Translation of "so small that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Small - translation :

That - translation :

Keywords : Pequeñas Pequeños Pequeña Grandes Pequeño Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Her hands are small, but not so small that she can't play the piano.	Ella tiene las manos pequeñas. Pero no tan pequeñas como para no poder tocar el piano.
This room's so small and hot that I'm suffocating.	Me ahogo en esta habitación tan pequeña y calurosa.
My savings are so small that they won't last much longer.	Mis ahorros son tan poco que no durarán mucho más.
This town is so small that you can easily learn everyone's names.	Se puede saber el nombre de todo el mundo, de tan chiquita que es la ciudad.
So, you know, sustainability, small planet.	Bueno, ya saben, sustentabilidad, un planeta pequeño.
In doing so, they block the small and emerging players that are so vital to upgrading and transformation.	Esto pone trabas a los pequeños actores emergentes, tan esenciales para la renovación y la transformación.
So this is a small crank generator.	Así, este es un generador a manivela.
But string theory says that, on fantastically small scales, there are additional dimensions crumpled to a tiny size so small that we have not detected them.	Pero la teoría de cuerdas dice que, a escalas increíblemente pequeńas, hay otras dimensiones adicionales estrujadas de tal manera que no las hemos detectado.
So I put a small camera over there, that acts as a digital eye.	Así que puse una pequeña cámara, que actúa como un ojo digital.
So in space, the Earth is very small.	En el espacio, la Tierra es muy pequeña.
So it's very promising for making small computers.	Así que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras.
So this small missing chunk here is puzzling.	Por eso esta parte de aquí es desconcertante.
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.	Lisa tiene tanta maña que se fabrica incluso tornillos y pequeños objetos semejantes.
That book is small.	Ese libro es pequeño.
So you can see here that the small negative trials that should be on the bottom left have disappeared.	Aquí puede verse que los pequeños ensayos negativos que deberían estar abajo a la izquierda han desaparecido.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.	Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras .
So, this small machine that you've seen, we're hoping to make small toys like one meter remote control Protei that you can upgrade so replace the remote control parts by Androids, so the mobile phone, and Arduino micro controller, so you could be controlling this from your mobile phone, your tablet.	Este pequeño aparato que han visto, esperamos hacer juguetes pequeños como un Protei de un metro con control remoto que pueda actualizarse, reemplazaría las partes del control remoto por androides, el teléfono móvil, el microcontrolador Arduino, por lo que podrían controlarlo desde su teléfono móvil o tableta.
So we've handed out bracelets. Small is the new big.	Así que hemos repartido brazaletes. Lo pequeño es el nuevo grande.
That house is very small.	Esa casa es muy pequeña.
Is that car too small?	Es ese auto demasiado chico?
That classroom is too small.	Esa aula es demasiado pequeña.
So what it tells us actually is that there's actually a risk of extinction of this species because its population is so small.	Esto nos dice en realidad que hay un riesgo de extinción de esta especie debido al reducido tamaño de la población.
The small element suggests that text be rendered as a small font.	El elemento small sugiere que el texto sea representado con un tipo de letra pequeño.
Other countries are so small and ineffective at collecting revenue that they cannot afford a progressive tax system.	Otros países son tan pequeños e ineficientes en la recaudación de ingresos que no pueden permitirse el lujo de instaurar un sistema de impuestos progresivos.
The Government is trying not to build so many small houses.	El gobierno intenta que no se construyan tantas casas pequeñas.
I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.	Tengo dedos gordos, así que no puedo usar un teclado pequeño.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.	Y, por tanto, con muy poco nivel tecnológico se estaba cambiando el mundo.
And rockets are small. So you have to make it smaller.	Y los cohetes son pequeños. Entonces hay que hacerlo más pequeño.
small small.	small pequeño.
A fund of that type would provide money by way of small scale credit movement so that modest loans could be made directly to farmers and small rural undertakings, priority being given to women.	Dicho fondo proporcionaría dinero en el marco de una circulación modesta de los créditos, a fin de hacer préstamos modestos, directamente, a los granjeros y pequeños empresarios rurales, dándose prioridad a las mujeres.
That small one is also mine.	Ese pequeño también es mío.
Can you see that small house?	Ves esa pequeña casa?
Can you see that small house?	Puedes ver esa pequeña casa?
Can you see that small house?	Puedes ver aquella casita?
That small star is the brightest.	Esa estrellita es la más brillante.
Did you see that small mouse?	Viste a ese pequeño ratón?
Interviewer Right. So it was quite small Engineer Yes. Interviewer but real?	Reportero Muy bien. Entonces era realmente poco Ingeniero Sí. Reportero pero real?
And so suddenly people are moving from small towns to the cities.	Y así repentinamente las personas migran de los pueblos a las ciudades.
So now we have Pluto to join the numbers of small planets.	Tenemos a Plutón que se une al número de planetas pequeños.
So they call grandma, and grandma says, My pan was too small!	Entonces llaman a la abuela, y la abuela les dice, El jamón no cabía en la cacerola!
And you look down at Yokneam everything is so small and tiny.	Y mira hacia abajo en Yokneam, todo es tan pequeño y diminuto.
And so this photograph shows a small boy next to a codfish.	Esta imagen muestra a un niño al lado de un bacalao.
So I tried to do a small good thing for my wife.	Intenté tener un buen gesto con mi esposa.
And so we need a theory that unifies the very large and the very small, which we don't yet have.	Y por eso necesitamos una teoría que unifique lo muy grande y lo muy pequeño, que aún no tenemos.
So that's why you have these gaps, is because a small satellite, you know, is being formed in that location.	Por eso es que se tienen estas brechas, debido a pequeños satélites, que se están formando en ese lugar.

Muestra esta página en español