Translation of "stayed the same" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Same - translation :

Keywords : Iguales Mismas Mismos Igual Todos Quedaste Quedaron Quedé Quedaba Quedamos

Examples (External sources, not reviewed)

Bus rates have stayed the same for two years.	La tarifa del bus ha sido la misma por dos años.
Bus rates have stayed the same for two years.	La tarifa del bus no ha cambiado en dos años.
And all the symptoms stayed the same or even got worse.	Y todos los síntomas se mantuvieron igual o incluso empeoraron.
And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed.	Y me quedé en la escuela. No sé porque, pero me quedé.
The weather stayed bad.	Siguió haciendo mal tiempo.
The boy stayed quiet.	El niño se quedó callado.
Stayed tuned.	Seguiremos informando.
Everybody stayed.	Todos se quedaron.
I stayed.	Me quedé.
Who stayed?	Quién se quedó?
Tom stayed.	Tom se quedó.
He stayed in the hotel.	Se quedó en el hotel.
We stayed at the Dorchester.	Nos quedamos en el Dorchester.
He stayed at the hotel.	Se quedó en el hotel.
They stayed friends.	Ellos siguieron siendo amigos.
Only Tom stayed.	Solo se quedó Tom.
Tom stayed awake.	Tom permaneció despierto.
Tom stayed close.	Tom permaneció cerca.
Everyone stayed calm.	Todos se quedaron calmados.
Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.	Por eso, por causa vuestra, los cielos retuvieron la lluvia, y la tierra retuvo su fruto
He stayed there during the vacation.	Se quedó allí durante las vacaciones.
He stayed there all the time.	Se quedó allí todo el tiempo.
That's the house I stayed in.	Esa es la casa en la que me quedé.
That s the woman they stayed with.	Esa es la mujer con la que ellos se quedaron.
The guests stayed an extra day.	Los invitados se quedaron un día más.
As to date the base price reduction coefficient of 7 has stayed the same, the final premium received by the farmer has fallen by approximately 25 .	Al mantenerse hasta la actualidad el coeficiente reductor del precio base, cifrado en un 7 , esto ha supuesto un recorte en la prima final que cobra el ganadero de, aproximadamente, un 25 .
The film stayed faithful to the book.	La película permaneció fiel al libro.
I should've stayed home.	Debería haberme quedado en casa.
She stayed with me.	Se quedó conmigo.
Some students stayed behind.	Algunos estudiantes se quedaron atrás.
Has anybody stayed there?	Alguien ha estado allí?
I stayed home because of the rain.	Me quedé en casa por la lluvia.
One stayed and the other went away.	Uno se quedó y el otro se fue.
He and I stayed at the hotel.	Él y yo nos quedamos en el hotel.
You should have stayed in the car.	Deberías haberte quedado en el coche.
Maybe Tom should've stayed with the children.	Tal vez Tom debería haberse quedado con los niños.
Jim stayed at my house.	Jim se quedó en mi casa.
We stayed overnight in Hakone.	Pasamos la noche en Hakone.
I stayed with my uncle.	Me quedé con mi tío.
I stayed home all day.	Yo me quedé en casa todo el día.
I stayed up all night.	Estuve despierto toda la noche.
I stayed up all night.	Estuve despierta toda la noche.
We stayed at our uncle's.	Nos quedamos donde nuestro tío.
We should've stayed at home.	Nos tendríamos que haber quedado en casa.
We should've stayed at home.	Deberíamos habernos quedado en casa.

Muestra esta página en español