Translation of "strategic foothold" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Foothold - translation : Strategic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold.
Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm.
Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk.
Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
And, even when times were good, India never gained a foothold in the global manufactured goods trade.
Incluso en las buenas épocas, India nunca logró introducirse en el mercado mundial de bienes manufacturados.
Companies of the FIZ will have the option to get a foothold in the growing Russian market.
La empresas del FIZ tendrán la posibilidad de poner un pie en el mercado ruso creciente.
If you help (in the cause of) Allah, He will help you, and make your foothold firm.
Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
strategic asset allocation .
distribución estratégica de los activos .
First strategic intent
Primer propósito estratégico
Second strategic intent
Segundo propósito estratégico
Third strategic intent
Tercer propósito estratégico
Fourth strategic intent
Cuarto propósito estratégico
Strategic communications services
Servicios de comunicación estratégica
Strategic communications services
Servicios de comunicaciones estratégicas
57 68. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
57 68. Reducciones bilaterales de las armas nucleares estratégicas y nuevo marco estratégico
59 94. Bilateral strategic nuclear arms reductions and the new strategic framework
59 94. Reducciones bilaterales de las armas nucleares estratégicas y el nuevo marco estratégico
but an evil word is like an evil tree torn out of the earth it has no foothold.
Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza.
In addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.
Los bombarderos estratégicos pueden, en algunos casos, ser usados para misiones tácticas.
Strategic consultancy information systems
Strategic consultancy information systems
Negotiations in a Strategic Trap
Las negociaciones en una trampa estratégica
Then there are strategic suspicions.
Además, hay sospechas estratégicas.
It's an important strategic partner.
Es un compañero estratégico importante.
I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.
Estoy hundido en el lodo profundo, donde no hay suelo firme. He llegado a las profundidades de las aguas, y la corriente me ha arrastrado
The strategic intents of the Eurosystem
Los propósitos estratégicos del Eurosistema
the processing of operational strategic data
el tratamiento de los datos operativos y estratégicos
A Strategic Rallying Cry for Europe
Un llamamiento estratégico a la Unión Europea
Then there are the strategic hawks.
Están también los halcones estratégicos.
Assessment of progress and strategic orientations
Evaluación de los avances y orientaciones estratégicas
It's ironic that the Farabundo Martí National Liberation Front only gained a foothold in El Salvador by going against what Romero preached.
Ciudad Barrios es un municipio a 160 km al oriente de la capital, San Salvador. Monseñor Romero lucho contra la injusticia y la violencia, es irónico que desobedecerlo haya sido el único camino que encontró el FMLN Jose L ( joselinares10) febrero 14, 2015
2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes Σ 4.3 Receipt of banknotes
2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos 2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos Σ 4.3 Billetes recibidos
It needs more strategic support as well.
También necesitará más apoyo estratégico.
Here is the moment of strategic uncertainty.
Este es el momento de la incertidumbre estratégica.
Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema
Operational and strategic information system ( Standardised information )
Sistema de información operativa y estratégica ( Información y datos normalizados )
Britain s strategic future rests on this choice.
El futuro estratégico británico depende de esta decisión.
Turkey is also engaging in strategic recalculations.
Turquía también está poniendo en práctica recálculos estratégicos.
Strategic framework for the period 2006 2007
Marco estratégico para el período 2006 2007
And it would provide a powerful example to other Asian countries including my own in which women have struggled to gain an electoral foothold.
También sería un poderoso ejemplo para otros países asiáticos incluido el mío en los que las mujeres han luchado para ganar un espacio electoral.
Erdoğan now finds himself in a strategic quagmire.
Erdoğan se ve ahora sumido en un atolladero estratégico.
The stakes human, economic, and strategic are enormous.
Lo que está en juego humana, económica y estratégicamente es enorme.
57 58. Reduction of non strategic nuclear weapons
57 58. Reducción de las armas nucleares no estratégicas
58 50. Reduction of non strategic nuclear weapons
58 50. Reducción de las armas nucleares no estratégicas
Proposed strategic framework for the period 2008 2009
Propuesta de marco estratégico para el período 2008 2009
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices
c) Conceptos y prácticas relativos a la dirección y la planificación estratégica
The strategic benchmarks are reviewed on an annual basis .
Las referencias estratégicas se revisan anualmente .
The strategic emphasis on breakout time is thus misplaced.
Así, pues, la insistencia estratégica en el momento de ruptura del equilibrio está fuera de lugar.

 

Related searches : Gain Foothold - Regain Foothold - Establish Foothold - Firm Foothold - Strong Foothold - Strengthen Foothold - Local Foothold - To Get Foothold - Keep A Foothold - Take A Foothold - Have A Foothold - Get A Foothold