Translation of "then so is" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Then - translation :

Keywords : Luego Luego Entonces Bien Después

Examples (External sources, not reviewed)

So, what is it then?	Qué es entonces?
So that then is God then how are you perverted?	Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
Is that so? Let's go there next then.	Sí? Pues vayamos después.
So, then I thought a calculator is a metaphor.	Luego pensé que la calculadora es como una metáfora.
So, that is Allah how then are you perverted?	Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
So what then?	Qué va a pasar entonces?
Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.	Porque ya sea yo o sean ellos, así predicamos, y así habéis creído
So that's good. The question is then what is the right answer?	Eso está bien. La pregunta es entonces Cuál será la respuesta?
So then, recite from it as much as is easy.	Haced la azalá! Dad el azaque!
So the point is thinking it and then doing it.	Lo importante es pensarlo y hacerlo.
So Jesus said to them plainly then, Lazarus is dead.	Así que, luego Jesús les dijo claramente Lázaro ha muerto
Say, It is God who originates creation and then restores it how then are you so misled?	Di Alá inicia la creación y luego la repite. Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
If intergalactic space is capable of creating an open ended stream of explanations, then so is almost every other environment. So is the Earth. So is a polluted Earth.	Si el espacio intergaláctico es capaz de crear un flujo ilimitado de explicaciones, también lo puede hacer cualquier otro ambiente. Así pasa con la Tierra. Así pasa con la Tierra contaminada.
And whoever is on earth entirely so then it could save him.	a todos los de la tierra. Eso le salvaría.
I'll tell him so then.	Entonces le diré eso.
So first think, then post.	Por eso, pensemos antes de publicar algo.
That is because they believe, then disbelieve, so a seal is set upon their hearts so that they do not understand.	Porque primero creyeron y, luego, han descreído. Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
Then Haggai answered, 'So is this people, and so is this nation before me,' says Yahweh 'and so is every work of their hands. That which they offer there is unclean.	Y Hageo respondió Lo mismo sucede delante de mí con este pueblo y con esta nación , dice Jehovah, de manera que toda la obra de sus manos y todo lo que ofrecen aquí es impuro
That is because they believed and then disbelieved, so their hearts were sealed.	Porque primero creyeron y, luego, han descreído.
So, will you not then abstain?	Os abstendréis, pues?
So did those before them. Then!	Así hicieron sus antecesores.
So will you then be grateful?	Ya lo agradecéis?
So then I started feeling bad.	Eso me hizo sentir mal.
It's been so cool since then.	Ha sido tan tranquilo desde entonces
So government then exits the frame.	El gobierno entonces sale de la estructura
So, then what do you do?	Entonces, ahora que hacen?
So then they had 18 camels.	De ese modo tenían 18 camellos.
So then it became quite easy.	Y entonces resultó bastante fácil.
Now if all this is true, then why are we getting it so wrong?	Ahora, si todo esto es cierto, por qué lo hacemos tan mal?
And whoever does so among you then it is those who are the wrongdoers.	Quienes de vosotros les consideran amigos, ésos son los impíos.
And so then they're all sold in the store. This is near the planks.	Y todos se venden en la tienda. Esto es al lado de los tablones.
So then the question is, why can't we have some kind of shared access?	La cuestión es, por qué no podemos tener algún tipo de acceso compartido?
And then I've got to start building it, so this is the real thing.	Y entonces, empecé a construirlo, y la realidad es que
Intercessor there is none, save after His leave that then is God, your Lord so serve Him.	Nadie puede interceder sin Su permiso. Ése es Alá, vuestro Señor!
None is so fierce that dare stir him up who then is able to stand before me?	Nadie hay tan osado que lo despierte. Quién podrá presentarse delante de él
So you'll see the first picture, then a mask, then the second picture, then a mask.	De tal modo que verán el primer cuadro, luego la máscara, a continuación el segundo cuadro, luego la máscara.
Say Then why are you so deluded?	Di Y cómo podéis estar tan sugestionados?
Say, Then how are you so deluded?	Di Y cómo podéis estar tan sugestionados?
So here are my four sentences then.	Así que aquí están mis cuatro frases.
Then answered Haggai, and said, So is this people, and so is this nation before me, saith the LORD and so is every work of their hands and that which they offer there is unclean.	Y Hageo respondió Lo mismo sucede delante de mí con este pueblo y con esta nación , dice Jehovah, de manera que toda la obra de sus manos y todo lo que ofrecen aquí es impuro
That then is God, your Lord, so blessed be God, the Lord of all Being.	Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
and whosoever is in the earth, all together, so that then it might deliver him.	a todos los de la tierra. Eso le salvaría.
This is so! Then let them taste it, a boiling fluid and dirty wound discharges.	Esto que lo gusten! agua muy caliente, hediondo líquido
So then you look around, you're under a canopy and you say, This is good.	Entonces miras a tu alrededor, estás diciendo Esto es bueno .
I don't think so. Not a chance. But then, how on Earth is it done?	No lo creo. Imposible. Pero entonces, cómo diablos lo hacen?

Muestra esta página en español