Translation of "strong foothold" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Foothold - translation :

Asidero para el pie

Strong - translation :

Fuerte

Strong foothold - translation :

Fuerte punto de apoyo

Keywords : Equilibrio Apoyo Firme Pies Posición Fuertes Suficientemente Fuerte Fuerza Grande

Examples (External sources, not reviewed)

Back home, Gülen s followers have created what is effectively a state within the Turkish state, gaining a strong foothold in the police force, the judiciary, and the bureaucracy.	En su país, los seguidores de Gülen han creado lo que efectivamente es un Estado dentro del Estado turco y se han afianzado en la fuerza policial, el poder judicial nbsp y la burocracia.
If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold.	Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
If ye help Allah, He will help you and will make your foothold firm.	Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
Bestow on us endurance, make our foothold sure, and give us help against the disbelieving folk.	Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!
And, even when times were good, India never gained a foothold in the global manufactured goods trade.	Incluso en las buenas épocas, India nunca logró introducirse en el mercado mundial de bienes manufacturados.
Companies of the FIZ will have the option to get a foothold in the growing Russian market.	La empresas del FIZ tendrán la posibilidad de poner un pie en el mercado ruso creciente.
If you help (in the cause of) Allah, He will help you, and make your foothold firm.	Si auxiliáis a Alá, Él os, auxiliará y afirmará vuestros pasos.
but an evil word is like an evil tree torn out of the earth it has no foothold.	Una mala palabra es, al contrario, semejante a un árbol malo arrancado del suelo le falta firmeza.
I sink in deep mire, where there is no foothold. I have come into deep waters, where the floods overflow me.	Estoy hundido en el lodo profundo, donde no hay suelo firme. He llegado a las profundidades de las aguas, y la corriente me ha arrastrado
If you are strong, I am strong.	Si eres fuerte, yo soy fuerte.
Strong	Cadenas
Strong	Fuerza
Strong	Fuerte
It's ironic that the Farabundo Martí National Liberation Front only gained a foothold in El Salvador by going against what Romero preached.	Ciudad Barrios es un municipio a 160 km al oriente de la capital, San Salvador. Monseñor Romero lucho contra la injusticia y la violencia, es irónico que desobedecerlo haya sido el único camino que encontró el FMLN Jose L ( joselinares10) febrero 14, 2015
America is strong, and the global economy is strong.	EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.
He's strong.	Él es fuerte.
Tom's strong.	Tom es fuerte.
You're strong.	Eres fuerte.
So strong.	Tan fuerte.
And it would provide a powerful example to other Asian countries including my own in which women have struggled to gain an electoral foothold.	También sería un poderoso ejemplo para otros países asiáticos incluido el mío en los que las mujeres han luchado para ganar un espacio electoral.
He looks strong.	Él parece fuerte.
She's strong willed.	Ella es una persona obstinada.
She's strong willed.	Ella es obstinada.
Tom looks strong.	Tom parece fuerte.
She is strong.	Ella es fuerte.
Tom is strong.	Tom es fuerte.
I'm not strong.	No soy fuerte.
You look strong.	Te ves fuerte.
Italic lt strong	Cursiva lt strong
Strong Ciphers Only	Solo códigos fuertes
Again, I m strong.	Nuevamente, soy fuerte.
I am strong ...	Soy fuerte...
Company's strong business position is ensured by its strong internal and external image.	La posición fija en el negocio proporciona a la compañía una imagen interna y externa fuerte.
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?	O dicen Somos un conjunto capaz de defenderse ?
Their only words were, Our Lord, forgive us our offences, and our excesses in our conduct, and strengthen our foothold, and help us against the disbelieving people.	No decían más que Señor! Perdónanos nuestros pecados y los excesos que hemos cometido!
Mushrooms produce strong antibiotics.	Los hongos producen antibióticos potentes.
My scheme is strong.	Mi estratagema es segura.
A strong wind arose.	Se levantó un fuerte viento.
Milk makes us strong.	La leche nos hace fuertes.
Milk makes us strong.	La leche nos fortalece.
This string is strong.	Esta cuerda es fuerte.
He has strong principles.	Él tiene firmes principios.
He's big and strong.	Es grande y fuerte.
What a strong wind!	Qué viento tan fuerte!
The president seemed strong.	El presidente se veía fuerte.

Muestra esta página en español