Translation of "the us have" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

You have made us like sheep for food, and have scattered us among the nations.	Nos has puesto como ovejas para el consumo, y nos has esparcido entre las naciones
Pardon us and forgive us and have mercy on us.	Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
And some of us have surrendered, and some of us have deviated.	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
Some of us have surrendered (Muslims) and some of us have deviated.	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt.	Ten compasión de nosotros, oh Jehovah ten compasión de nosotros, porque estamos hastiados del desprecio
And pardon us, and forgive us, and have mercy on us.	Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
And pardon us and forgive us and have mercy upon us.	Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
Forgive us, then, and have mercy upon us.	Perdónanos, pues, y apiádate de nosotros!
You have disputed with us and much have you prolonged the dispute with us, now bring upon us what you threaten us with, if you are of the truthful.	No paras de discutir con nosotros. Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
Will you destroy us for what the fools among us have done?	Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo?
Would You destroy us for what the foolish among us have done?	Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo?
Are You destroying us for what the fools among us have done?	Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo?
Twice You have made us die, and twice You have given us life!	Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
they have enraged us,	y, ciertamente, nos han irritado.
Have mercy on us.	Tú eres nuestro Protector!
Have dinner with us.	Cená con nosotros.
We have the serious meme in us.	El meme está en nuestro interior.
Pardon us, absolve us and have mercy on us, Thou, our Protector, and give us victory over the disbelieving folk.	Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel!
You have shown your people hard things. You have made us drink the wine that makes us stagger.	Has hecho ver duras cosas a tu pueblo nos has hecho beber vino de aturdimiento
Forgive us and have mercy on us You are the Best of the merciful.	Perdónanos, pues, y ten misericordia de nosotros! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.	Tú nos has probado, oh Dios nos has purificado como se prueba la plata
We have accepted faith, therefore forgive us and have mercy on us, and You are the Best Among The Merciful.'	Perdónanos, pues, y ten misericordia de nosotros! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
Wilt Thou destroy us for what the foolish ones of us have done?	Si hubieras querido, les habrías hecho perecer antes y a mí también. Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo?
Will You destroy us because of what the fools amongst us have done?	Si hubieras querido, les habrías hecho perecer antes y a mí también. Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo?
And do not impose on us a burden, for which we do not have the strength and pardon us and forgive us and have mercy on us You are our Master, therefore help us against the disbelievers.	No nos impongas más allá de nuestras fuerzas! Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
Our Lord, do not burden us with more than we have strength to bear and pardon us, and forgive us, and have mercy on us.	No nos impongas más allá de nuestras fuerzas! Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
But you have saved us from our adversaries, and have shamed those who hate us.	pues tú nos libras de nuestros enemigos y avergüenzas a los que nos aborrecen
Forgive us and have mercy upon us, for You are the best of the merciful.'	Perdónanos, pues, y ten misericordia de nosotros! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
And Pardon us forgive US and have mercy on us Thou art our Patron so make US triumph over the disbelieving people!	Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel!
The injection made us not to have mind.	La inyección nos quitó la conciencia.
Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth.	Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan.
who have enraged us greatly.	Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos .
and they have enraged us,	y, ciertamente, nos han irritado.
You have to believe us.	Tienes que creernos.
You have to help us.	Tienes que ayudarnos.
Have mercy on us please.	Tengan piedad de nosotros.
we have believed in our Lord so that He may forgive us our sins and forgive us the sorcery that you have forced us to practice.	Creemos en nuestro Señor, para que nos perdone nuestros pecados y la magia a que nos has obligado.
The US, however, may not have felt the same.	Estados Unidos, en cambio, quizá no haya sentido lo mismo.
So forgive us, and have mercy on us, and You are the best of the merciful.	Perdónanos, pues, y ten misericordia de nosotros! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!
Just like we all have eyes, but some of us have blue eyes and some of us have brown eyes.	Así como todos tenemos ojos, pero algunos los tenemos azules y otros marrones.
And pardon us, and forgive us, and have mercy on us Thou art our Protector.	Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros! Tú eres nuestro Protector!
Some of us may have been sublimated, but really none of us remained the same.	Algunos pudimos haberlo sublimado pero nadie siguió siendo el mismo.
So bring us that wherewith you have threatened us if you are of the truthful.	Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices .
Unless You forgive us, and have mercy on us, we will be among the losers.	Si no nos perdonas y Te apiadas de nosotros, seremos, ciertamente, de los que pierden .
Had Allah not shown us favour, He might have made the earth swallow us too.	Si Alá no nos hubiera agraciado, habría hecho que nos tragara.

Muestra esta página en español