Translation of "take our stand" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Stand - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If I take a stand, it makes a difference.
y si lucho por mis ideas, hace una diferencia .
I can't stand to take another university entrance exam!
No soporto tener que hacer otro examen de entrada a la universidad!
We will certainly help Our messengers and those who believe, in this world, and on the day the witnesses take their stand,
Sí, a Nuestros enviados y a los que crean les auxiliaremos en la vida de acá y el día que depongan los testigos,
Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem.
Ya se posan nuestros pies ante tus puertas, oh Jerusalén
But our increasingly shortsighted financial markets stand between the two.
Pero nuestros cada vez más miopes mercados financieros se interponen entre los dos.
Take our satirical quiz.
Haga nuestro test satírico (enlace en inglés)
Take hold of shield and buckler, and stand up for my help.
Echa mano de escudo y defensa levántate en mi ayuda
Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.
Echa mano de escudo y defensa levántate en mi ayuda
Thou art our Protector Help us against those who stand against faith.
Auxílianos contra el pueblo infiel!
RT if u stand for Shireen.Lets make sure our voice is heard.
RT si apoyas a Shireen. Asegurémonos de hacer oír nuestras voces.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias.
We take our tea with sugar.
Tomamos el té con azúcar.
The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,
Se presentan los reyes de la tierra, y los gobernantes consultan unidos contra Jehovah y su ungido, diciendo
The kings of the earth take a stand, and the rulers take council together, against the Lord, and against his Christ .'
Se levantaron los reyes de la tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra el Señor y contra su Ungido
We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected.
Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas.
So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge.
No pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
And we need strong, smart, confident young women to stand up and take the reins.
Y necesitamos jóvenes fuertes, inteligentes y seguras de sí mismas para ponerse de pie y tomar las riendas.
After gathering all information, the second step is to take a stand on the issue.
Luego de recolectar toda la información, el segundo paso es adquirir una postura con respecto a ese tema.
She didn't take part in our conversation.
Ella no tomó parte en nuestra conversación.
We should take our inspiration from biology.
Deberíamos inspirarnos en la biología.
you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house.
vosotros que estáis en la casa de Jehovah, en los atrios de la casa de nuestro Dios
Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Nuestro jefe no nos deja hacer una pausa para el café.
Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Nuestro jefe no nos da una pausa para el desayuno.
Encourage all our schools to take this seriously.
Alienten a las escuelas a que lo tomen en serio.
Numerous Facebook community pages have been created, including the ones called 'hok protirodh' (Let's Resist) and Stand By Her, asking women to take a stand against sexual violence.
Numerosas páginas comunitarias han sido creadas en Facebook, incluyendo aquellas llamadas 'hok protirodh' (Resistamos) y Stand By Her (Apóyala), pidiendo a las mujeres que se pronuncien en contra de la violencia sexual.
So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases.
Los abogados comenzaron a unirse con valentía para organizar un sistema donde pudieran llevar los casos.
Firstly, this Parliament clearly stated, when dealing with the first Salisch report, where we stand on our priorities and our main positions.
De las investigaciones se desprende que las mujeres indican como pri mer motivo para trabajar a tiempo parcial su elección, voluntaria o por necesidad, de combinar las tareas familiares con el trabajo.
The grass withereth, the flower fadeth but the word of our God shall stand for ever.
La hierba se seca, y la flor se marchita pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre
It is therefore right that the Comission should stand up for the interests of our farmers.
Por consiguiente es bueno que la Comisión defienda los intereses de nuestros agricultores. tores.
or take heed and derive benefit from Our warning?
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Our eyes take time to adjust to the darkness.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Please take care of our dog while we're away.
Por favor, cuida de nuestro perro mientras no estamos.
Our eyes take time to adjust to the dark.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Our people don't take a taxi to the bakery.
Nuestra gente no toma un taxi hasta la panadería.
But we don't. We take our consciousness for granted.
Pero no. Damos por sentado nuestra conciencia.
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
nos quitan la identidad, cambian nuestras emociones y lo que nos constituye como personas.
Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand .
En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand .
We have explained Our revelations to those who take heed.
Hemos expuesto las aleyas a gente que se deja amonestar.
Our company wants to take part in that research project.
Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación.
We should take off our shoes before entering the house.
Deberíamos quitarnos los zapatos antes de entrar a la casa.
That is the form which our future Union must take.
Así debe ser nuestra Unión del mañana.
Our Lord! Forgive us our sins, blot out from us our iniquities, and take to Thyself our souls in the company of the righteous.
Señor! Perdónanos nuestros pecados! Borra nuestras malas obras y recíbenos. cuando muramos, entre los justos!
We know that they want to do away with our special features and our systems, and to take over our exports
Se pretende hacer creer que la única que ayuda a su propia agricultura es la CEE y en particular se quiere ignorar que también EE UU hace lo mismo, sólo que con criterios diferentes.
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
vosotros que estáis en la casa de Jehovah, en los atrios de la casa de nuestro Dios
Stand straight!
Firmes!

 

Related searches : Take Stand For - Take The Stand - Take A Stand - At Our Stand - On Our Stand - Stand Our Ground - Take Our Position - Take Our Quiz - Take Our Case - Take Our Time - Take Our Word - Take Our Survey - Take Our Chances - Take A Firm Stand