Translation of "it could affect" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It may also create externalities that could negatively affect other Member States . | Asimismo , la falta de disciplina fiscal podría generar externalidades con posibles efectos adversos sobre otros Estados miembros . |
| If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve. | Si pudiéramos entender cómo seleccionar, eso podría afectar la eficiencia de lo que estamos tratando de lograr. |
| All these factors could affect real what about longer term horizons ? | All these factors could affect real what about longer term horizons ? |
| Keith Chen Could your language affect your ability to save money? | Keith Chen Podría el idioma afectar a la capacidad para ahorrar dinero? |
| How can it affect them? | Cómo puede afectarles eso? |
| It really didn't affect us. | Eso realmente no nos afectó. |
| My argument was that adverse expectations could affect a policy s results, not just the chances that it will be adopted. | Mi argumento fue que las expectativas adversas pueden afectar los resultados de una política, no sólo las posibilidades de que se adopte. |
| The main characters try not to interfere with the affairs of other worlds, as it could negatively affect the universe's order. | Los personajes principales no tratan de interferir en los asuntos de otros mundos, ya que esto puede afectar negativamente el orden del universo. |
| And it didn't affect me as much. | Y no me impactó tanto. |
| Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time? | Podría ser el cómo tu idioma te obliga a hablar y pensar acerca del tiempo, lo que afecta tu propensión a comportarte a través del tiempo? |
| It shall not affect the provisions of Article III 309. | Esta cooperación se regirá por el artículo III 312 y no afectará a lo dispuesto en el artículo III 309. |
| Never mind that it doesn't affect our lives at all. | Da igual que no nos afecte en nada, |
| As for other problems, scale insects can also affect it. | En cuanto a otros problemas, los insectos a gran escala también pueden afectarlo. |
| It is unclear whether medications affect the risk of suicide. | No está claro si la medicación afecta el riesgo de cometer suicidio. |
| And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. | Y lo que esto hace es afectar el tiempo de recuperación de la inversión, no significa que no pudieras utilizar energía solar, puedes utilizar energía solar en cualquier parte de la Tierra. |
| But let me tell you it doesn't affect his day job. | Pero déjenme decirles que esto no condiciona su trabajo. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| Do Not Affect | No afectar |
| It could compute. It couldn't just calculate. It could do more. | Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más. |
| It will also affect the pattern of consumption in our domestic economies. | Se han acumulado reservas, pero el volumen de reservas es ciertamente limitado y no durará indefinidamente. |
| adverse developments in regulated entities or in other entities of the financial conglomerate that could seriously affect the regulated entities | información sobre la evolución adversa de las entidades reguladas o de otras entidades del grupo que puedan afectar seriamente a las entidades reguladas |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| You could you could highlight it you could make it Helvetica or something it is the actual article. | Podríais... se podría subrayar se podría hacerlo en helvetica o algo es el artículo tal cual. |
| It is expected to affect more the assets side of the balance sheet . | Lo más probable es que afecte más al lado del activo del balance . |
| As it does not affect spermatogonia themselves the loss of fertility is reversible. | Dado que no afecta la espermatogenia, entonces la pérdida de la fertilidad es reversible. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares |
| Thereafter they could neither scale it, nor could they pierce it. | Y no pudieron escalarla, ni pudieron abrir brecha en ella. |
| BF It is, it's weird. You wouldn't think it would affect half the stage, but it is. It's weird. | BF Sí, lo es, es raro. Uno pensaría que no afectaría la mitad del escenario, pero lo hace. Es raro. |
| Could it be?? | Será?? |
| Allows you to apply Qt like regular expressions on the search string. Note that a complex regular expression could affect speed performance. | Le permite aplicar una expresión regular a la cadena de búsqueda como en Qt. Recuerde que una expresión regular compleja puede afectar al rendimiento. |
| Nevertheless, as the Commission's consumer policy develops further, Community initiatives could be taken regarding risks of this type which affect users' safety. | Sin embargo, a medida que la Comisión vaya ampliando su política de protección de los consumidores, podrían emprenderse iniciativas comunitarias para tener en cuenta los riesgos de este tipo que afectan la seguridad del usuario. |
| You could play games with it. You could program it in BASIC. | Podías jugar con él, programar en BASIC. |
| If an author is unhappy or feels unheard, it can affect the entire community. | Si un autor no esta satisfecho o siente que no se lo escucha, puede afectar a toda la comunidad. |
| 1. Countermeasures shall not affect | 1. Las contramedidas no afectarán |
| The pictures don't affect me. | Las fotografías no me afectan. |
| How will this affect you? | Cómo te afectará? |
| They affect our bank accounts. | Ellos afectan nuestras cuentas bancarias. |
| And these decisions affect Africa. | Y estas decisiones afectan a África. |
| assist in developing the Risk Atlas to risks not covered in the first version and which could affect the Maghreb region in particular | contribuir a ampliar el atlas de riesgos a los riesgos no cubiertos en la primera versión y que podrían afectar especialmente a la región del Magreb |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter. | Podría ser cualquier cosa. Podría ser salsa o una rutina cómica no importa. |
| It could be concurrency. | Podría se una concurrencia. |
| He could do it. | Él podría hacerlo. |
| He could do it! | Él podría hacerlo! |
Related searches : Could Affect - Which Could Affect - Could Adversely Affect - That Could Affect - This Could Affect - Did It Affect - It May Affect - Does It Affect - It Will Affect - It Would Affect - So It Could - It Could Contain - It Could Result
