Translation of "taking this opportunity" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Opportunity - translation : Taking - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am therefore taking this opportunity to put to Parliament the Commission view on these various issues.
Aprovecharé, pues, esta ocasión para exponer al Parlamento el punto de vista de la Comi sión al respecto.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
Don't miss this opportunity.
No pierdas esta oportunidad.
This is Opportunity. This is Spirit.
Esta es Opportunity. Esta es Spirit.
This is a new opportunity.
Esta es una nueva oportunidad.
Let's not waste this opportunity.
No perdamos esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
Debo tomar esta oportunidad.
I must seize this opportunity.
Debo atrapar esta oportunidad.
This is the Africa of opportunity.
Ésta es la África de la oportunidad.
Come on. This is our opportunity.
Vamos. Esta es nuestra oportunidad .
I availed myself of this favorable opportunity.
Yo me aproveché de esta oportunidad favorable.
This opportunity should be taken advantage of.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
I made use of this good opportunity.
Hice uso de esta buena oportunidad.
Don't let this opportunity pass you by.
No dejes que se te escape esta oportunidad.
Don't let this opportunity pass you by.
No dejes pasar esta oportunidad.
You should take advantage of this opportunity.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
This is taking forever.
Esto está llevando una eternidad.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.
I'd like to take advantage of this opportunity.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
You had better make use of this opportunity.
Es mejor que aproveches esta oportunidad.
You should make good use of this opportunity.
Deberías aprovechar esta oportunidad.
Celebrate the opportunity you have to eat this.
Celebren la ocasión de comer esto.
Some, however, see this evolution as an opportunity.
Algunos le dan, sin embargo, una oportunidad a esta evolución.
This is a new opportunity for us all.
De momento sólo tomamos nota.
This is a good opportunity for a fundamental rethink.
Esta es una buena oportunidad para replantearse el asunto de fondo. 160
I think this tells us there is an opportunity.
Creo que esto nos cuenta una gran oportunidad.
We couldn t miss the opportunity to work on this.
No podíamos perder la oportunidad de trabajar en esta.
Nigel Mugamu Thank you very much for this opportunity.
Nigel Mugamu Muchas gracias por esta oportunidad.
I'm taking Spanish this semester.
Estoy tomando español este semestre.
I'm also taking this train.
Yo también tomo este tren.
Who's taking responsibility for this?
Quién asumirá responsabilidad por esto?
Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture.
La libertad necesita esta oportunidad tanto de tener el éxito comercial de las grandes obras comerciales como de la oportunidad de construir este tipo de cultura diferente.
This year provides an especially important opportunity to use this potential for action.
Este año resulta en una oportunidad particularmente importante para utilizar este potencial de acción.
Unfortunately, Erdoğan seems intent on missing this opportunity as well.
Lamentablemente, Erdoğan parece decidido a desaprovechar también esta oportunidad.
This is an opportunity that we cannot afford to miss.
No podemos permitirnos el lujo de dejar pasar esta oportunidad.
We're an equal opportunity designer of this sort of thing.
Somos diseñadores de igualdad de oportunidades en este tipo de cosas.
We cannot afford to let this opportunity pass us by.
No podemos dejar que se nos escape esta oportunidad.
You should see this film if you get the opportunity.
Deberías ver la película si tienes la oportunidad.
I'm glad to have this opportunity to speak to you.
Me alegro de tener esta oportunidad para hablar con usted.
And she hadn't had the opportunity to do this before.
Y el cuervo no había tenido la oportunidad de hacer esto antes.
I would talk about this whenever there is the opportunity.
Hablaría de este tema sin parar y en cualquier momento.
The Commission must respond with speed to this new opportunity.
La Comisión tiene que reaccionar con rapidez ante esta nueva oportunidad.
Who's taking responsibility for this problem?
Quién asumirá responsabilidad por este problema?
AGLIETTA think the statements by the two presidents tell us that we risk not taking this opportunity, and in our view that means spoiling all chances of building a federal Europe.
AGLIETTA dicho esta mañana, o un gato que avanzará a paso que do hacia la Unión Europea como tal vez imagina el Presidente Delors , o un león de rápida carrera, como desearía el Parlamento Europeo. Nadie lo sabe.
Whoever wants Egyptians to lose this opportunity, I will stop him.
Y no dejaré que nadie prive a los egipcios de esta posibilidad .

 

Related searches : This Opportunity - Taking The Opportunity - Taking This Perspective - Taking This Step - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together - Have This Opportunity