Translation of "that it could" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Could it be, that you don't know it? | Cómo puede ser que no sepas? |
| And that they could figure it out, that we could sell this stuff to kids. | Y el hecho de que se dieran cuenta de que podíamos vender estas cosas a los niños. |
| And it could be larger than that. | Y podría ser más que eso. |
| How could it have come to that? | Cómo se les ocurre? |
| Tom said that you could keep it. | Tom dijo que lo podías conservar. |
| But the ISIE decided that it could arbitrarily choose who could vote and who could not. | Pero la ISIE decidió que podía de manera arbitraria elegir quién podía votar y quién no. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| And the idea was that you could take waste paper you could compress it and make briquettes that could be used for fuel. | Y la idea era que podías poner papel de desperdicio, comprimirlo, y hacer bloques que podían usarse como combustible. |
| But, so be it, that was all that could be done. | Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas. |
| It could compute. It couldn't just calculate. It could do more. | Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más. |
| Arguably, it was the only strategy that could work. | Era, posiblemente, la única estrategia con probabilidades de éxito. |
| How could it be that children are doing statistics? | Entonces, cómo puede ser que los niños hagan estadísticas? |
| It was so dark that they could hardly see. | Estaba tan oscuro que apenas podían ver. |
| I could not persuade him that it was true. | No he podido convencerle de que era cierto. |
| And then it could help track that for you. | Y entonces podía ayudar en el seguimiento. |
| I could do that again if you want it. | Puedo hacer eso de vuelta si quieren. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article. | Podríais... se podría subrayar se podría hacerlo en helvetica o algo es el artículo tal cual. |
| We couldn't believe that it could do this. It said to us that if you could build a robot with very simple, springy legs, you could make it as maneuverable as any that's ever been built. | No podíamos creer que pudiera hacer esto. Esto nos dijo que si construyes un robot con una piernas con resorte muy simples puedes hacerlo tan maniobrable como cualquier cosa que se haya construido antes. |
| Such was the rampart that Gog and Magog could not scale, nor could they pierce it. | Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. |
| It could be tomato sauce, or anything could be dispensed sand, powders or anything like that. | Podría ser salsa de tomate, o cualquier cosa que se pueda dispensar arena, polvos, o lo que sea. |
| Of course, it doesn t matter, because it could also be that they re not. | Por supuesto, no importa, porque podría ser que no lo fueran. |
| But what we think is that it could be concurrency. | Pero creemos que podría ser una concurrencia. |
| If that guitar weren't so expensive, I could buy it. | Si esa guitarra no fuera tan cara, podría comprarla. |
| I took it for granted that Tom could speak French. | Daba por sentado que Tom podía hablar francés. |
| Now how could it do that? Well, look more carefully. | Ahora, cómo pudo hacerlo? Bien, miremos más detenidamente. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares |
| Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it. | Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. |
| Could they not see that it could not speak to them or provide them with any guidance? | Es que no vieron que no les hablaba ni les dirigía? |
| Anyone thinking, I could do that service better, I could deliver it cheaper, it's all available there. | Cualquiera que piense, yo podría hacer ese servicio mejor, más barato, todo lo tiene disponible aquí. |
| Could it be?? | Será?? |
| It could be that those who disbelieve will wish that they were Muslims. | Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes... |
| You could play games with it. You could program it in BASIC. | Podías jugar con él, programar en BASIC. |
| And if it seems far fetched that tobacco plants could make people healthy, what about gamers that could solve problems that experts can't solve? | Si les parece inverosímil que el tabaco pueda darle salud a la gente, qué tal unos jugadores que resuelven problemas que no pueden los expertos? |
| That is precisely the problem, and it could get much worse. | Ahí está precisamente el problema, y todavía se puede poner mucho peor. |
| So we've got that. You could call it a mosquito factory. | Así que lo conseguimos. Pueden llamarla una fábrica de mosquitos. |
| The problem was so difficult that I could not solve it. | Este problema era tan difícil que no lo pude solventar. |
| If that guitar were not so expensive, I could buy it. | Si esa guitarra no fuera tan cara, la podría comprar. |
| I could not but suspect that there was something behind it. | No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello. |
| Wouldn't it be great if we could do that more systematically? | No sería grandioso que pudiéramos hacerlo más sistemáticamente? |
| If you could help me with that it would be fantastic. | Si ustedes me pueden ayudar con eso sería fantástico. |
| It was about to change in ways that nobody could foresee. | Cambiaría de maneras que nadie podría prever. |
| Chile responded that it could not accept this complicated shared sovereignty. | Chile respondió que no podía aceptar esta soberanía compartida complicada. |
| And they answered, that they could not tell whence it was. | Respondieron, pues, que no sabían de dónde era |
Related searches : That It - That Could Apply - Could Tell That - That Could Help - That Could Cause - That Could Be - Could Show That - That Could Affect - Could Argue That - That Could Occur - That You Could - It Could Affect - So It Could - It Could Contain
