Translation of "that are made" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

That is where complaints are made, knows Brauburger.	Ahí es donde se generan las molestias, sabe bien Brauburger.
And these are mineral deposits that are also made by bacteria.	Y estos son los depósitos de minerales que también están hechos por bacterias.
Dr. King believed that there are two types of laws in this world those that are made by a higher authority and those that are made by man.	El Dr King creía que hay dos leyes diferentes en este mundo la que emana de la autoridad divina y la de los hombres.
You've got Stickybots that are being made at Stanford.	Tenemos Stickybots que se están fabricando en Stanford.
For he knows how we are made. He remembers that we are dust.	Porque él conoce nuestra condición se acuerda de que somos polvo
That is why, to this day, wines are made there.	Es por esto que hasta hoy ahí se produce vino.
And not until all the laws that are made by man are consistent with the laws that are made by the higher authority will we live in a just world.	Y sólo cuando todas las leyes de los hombres sean consistentes con las leyes que emanan de la autoridad divina viviremos en un mundo justo.
Physicists discovered that atoms are made up of vortices of energy that are constantly spinning and vibrating.	Físicos descubrieron que los átomos están constituidos de vórtices de energía que están girando y vibrando constantemente.
As is the one made of dust, such are those who are also made of dust and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.	Como es el terrenal, así son también los terrenales y como es el celestial, así son también los celestiales
But are these newfound wealth effects really all that they are made out to be?	Pero son estos nuevos efectos riqueza todo lo que se dice que son?
Changes made here will not affect any applications that are already open.	Los cambios hechos aquí no afectarán ninguna de las aplicaciones ya abiertas.
But apparently there are no exceptions that can't be made for good people.	Pero aparentemente no existe ninguna excepción que no pueda hacerse por el bien del pueblo.
However, the proposals that have now been made are too little, too late.	Pero las propuestas hechas ahora llegan demasiado tarde y son demasiado insignificantes.
What are they made of?	De qué están hechas?
Automobiles are made in factories.	Los automóviles se hacen en fabricas.
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?	De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá?
These conditions are a long way from being met, which means that profitable investments are not being made.	Estas condiciones están lejos de ser cumplidas, lo que significa que no se están haciendo inversiones rentables.
They are made to quaff of a pure drink that is sealed (to others).	Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
However it is now thought that both poles are made mostly of water ice.	Sin embargo, actualmente se piensa que ambos polos están compuestos mayoritariamente de hielo de agua.
from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.	esperando de allí en adelante hasta que sus enemigos sean puestos como estrado de sus pies
We must make sure that basic technologies are also made available to developing countries.	Le digo una vez más que la Comisión de Agricultura había esperado mucho más de la Comisión, con respecto a la protec ción de los intereses europeos, de los que ha hecho hasta la fecha.
I made that.	Yo hice eso.
When the records are made public.	cuando las hojas sean desplegadas,
Beer bottles are made of glass.	Las botellas de cerveza están hechas de vidrio.
The chairs are made of wood.	Las sillas están hechas de madera.
These cars are made in Japan.	Estos autos están fabricados en Japón.
These cameras are made in Japan.	Estas cámaras están hechas en Japón.
These shoes are made in Italy.	Estos zapatos se hacen en Italia.
The shoes are made of leather.	Los zapatos están hechos de cuero.
The shoes are made of leather.	Los zapatos son de cuero.
Noodles are usually made from wheat.	Los fideos suelen estar hechos de trigo.
Promises are made to be broken.	Las promesas se hacen para no cumplirlas.
Both pieces are made of metal.	Ambas piezas son de metal.
Perhaps the idea that any of these resolutions will actually be made is fanciful. And we all know that it is in the nature of New Year s resolutions that, even when they are made, they are rarely kept.	Tal vez la idea de que alguna de estas resoluciones se haga realidad resulte inverosímil y todos sabemos que lo propio de las resoluciones para el nuevo año es que, aun cuando se formulen, raras veces se cumplan, pero, si se hiciera realidad alguna de las resoluciones de esta lista mía, el resultado sería transcendental.
But all things that are reproved are made manifest by the light for whatsoever doth make manifest is light.	Pero cuando son denunciadas, todas las cosas son puestas en evidencia por la luz pues lo que hace que todo sea visible es la luz
This shows you, for text that many people are editing, when a change was made, who made it, and what the change is.	Muestra, en un texto editado por muchas personas, cuándo se hizo un cambio, quién lo hizo y cuál es el cambio.
Thus it is that the misdeeds of the transgressors are made fair seeming to them.	Así es como son engalanadas las obras de los inmoderados.
That made an impression.	Esto impresiona.
That made me laugh.	Eso me hizo reír.
That made Tom uncomfortable.	Eso hizo que Tom se sintiese incómodo.
I made that one.	Yo hice aquel.
I made that clear.	Lo he dicho claramente.
And when the pages are made public	cuando las hojas sean desplegadas,
the stars are made to fade away,	cuando las estrellas pierdan su brillo,
the records of deeds are made public,	cuando las hojas sean desplegadas,

Muestra esta página en español