesarían que hemos crecido desde entonces. |
| It's been five years since I last saw you. | Han sido cinco años desde la última vez que te vi. |
| It's been five years since I last saw you. | Ya han pasado cinco años desde la última vez que te vi. |
| It's been a long time since you broke up. | Ha pasado mucho tiempo desde su ruptura. |
| Since you did the cooking, I'll do the dishes. | Ya que tú preparaste la comida, yo fregaré los platos. |
Related searches : Since When - When Since - Since You - Since When Does - When You - Since You Want - Since You Received - Since You Need - Since You Mentioned - Since You Left - Since You Have - Since You Asked - Since You Were - Since You Know
