Translation of "stand on end" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stand - translation :

Keywords : Estrado Soporto Soportarlo Quedes Parado

Examples (External sources, not reviewed)

Stand the book on end.	Ponga el libro de punta.
The news made my hair stand on end.	La noticia me ha puesto los pelos de punta.
Paul? Come on, stand up.	Paul? Vamos, ponte de pie.
Certainly you stand on positive truth.	Posees la verdad manifiesta.
End on	Acaba el
But go you your way until the end for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days.	Pero tú, continúa hasta el fin, y descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días
But go thou thy way till the end be for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.	Pero tú, continúa hasta el fin, y descansarás y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días
Say O ye that stand on Judaism!	Di Judíos!
I could scarcely stand on my feet.	Apenas podía mantenerme en pie.
Don't just stand there. Come on in.	No se quede ahí. Pase.
Where does the Bureau stand on this ?	Obramos según conciencia.
If Satan has risen up against himself, and is divided, he can't stand, but has an end.	Y si Satanás se levanta contra sí mismo y está dividido, no puede permanecer, sino que su fin ha llegado
And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but hath an end.	Y si Satanás se levanta contra sí mismo y está dividido, no puede permanecer, sino que su fin ha llegado
The Jews say, 'The Christians stand not on anything' the Christians say, 'The Jews stand not on anything' yet they recite the Book.	Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.
The Jews say, The Christians stand on nothing, and the Christians say, The Jews stand on nothing, though they follow the same Book.	Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.
The Jews say, The Christians have no ground to stand on, and the Christians say, The Jews have no ground to stand on.	Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.
But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.	Pero yo sé que mi Redentor vive, y que al final se levantará sobre el polvo
Save those who will stand on the right hand.	Pero los de la derecha,
He's old enough to stand on his own feet.	Tiene ya suficientes años para independizarse.
You'll have to stand on your toes to see.	Tendrá que ponerse de puntillas para poder ver.
You'll have to stand on your toes to see.	Tendrás que ponerte de puntillas para verlo.
That is true, Mr President, we spent hours on end, days on end, discussing these	Es cierto, señor Presidente, hemos pasado horas y horas, días y días discutiendo pero si esas discusiones desembocan en una política totalmente contraria al bienestar de las personas y a un desarrollo ecológico armónico, de qué habrá servido, señor Presidente?
This stand on the front wheel, you will not find on any cycle.	Este dispositivo en la rueda delantera, no lo encontrará en ninguna bici.
On October 24, you can stand up against this injustice.	El 24 de octubre, usted puede pronunciarse en contra de esta injusticia.
All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!	Muy bien, todos, no nos pongamos de ceremonia esta noche. Salud!
Poverty had taught him to stand on his own feet.	La pobreza le ha enseñado a vivir por su cuenta.
Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces.	Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas.
I'm holding on to the counter because I can't stand.	Estoy sosteniéndome en el contador porque no puedo estar en pie.
How could we stand those fake looks always on screen?	Cómo podemos aguantar viendo siempre las mismas farsas?
We cannot, as the European Community, stand aside on this.	La Comunidad Europea no puede quedarse al margen.
Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand .	En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand .
When you reach a certain age you don't stand on ceremony.	Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
It's like when I am trying to stand on one foot.	Es como cuando trato de sostenerme en un pie.
It rained five days on end.	Estuvo lloviendo durante cinco días.
The Jews say The Christians have nothing true to stand on, and the Christians say, The Jews have nothing to stand on, although they both recite the Scripture.	Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura.
Stand straight!	Firmes!
Stand up!	Levanta!
Stand up!	Parate!
Stand up!	Párate!
Stand up!	De pie!
Stand up.	Levántate.
Stand back!	Retrocede!
Stand by.	Un momento.
Stand aside!	A un lado!
Stand aside!	Dejad sitio!

Muestra esta página en español