Translation of "take any further" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Does the Council intend to take any further initiative to further the application of Austria for membership of the European Community ? | N 3 396 221 para que pueda proseguir el procedimiento de examen de la solicitud de adhesión de Austria. |
| I can't go any further. | No puedo ir más allá. |
| Have you any further questions? | Tienes alguna otra pregunta? |
| I can't walk any further. | No puedo caminar más. |
| Any further comment is redundant. | Cualquier comentario adicional es redundante. |
| Do you have any further questions? | Tiene más preguntas? |
| He could not walk any further. | Él no podía dar un paso más. |
| It's not worth reading any further. | No vale la pena leer más. |
| Take any African economy. | Tomen una economía africana cualquiera. |
| The easy gains have already been banked any further structural change will take longer to agree and be tougher to implement. | Los avances fáciles de hacer ya se hicieron cualquier cambio estructural futuro llevará más tiempo de negociación y será más difícil de implementar. |
| I can't take any more! | No aguanto más! |
| I didn't take any precautions. | No tomé ningunas medidas de precaución. |
| I didn't take any precautions. | No tomé ninguna medida de precaución. |
| I don't take any medicine. | No tomo ningún remedio. |
| We don't take any prisoners. | No dejamos títere con cabeza. |
| We do not have any further options, however. | De todos modos, no disponemos de más posibilidades. |
| Are there any further comments on yesterday's Minutes ? | Creo que en esto nos estamos dejando arrastrar por el Consejo. |
| This Section may be extended to take account of any further development of exclusive Sami rights linked to their traditional means of livelihood. | La presente Sección podrá ampliarse para tener en cuenta cualquier evolución posterior de los derechos exclusivos de los sami relacionados con sus medios de subsistencia tradicionales. |
| Article 8 Further implementation measures The Governing Council has delegated the competence to take any further decisions which are necessary to implement its decision of 15 October 2008 to the Executive Board . | Artículo 8 Ulteriores medidas de aplicación El Consejo de Gobierno ha delegado en el Comité Ejecutivo la competencia para adoptar cualquier ulterior decisión necesaria para aplicar su decisión de 15 de octubre de 2008 . |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme llevarlo un poco más allá. |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme ir un poco más lejos. |
| And in fact, let's take that one step further. | Demos ese paso adicional. |
| I can't take it any more. | No puedo aguantarlo más. |
| Take any train on track 5. | Toma cualquier tren de la pista 5. |
| PRESIDENT. Are there any further comments on the Minutes? | EL PRESIDENTE. sobre el Acta? |
| They are mulling whether they're going to take it further. | Están reflexionando sobre si van a continuar avanzando. |
| Do not take any notice of him. | No le hagas caso. |
| Tom doesn't want to take any chances. | Tom no quiere correr ningún riesgo. |
| Tom didn't want to take any chances. | Tom no quería correr riesgos. |
| I don't want to take any chances. | No quiero tomar ningún riesgo. |
| I don't want to take any pictures. | No quiero sacar fotos. |
| I didn't want to take any pictures. | No quería tomar fotos. |
| I didn't want to take any pictures. | No quise hacer fotos. |
| Wait, wait, wait please take any card. | Esperen, esperen, esperen por favor toma una carta. |
| Then if they obey you, take no further action against them. | Si os obedecen, no os metáis más con ellas. |
| The production department cannot grow any further in its current office. | El departamento de producción no puede crecer más en su oficina actual. |
| Well before I go any further, this is something worth sharing. | Pero antes de continuar, esto es algo que hay que compartir. |
| They don't take any orders from their chiefs. | No tienen que obedecer a los jefes |
| Is there, then, any who will take heed? | Pero hay alguien que se deje amonestar? |
| Don't take any notice of those rude boys. | No hagas caso de esos muchachos groseros. |
| Don't take any notice of what he says. | No prestéis atención a lo que diga. |
| An earthquake can take place at any time. | Puede haber un terremoto en cualquier momento. |
| Take any books that you want to read. | Coge los libros que quieras para leer. |
| Take any books that you want to read. | Toma cualquier libro que quieras leer. |
| Don't take any notice of what he said. | No le prestes atención a lo que él dijo. |
Related searches : Take Further - Any Further - Take Us Further - Take Further Measures - Take It Further - Take This Further - Take Things Further - Take Something Further - Take You Further - Take Further Action - Take Further Steps - Take That Further - Take Even Further - Take Your Further
