Translation of "takes away from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Takes away voice privilege from nick in the channel. | Quita el privilegio de voz en el canal a apodo. |
| This one is something that takes away the sheets from you at night. | Como éste que es algo que te quita las sábanas durante la noche. |
| The lightning almost takes away their vision. | El relámpago les arrebata casi la vista. |
| (Thus do they imagine, although) We know well what the earth takes away from them. | Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. |
| Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. | Alguien me dijo que cada cigarro que fumas te quita siete minutos de vida. |
| God created you then He takes you away. | Alá os ha creado y luego os llamará. |
| Death penalty takes away someone's right to repent. | La pena de muerte le saca al sentenciado el derecho a arrepentirse. |
| It takes away anything extraneous. That's what I do. | Elimina todo lo superfluo. Eso es lo que hago. |
| The brilliance of its lightening almost takes away the sight. | El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. |
| The flash of its lightening almost takes away the eyesight. | El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. |
| I know a very good shampoo that takes seborrhea away. | Conozco un shampoo muy bueno que acaba con la seborrea. |
| We know very well what the earth takes away from them We hold a book which records all things. | Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva. |
| takes away the time the doctors have to spend, Allen explains. | reduce el tiempo del que tienen que disponer los doctores , explica Allen. |
| If anyone takes away from the words of the book of this prophecy, may God take away his part from the tree of life, and out of the holy city, which are written in this book. | y si alguno quita de las palabras del libro de esta profecía, Dios le quitará su parte del árbol de la vida y de la santa ciudad, de los cuales se ha escrito en este libro |
| Behold, the Lamb of God, who takes away the sins of the world! | Contemplad al Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! |
| It is Allah Who takes away the souls of people at the hour of their death, and takes away at the time of sleep the souls of those that have not died. | Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. |
| When entered into a channel tab, takes away channel operator privilege from nick. You may enter more than one nickname separated by spaces. | Cuando se introduce en una pestaña de canal, retira los privilegios de operador a apodo. Puede introducir más de un nickname separados por espacios. |
| For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water | Porque he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento toda provisión de pan y toda provisión de agua |
| So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| Turn away from this! | No pienses más en eso! |
| stay away from sins | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from here. | Vete de aquí. |
| Stay away from me. | No te me acerques. |
| Stay away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Stay away from me. | Estate lejos de mí. |
| Go away from here! | Lárgate de aquí! |
| Get away from me. | Aléjate de mí. |
| Stay away from her! | No te acerques a ella! |
| Stay away from him! | Aléjate de él! |
| Get away from me! | Alejate de mí! |
| Back away from Tom. | Apártate de Tom. |
| Back away from Tom. | Apártense de Tom. |
| Get away from that. | Aléjate de eso. |
| Get away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from there. | Aléjate de allí. |
| Get away from him. | Aléjate de él. |
| Melt away from center | Fundido de dentro a fuera |
| Reactions From Further Away | Reacciones de lejos |
| This lonely patient takes pleasure from sewing. | A este paciente solitario le encanta coser. |
Related searches : Takes Away - Takes From - Takes Me Away - It Takes Away - Takes You Away - Away From - It Takes From - Takes Off From - Takes Place From - Takes Over From - Takes Inspiration From - Takes Influence From - Minutes Away From - Directed Away From
