Translation of "taking this step" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They explain the motives for taking this step on their blog. | El propio SLUB explicaba los motivos detrás de esta medida en su blog |
| Mindlessly taking the first small step. | Dar el primer pasito sin pensarlo mucho. |
| Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | Mark Cutkosky está yendo un paso más allá. |
| So here, we're taking the extra step of also broadcasting it. | Entonces aquí estamos dando el paso extra de transmitirlo. |
| So, instead of a reductionist view, we're taking a step back. | Entonces en lugar de una perspectiva reduccionista, retrocedemos. |
| But in taking this latest step, the Fund has undermined perhaps fatally its ability to speak truth to power. | Pero con lo último que hizo, el Fondo le asestó un golpe, acaso mortal, a su capacidad para decirle la verdad al poder . |
| Faith is taking the first step, even when you don't see the whole staircase. | La fe es dar el primer paso, aún cuándo no ves la escalera entera. |
| Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 | Reservas ( 1 ) La etapa 3 hace referencia al desglose geográfico del cuadro 9 . |
| Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 | Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 |
| Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 | Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 |
| So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place. | Así, a partir de 2008 hasta hoy, se ha venido dando un cambio sustancial y un paso adelante. |
| A kid who has just started to lie is taking the first step as a storyteller. | Un niño que empieza a mentir ha dado su primer paso como narrador. |
| This is a big step forward. | Este es un gran paso adelante. |
| Firstly, that this is not the final step, but a step along the road. | Primero, que no es el paso final, sino un paso en el camino. |
| So let me invite you to consider taking the third side, even as a very small step. | Así que déjenme invitarlos a que consideren adoptar el tercer lugar aunque sea un pequeño paso. |
| Let's do this as a first step. | Hagamos esto como un primer paso. |
| Step by Step | Paso a paso |
| Taking it a step further, MIT's media lab is working on robots that can interact more like humans. | Avanzando un paso más, el Media Lab del MIT está trabajando en robots que pueden interactuar como humanos. |
| Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities | Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Pasivos netos |
| Step 3 Step 3 Step 3 Net II . | Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Neto |
| This is taking forever. | Esto está llevando una eternidad. |
| This is the step off. He's written on that thing, The highest step in the world. | Este es el último paso. Se ha escrito sobre esto El paso más grande del mundo . |
| Step 3 Step 3 | Etapa 3 Etapa 3 |
| Step ( a ) the current replacement cost , Step ( b ) the notional principal amounts or values underlying an institution 's aggregate books , may be obtained taking account of the contract for novation . | fase a ) los costes de reposición fase b ) los importes teóricos del principal o los valores subyacentes en la contabilidad agregada de la entidad , se podrán obtener teniendo en cuenta el contrato de novación . |
| All of this represented an important step forward. | Todo esto representó un paso importante hacia adelante. |
| This seems to us a considerable step forward. | De todas formas, la Comisión está elaborando ya propuesta de directivas específicas relativas a las mencionadas sustancias. Dichas propuestas deberán presentarse al Consejo en el curso de 1991. |
| Step 2 Later , the MFI sells the securities ( this step is presented for the sake of clarity ) . | Segundo paso más adelante , la IFM vende los valores ( este paso se ilustra para mejor comprensión del ejercicio ) . |
| To this end, Abe s modest step toward collective self defense is a step in the right direction. | En este sentido, el modesto paso que dio Abe en dirección a la autodefensa colectiva va en la dirección correcta. |
| A Step By Step Tutorial | Un tutorial paso a paso |
| I'm taking Spanish this semester. | Estoy tomando español este semestre. |
| I'm also taking this train. | Yo también tomo este tren. |
| Who's taking responsibility for this? | Quién asumirá responsabilidad por esto? |
| This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. | Incrementa el sangrado del párrafo un paso. El tamaño del paso dependerá de la configuración del sangrado. |
| This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. | Reduce el sangrado del párrafo un paso. El tamaño del paso dependerá de la configuración del sangrado. |
| This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. | Incrementa el sangrado del párrafo un nivel. El tamaño del nivel depende de la configuración del sangrado. |
| This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings. | Reduce el sangrado del párrafo un nivel. El tamaño del nivel depende de la configuración del sangrado. |
| This is a big step in the right direction. | Este es un gran paso en la dirección correcta. |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme llevarlo un poco más allá. |
| Let me try to take this one step further. | Permítanme ir un poco más lejos. |
| Cannot finish this step because of an unknown error. | No se puede finalizar este paso debido a un error desconocido. |
| While I do want this to be a step | Además, en mi calidad de diputado parlamentario, me agrada sobremanera haber participado en la decisión de conceder 500 millones de ecus a esos Estados de primera línea. |
| You must learn step by step. | Tienes que aprender paso a paso. |
| We went up step by step. | Hemos subido paso a paso. |
| Step by step, it does narrow. | Paso a paso, se estrecha. |
| Who's taking responsibility for this problem? | Quién asumirá responsabilidad por este problema? |
Related searches : Taking A Step - Taking This Perspective - Taking This Medicine - Taking This Approach - Taking This Opportunity - Taking This Further - Taking This Forward - Taking This View - Taking This Course - Taking This Position - Taking This Occasion - Taking This Together - For This Step - From This Step
