Translation of "the us which" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Will You destroy us for the deeds which the ignorant among us did?	Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres. Tú eres nuestro Amigo!
Wilt thou destroy us for that which the ignorant among us did?	Esto no es más que una prueba Tuya, que Te sirve para extraviar o dirigir a quien quieres.
Will You destroy us for that which the fools amongst us did?	Si hubieras querido, les habrías hecho perecer antes y a mí también.
Which leads us to the last one, which is our elections.	Lo que nos lleva a lo último, que son nuestras elecciones.
That which does not kill us makes us stronger.	Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
Which Way for US Foreign Policy?	Qué rumbo debe seguir la política exterior de los Estados Unidos?
Which train takes us to Kamakura?	Qué tren nos lleva a Kamakura?
If you are truthful, let the torment with which you have threatened us, strike us .	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
for the truth's sake, which remains in us, and it will be with us forever	a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre
For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.	a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre
The ease with which he answered the question surprised us.	Nos sorprendió la facilidad con la que contestó la pregunta.
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.	Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
Say Naught befalleth us save that which Allah hath decreed for us.	Di Sólo podrá ocurrirnos lo que Alá nos haya predestinado.
Show us that with which you threaten us if you are truthful .	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Then bring us that with which you threaten us, if you are one of the truthful!	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Then bring upon us the scourge with which you have threatened us if you are truthful?'	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good, and save us from the torment of the Fire!	Danos bien en la vida de acá y en la otra y presérvanos del castigo del Fuego!
Give unto us in the world that which is good and in the Hereafter that which is good, and guard us from the doom of Fire.	Danos bien en la vida de acá y en la otra y presérvanos del castigo del Fuego!
Is the Qur an which is sent to him, among us?	Se le ha revelado la Amonestación a él, de entre nosotros? Sí!
The fourth way in which sound affects us is behaviorally.	La cuarta manera en la que el sonido nos afecta se refiere al comportamiento.
Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good.	Escojamos lo que es correcto conozcamos entre nosotros lo bueno
The Tigers lost the game, which was a surprise to us.	Los Tigres perdieron el juego, lo que fue una sorpresa para nosotros.
This is the promise which he promised us, the eternal life.	Y ésta es la promesa que él nos ha hecho la vida eterna
Then bring upon us the (calamity) with which thou dost threaten us, if thou art telling the truth?	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Thou makest us to turn back from the enemy and they which hate us spoil for themselves.	Nos has hecho retroceder ante el enemigo, y los que nos aborrecen nos han saqueado
C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan	C. Resto del mundo ( total ) del cual Esta del cual dos miembros EE .
Our Lord! vouchsafe unto us that which Thou hast promised us by Thine apostles, and humiliate us not on the Day of Resurrection.	Y danos, Señor, lo que nos has prometido por Tus enviados y no nos cubras de oprobio el día de la Resurrección!
And would You destroy us for that which the unrighteous did?'	Vas a hacernos perecer por lo que los falsarios han hecho?
Let us pursue a policy in agriculture which conserves the environment.	Sigamos una política agrícola que con serve el medio ambiente.
The total foreign debt of US residents (most of which is in US dollars) is above 7 trillion.	La deuda externa total de los residentes de Estados Unidos (cuya mayor parte está en dólares estadounidenses) supera los 7 billones de dólares.
Bring upon us the scourge with which you threatened us if you are truly a Messenger of Allah .'	Tráenos aquello con que nos amenazas, si de verdad eres de los enviados!
Time will show which of us is right.	El tiempo demostrará quién de nosotros está en lo cierto.
and he brought us out from there, that he might bring us in, to give us the land which he swore to our fathers.	Él nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres
And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers.	Él nos sacó de allá para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres
That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.	Guarda el buen depósito por medio del Espíritu Santo que habita en nosotros
Bring (down) upon us that which you promised us, if what you say is true'	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God	Y Dios es el que nos confirma con vosotros en Cristo y el que nos ungió
The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.	Los capitalistas nos venderán la cuerda con la que les ahorcaremos.
The other thing that's happened, which was good for us, is the Internet.	Otra cosa que ocurrió, que fue muy buena para nosotros, es Internet.
You came near to me everyone of you, and said, Let us send men before us, that they may search the land for us, and bring us word again of the way by which we must go up, and the cities to which we shall come.	Todos vosotros os acercasteis a mí y dijisteis 'Enviemos delante de nosotros hombres que nos reconozcan la tierra y nos traigan información acerca del camino por donde hemos de ir y de las ciudades a las que habremos de llegar.
Liberate us from this town, the people of which are unjust and give us a protector from Yourself and give us a supporter from Yourself.	Sácanos de esta ciudad, de impíos habitantes! Danos un amigo designado por Ti!
Which is, does it make us better citizens of the biotic community?	Que es nos hace mejores ciudadanos de la comunidad biótica?
We shall exercise patience against the troubles with which you afflict us.	Tendremos, ciertamente, paciencia, a pesar de lo mucho que nos molestáis.
And do not impose on us a burden, for which we do not have the strength and pardon us and forgive us and have mercy on us You are our Master, therefore help us against the disbelievers.	No nos impongas más allá de nuestras fuerzas! Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
Should we prostrate to that which you order us?	Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes?

Muestra esta página en español