Translation of "take better decisions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You'd better take an umbrella.
Deberías llevarte el paraguas.
You'd better take an umbrella.
Es mejor que te lleves un paraguas.
You'd better take Tom home.
Será mejor que lleves a Tom a casa.
Now it is their turn to take decisions.
AMARAL informe Simpson, y por eso votaremos de conformidad con lo que acabo de indicar.
Take this medicine, and you'll feel better.
Toma este medicamento, y te sentirás mejor.
Consequently, Mr President in Office, what decisions is the Council going to take, what decisions are the Heads of State going to take on your proposals, on
Así pues, señor Presidente del Consejo, cuáles son las decisiones que tomará el Consejo y cuáles son las decisiones que los jefes de Estado tomarán respecto a sus propuestas, sobre la Unión Política Europea y, más especialmente, sobre la organización de la seguridad y de la defensa?
It might rain. We'd better take an umbrella.
Puede que llueva. Mejor llevemos un paraguas.
If you take medicine, you will feel better.
Te sentirás mejor si tomas esta medicina.
You'll feel better if you take these pills.
Te sentirás mejor si tomas estas píldoras.
You'll feel better if you take this medicine.
Te sentirás mejor si tomas este remedio.
You'd better take an umbrella with you today.
Deberías llevarte un paraguas hoy.
You need to take better care of yourself.
Cuídate más.
You need to take better care of yourself.
Tienes que cuidarte mejor.
You need to take better care of yourself.
Debes cuidarte mejor.
1. The Tribunal shall take all decisions by a majority vote.
1. El Tribunal tomará todas sus decisiones por mayoría de votos.
The Governing Council shall take the decisions referred to in Article 6 .
El Consejo de Gobierno adoptará las decisiones contempladas en el artículo 6 .
The Governing Council shall take the decisions referred to in Article 6.
El Consejo de Gobierno adoptará las decisiones contempladas en el artículo 6.
We let the doctors make all the decisions, take the driver's seat.
Dejamos que los médicos tomaran las decisiones, que tomaran el control.
You had better ask him which way to take.
Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar.
Take this medicine, and you'll feel a lot better.
Tómate esta medicina y te sentirás mucho mejor.
You had better take an umbrella with you today.
Deberías llevarte un paraguas hoy.
She advised him to take better care of himself.
Le aconsejó que se cuidara más.
Tom advised Mary to take better care of herself.
Tom le aconsejó a Mary que se cuidase mejor.
The ECB has three bodies which take all the decisions in this respect
El BCE cuenta con tres órganos rectores
This is better for you You may haply take heed.
Es mejor para vosotros. Quizás, así, os amonestar.
That is better for you, haply ye may take heed.
Es mejor para vosotros. Quizás, así, os amonestar.
As long as you're here, you'd better take a bath.
Ya que estás aquí, sería mejor que te metieras a la tina.
As you are tired, you had better take a rest.
Como usted está cansado, sería mejor que descanse.
A second element in a democratic community is an ability to take decisions, and in this we support the President of the Commission. There is no democracy without a capacity to take decisions.
Las diez declaraciones comunitarias adoptadas del 2 de agosto al 28 de octubre resumen, antes incluso que los compromisos y las decisiones asumidas, el pensamiento político de los Doce a lo largo de todo el desa rrollo de la crisis hasta nuestros días.
The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG .
El secretario no tomará parte en las decisiones del GC .
For public transport we have refused to take firm decisions in favour of trains.
Explicaciones de voto
You had better not take such a hopeless view of life.
No debes ver a la vida de forma tan pesimista.
You'd better take an umbrella with you in case it rains.
Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
I'm tired. I'd better take some rest before I go out.
Estoy cansado. Debería descansar un poco antes de salir.
It is better that as many countries as possible take part.
Es mejor que participe un máximo de países.
Full members Full members are entitled to take part in decisions taken by the AG .
Miembros de pleno derecho Los miembros de pleno derecho podrán tomar parte en las decisiones que tome el GC .
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
Los actos de ejecución de la Unión revestirán la forma de reglamento europeo de ejecución o de decisión europea de ejecución.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
Mejor con calma que apurado y equivocándose.
You had better take an umbrella with you in case it rains.
Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
Parece que va a llover. Sería mejor que te llevaras un paraguas.
In order to lose weight you had better take up some sport.
Para bajar de peso deberías practicar algún deporte.
It's better to take one's time than to hurry and make mistakes.
Es mejor tomarse su tiempo que darse prisa y cometer errores.
How would you decorate your balcony to better take advantage of it?
Cómo decorarías tu balcón para aprovecharlo mejor?
And if one day we can say that cheese and chocolate help us make better decisions, count me in.
Y si algún día podemos decir que el queso y el chocolate nos ayudan a tomar mejores decisiones, inclúyanme.
We want an open society, where journalists might be able to fulfill out work without risks, because a better informed society will be a society that makes better decisions.
Queremos una sociedad abierta, donde los periodistas podamos cumplir nuestra labor sin arriesgarnos porque una sociedad mejor informada va a ser una sociedad que tome mejores decisiones , apunta.

 

Related searches : Better Decisions - Making Better Decisions - Make Better Decisions - Better Informed Decisions - Take Final Decisions - Take Important Decisions - Take Decisions Effectively - Take Better Advantage - Take Better Care - Take Better Account - Decisions - Decisions Made - Timely Decisions - Decisions About