Translation of "take them" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Take - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chances are here, take them.
Las oportunidades están aquí, tómalas.
Let them take long lunches.
Dejen que tomen largos almuerzos.
When I get home I'm always like Clothes? Take them off me! Take them off me!
Cuando llego a casa siempre me pongo como Ropa? Quítenmela! Quítenmela!
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.
Hay que sacarlos de los motores de búsqueda, sacarlos de los directorios que están en línea, sacarlos de las listas de usuarios.
I didn't take them. How did I get them?
No las tomé yo. Cómo las obtuve?
Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Let them take care of themselves.
Deja que se cuiden solos.
Where did you take them off?
Dónde te los quitaste?
Let them take care of it.
Deja que se encarguen ellos.
Make them take care of you.
Haz que te cuiden.
I said, take care of them.
Dije que cuides de ellos.
Take them and confine them, then lie in ambush everywhere for them.
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
We will indeed take vengeance on them, whether We take you away
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Even if We take you away, We shall take vengeance upon them,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
And if We take thee away. We shall surely take vengeance on them.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
And if We take thee away, We surely shall take vengeance on them,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Look, invade, subdue them, take their resources.
Mirar, invadir, subyugar, tomar sus recursos.
Take the clothes and go wash them.
Agarra las ropas y ve a lavarlas.
Then, if they turn back take them and kill them wherever you find them.
Si cambian de propósito, apoderaos de ellos y matadles donde les encontréis.
But if they turn back (from Islam), take (hold) of them and kill them wherever you find them, and take neither Auliya' (protectors or friends) nor helpers from them.
Si cambian de propósito, apoderaos de ellos y matadles donde les encontréis. No aceptéis su amistad ni auxilio,
So if We take you away, We shall then indeed take revenge from them.
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
Take charity from their possessions to cleanse them and purify them thereby, and bless them.
Deduce de sus bienes una limosna para limpiarles y purificarles con ella! Y ora por ellos!
One of them is to take that real ...
Una de ellas es tomar lo real...
You take these particles. You slam them together.
Tomamos las partículas, las golpeamos todas juntas
They own the laptops. They take them home.
Ellos son dueños de las laptop. Se las llevan a casa.
Do not take them for guides or helpers,
No aceptéis su amistad ni auxilio,
Take my letter, and drop it to them.
Lleva este escrito mío y échaselo.
Take them as captives when they are defeated.
Entonces, atadlos fuertemente.
She asked them to take their shoes off.
Ella les pidió que se quitaran los zapatos.
I don't want to take advantage of them.
No me quiero aprovechar de ellos.
And they support them around the diagnosis and educate them about how to take their medicines, how to take care of themselves, how to take care of their babies.
Y les brindan ayuda sobre el diagnóstico y las educan sobre cómo tomar las medicinas, como cuidarse a sí mismas, y cómo cuidar a sus bebés.
One night, Bart and Milhouse take advantage of him by having him take them places.
Una noche, Bart y Milhouse toman ventaja de su estado, haciéndolo llevarlos a diferentes lugares.
We shall give them some usage, then making them helpless take them towards a severe punishment.
Les dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les arrastraremos a un duro castigo.
Did we take them for mockery, or have our eyes swerved from them?
de los que nos burlábamos? O es que se desvían de ellos las miradas?
If there came to them similar fleeting gains again, they would take them.
Y si se les ofrecen otros bienes, semejantes a los primeros, se apoderan también de ellos.
They can make them go left, right. They can make them take off.
Pueden mandarlos a izquierda y derecha. Pueden hacerlos despegar.
He said, If they have come out for peace, take them alive or if they have come out for war, take them alive.
Él dijo Si han salido para hacer la paz, prendedlos vivos. Y si han salido para combatir, prendedlos vivos
Even if We take you away from the world, We shall surely take vengeance on them
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
We shall punish them whether We take you away,
O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos,
And those who take revenge when rebellion harms them.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
What, did we take them for a laughing stock?
de los que nos burlábamos?
who, when people measure for them, take full measure,
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
You start with 12 and they take them away.
Se empieza con 12 y se van quitando,
Take them captive, and besiege them, and lie in wait for them at every place of ambush.
Sitiadles! Tendedles emboscadas por todas partes!
He does take an account of them (all), and hath numbered them (all) exactly.
Él los ha enumerado y contado bien.

 

Related searches : I Take Them - Take Them Over - Take Them Out - Take Them Down - Take Them Up - Take Them Back - Take Them Along - Take Them Away - Take Them With You - Give Them - Let Them - Help Them