Translation of "then ended" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

His baseball life ended then.
Su vida en el béisbol terminó en ese momento.
Then when it was ended, they turned back to their people as warners.
Y, cuando se terminó, regresaron a los suyos para advertirles.
The holy man, Black Elk, said, I did not know then how much was ended.
El hombre santo, Alce Negro, dijo Yo no sabía entonces cuánto se terminaba.
And you see where it ended in these various spring days, June, May, then October.
Y uno ve en donde terminaron esos varios días de primavera, junio, mayo, luego ocubre.
Recess ended.
Terminó el descanso.
Recess ended.
Se acabó el recreo.
Game ended
Partida abandonada
open ended
final abiertothe to do is overdue
Summer has ended.
El verano se ha terminado.
Summer has ended.
El verano se acabó.
Summer has ended.
El verano terminó.
Summer has ended.
El verano ha terminado.
Summer has ended.
El verano se ha ido.
The meeting ended.
La reunión terminó.
Playback Ended Markers
Marcadores de reproducción de finalización
But if ye are invited, enter, and, when your meal is ended, then disperse. Linger not for conversation.
Cuando se os llame, entrad y, cuando hayáis comido, retiraos sin poneros a hablar como si fueráis de la familia.
I was going to work on international development, and then I took a turn and ended up here.
Pensaba trabajar en desarrollo internacional. Pero mi vida dio un giro y terminé aquí.
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
This play has ended.
Esta obra ha concluido.
Second semester has ended.
El segundo semestre ha terminado.
This performance has ended.
Esta obra ha concluido.
I ended up winning.
Terminé ganando.
The lesson has ended.
La lección ha terminado.
I ended up apologizing.
Acabé pidiendo disculpas.
Sami ended the conversation.
Sami terminó la conversación.
Sami ended the conversation.
Sami concluyó la conversación.
The network game ended!
La partida en red ha finalizado!
Log session ended at
Registro de sesión finalizado en
But speculative bubbles are not so easily ended indeed, they may deflate somewhat, as the story changes, and then reflate.
Pero las burbujas especulativas no terminan tan rápidamente de hecho, pueden desinflarse un poco, cuando cambia la historia, y luego recuperar impulso.
And then thirdly, less tangible, but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence.
y en tercer lugar, menos tangible, pero tan esencial para la creación ilimitada de conocimiento, de explicaciones, es la evidencia.
The war ended in 1954.
La guerra terminó en 1954.
The war ended in 1954.
La guerra se terminó en 1954.
The attempt ended in failure.
El intento terminó en fracaso.
The war ended in 1945.
La guerra terminó en 1945.
His attempt ended in failure.
Su intento finalizó en fracaso.
His project ended in failure.
Su proyecto terminó fracasando.
His political career has ended.
Su carrera política ha terminado.
Tom ended up stopping smoking.
A fin de cuentas Tom dejó de fumar.
The conference ended at five.
La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.
La conferencia se terminó a las cinco.
The war in Europe ended.
Terminó la guerra en Europa.
Tom ended in second place.
Tom terminó en segundo lugar.
The party ended at nine.
La fiesta terminó a las nueve.
The Greek invasions ended that.
Las invasiones griegas acabaron eso.
Both marriages ended in divorce.
Ambos matrimonios acabaron en divorcio.

 

Related searches : Year Then Ended - Ended - Is Ended - Single Ended - Ended With - Ended On - Ended In - Was Ended - Had Ended - Just Ended - Are Ended - Effectively Ended - Already Ended