Translation of "sufficient to enable" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The good news is that the Lima Call for Climate Action made sufficient progress to enable preparations for a comprehensive climate deal in Paris. | La buena noticia es que la Llamada de Lima a la Acción Climática avanzó lo suficiente para que se pueda llegar a un acuerdo amplio sobre el cambio climático en París. |
| The Commission shall be informed by the Member States, in sufficient time to enable it to submit its comments, of any plans to grant or alter aid. | Los Estados miembros informarán a la Comisión de sus proyectos de conceder o modificar ayudas con la suficiente antelación para que ésta pueda presentar sus observaciones. |
| Throughout each phase of an electronic auction the ECB shall instantaneously communicate to all tenderers at least sufficient information to enable them to ascertain their relative rankings at any moment . | Durante cada fase de una subasta electrónica , el BCE comunicará instantáneamente a todos los licitadores la información que , como mínimo , les permita conocer su clasificación en todo momento . |
| Nothing to Enable | Nada que habilitar |
| Mindful of the fact that it is essential to provide the Mission with sufficient financial resources to enable it to fulfil its responsibilities under the relevant resolutions of the Security Council, | Consciente de que es indispensable proporcionar a la Misión los recursos financieros necesarios para que pueda desempeñar las funciones que le competen en virtud de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, |
| Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto |
| Unable to enable autocommit | No se ha podido habilitar la confirmación automáticaQPSQLResult |
| A more immediate challenge is ensuring that crops receive sufficient water, which requires building and maintaining efficient irrigation systems to stabilize yields and enable farmers to harvest an additional crop each year. | Un desafío más inmediato es el de asegurar que los cultivos reciban suficiente agua, lo que requiere construir y mantener sistemas de irrigación eficientes para estabilizar los rendimientos y permitirles a los agricultores obtener una cosecha adicional cada año. |
| And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. | El Líbano no bastaría para el fuego, ni todos sus animales para un holocausto |
| Regretting the lack of allocation of sufficient resources for developing countries in order to enable them to better cope with developmental priorities, in particular the Millennium Development Goals and internationally agreed development goals, | Lamentando que no se asignen recursos suficientes a países en desarrollo, que por ello no pueden atender mejor las prioridades de desarrollo, en particular los objetivos de desarrollo del Milenio y los objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos, |
| Check to enable this stage. | Marcar para activar esta etapa. |
| Enable tab to see gpxFileView | Habilitar pestaña para ver gpxFileView |
| Enable access to all levels | Activar acceso a todos los niveles |
| A word to the wise is sufficient. | A buen entendedor pocas palabras bastan! |
| Enable | Enable |
| Enable | Habilitada |
| enable | activada |
| Enable | Habilitar |
| Enable | Activar |
| Check the Enable Accounting box to enable or disable telephone cost accounting for this account. | Utilice la casilla Activar seguimiento de costes para activar o desactivar el seguimientos de costes de esta conexión. |
| Option to enable IRC color filtering | Opción para habilitar el filtrado de colores IRC |
| Enable polling to autodetect card events | Activar muestreo para autodetectar eventos de tarjetas |
| Enable reminders for new To dos | Activar recordatorios para nuevas tareas pendientes |
| A sufficient exposition! | Éste es un comunicado. |
| I'm self sufficient. | Soy autosuficiente. |
| from the requirement to present sufficient underlying assets . | En circunstancias normales , no existen límites de crédito ni otras restricciones para que las entidades tengan acceso a esta facilidad , salvo el requisito de presentar las garantías suficientes . |
| Sufficient is Allah as a witness (to this). | Alá basta como testigo! |
| for he believes himself to be self sufficient. | ya que cree bastarse a sí mismo. |
| God is a Sufficient witness to your truthfulness. | Alá basta como testigo. |
| God is a Sufficient witness to this Truth . | Alá basta como testigo! |
| To make informed decisions we need sufficient information. | Para tomar decisiones con conocimiento de causa necesitamos informaciones suficientes. |
| Hopefully they will get sufficient funding to continue. | Esperemos que consigan financiamiento para continuar. |
| Enable usage | Uso de enable |
| Enable strokes | Habilitar trazadas |
| Enable notifications | Activar notificaciones |
| Enable hover | Extender al pasar por encima |
| Enable Alarms | Activar las alarmas |
| Enable browsing | Activar exploración. |
| Enable Cache | Activar memoria caché |
| Enable Suggestion | Activar sugerencias |
| Enable Cache | Activar memoria caché |
| Enable wall | Activar muro |
| Enable floor | Activar suelo |
| Enable antialiasing | Activar antialiasing |
| Enable Equalizer | Habilitar el ecualizador |
Related searches : Enable To Create - Enable To Perform - Enable To Assess - Enable To Obtain - Aim To Enable - Contribute To Enable - Strive To Enable - Enable To Develop - Enable To Reach - Enable To Progress - Required To Enable - Enable To Make - Intended To Enable