Translation of "that followed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary knew that she was being followed.
Mary sabía que la estaban siguiendo.
Mary knew that she was being followed.
Mary sabía que la seguían.
For now that ruling is not being followed.
Por el momento no se acata ese fallo.
Mrs. Mahdi then describes the ordeal that followed
La Sra. Mahdi describe el calvario que aconteció
That is because those who disbelieved followed falsehood whereas those who believed followed the Truth that came to them from their Lord.
Y esto es así porque los infieles siguen lo falso, mientras que los creyentes siguen la Verdad venida de su Señor.
But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath so Tibni died, and Omri reigned.
Pero el pueblo que seguía a Omri pudo más que el que seguía a Tibni hijo de Ginat. Tibni murió, y Omri fue rey
She regretted that she had not followed his advice.
Ella lamentó no haber seguido su consejo.
The format followed that of the previous 1970 Match.
El formato siguió al del encuentro previo de 1970.
Their television debut followed in November of that year.
Su debut de televisión siguió en noviembre del mismo año.
Followed by that, the news server should respond with
Después de esto, el servidor de noticias debería responder
Followed Link
Enlace visitado
But who guarantees that these rules will actually be followed?
Pero, quién asegura que se cumplirán esas normas?
The long hours that followed turned her life upside down.
Las eternas horas consecuentes alteraron su vida por completo.
That is because they followed that which angered Allah, and hated that which pleased Him.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
I followed him.
Le seguí.
Tom followed Mary.
Tom siguió a María.
Tom followed us.
Tom nos siguió.
They followed you.
Ellos te siguieron.
I followed her.
La seguí.
I followed it.
La seguí.
Operations followed by
Operaciones seguidas de
The prolonged boom that followed World War II falsified Hansen s projection.
El auge prolongado posterior a la Segunda Guerra Mundial rebatió la proyección de Hansen.
That you followed me not (according to my advice to you)?
seguirme?
And Simon and they that were with him followed after him.
Simón y sus compañeros fueron en busca de él
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.
Tenía diferentes sistemas para contar en inglés, seguido del alemán, seguido del español y del francés.
That will be because they followed that which angereth Allah, and hated that which pleaseth Him.
Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface.
They followed the guy that dragged us there followed us and he said, You mean you're not going to have lunch with the mayor?
Ellos nos siguieron el tipo que nos arrastró allá nos siguió y dijo, Quiere decir que no van a almorzar con el alcalde?
The fundamental forms of ferns followed, to bear spores that foreshadowed seeds.
Los tipos fundamentales de helechos las siguieron, lanzando esporas que anunciaban las semillas.
Another strategy that we have followed is actually to use decellularized organs.
Otra estrategia que hemos seguido es usar órganos descelularizados.
The student union suffered a great deal of the prosecution that followed.
La unión estudiantil sufrió gran parte de la persecución que siguió a este hecho.
You will be followed.
Seréis perseguidos!
followed by the succeeding,
sucedido por el siguiente,
He followed my advice.
Él siguió mi consejo.
She followed him home.
Ella le siguió a casa.
Tom followed Mary's instructions.
Tom siguió las instrucciones de Mary.
Tom followed his instincts.
Tom siguió sus instintos.
They followed you here.
Te siguieron hasta aquí.
No one followed me.
Nadie me siguió.
I followed the law.
Yo seguí la ley.
I followed your suggestion.
Seguí tu sugerencia.
I followed the rules.
Obedecí las reglas.
I followed Tom's orders.
Seguí las órdenes de Tom.
Are you being followed?
Te están siguiendo?
Tom followed Mary home.
Tom siguió a Mary a casa.
Meme commentary naturally followed
A lo que naturalmente siguieron comentarios en forma de meme

 

Related searches : Followed By That - Followed That Up - That Are Followed - Followed - Followed With - Were Followed - Followed For - Being Followed - Followed Advice - Followed Course - Followed Procedure - Widely Followed - Followed Him - Followed Carefully