Translation of "there are placed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

There - translation :

Keywords : Colocados Colocada Colocado Colocó Pusieron Allá Haya Dentro Algún Alguna

Examples (External sources, not reviewed)

Bets are placed.	Se asientan las apuestas.
Salvadoraceae were previously placed in order Celestrales, but are now placed in Brassicales.	Salvadoraceae fue colocada previamente en el orden Celastrales, pero se coloca ahora en Brassicales.
There were just little artfully placed blobs of paint.	Sólo eran unas gotas de pintura aplicadas con gran habilidad artística.
These deposits are generally placed by MFIs .	Estos depósitos normalmente los colocan las IFM .
And within it are couches placed on high,	lechos elevados,
That's the oven like device once it's coated it gets placed there.	Ahí esta el aparato parecido a un horno Una vez cubierto se coloca ahí.
The selected sentences are deleted and placed on the clipboard.	Las frases seleccionadas se borran del historial y se colocan en el cortapapeles.
After you have placed the KDE binaries into their destination directory, there are a few adjustments you must make to your startup scripts.	Después de haber colocado los binarios de KDE en sus directorios de destino es necesario ajustar algunos de los archivos de comandos de inicio.
And as such we have placed in every village its archtransgressors to scheme there.	Así, hemos puesto en cada ciudad a los más pecadores de ella para que intriguen.
Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.	Los tenedores para las ensaladas son más pequeños que los tenedores normales y se colocan más lejos del plato.
In the table, the napkins are placed at right of the plates.	En la mesa, las servilletas se colocan a la derecha de los platos.
And we know this based on the machines that are being placed.	Esto lo sabemos por las máquinas que se necesitan.
There are levels. There are C. There are B. There is A.	Hay niveles. Hay C. Hay B. Hay A.
well placed cushions,	cojines alineados
Goblets placed (ready),	copas preparadas,
It's poorly placed.	Está mal colocado.
The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at.	Los marcadores se ordenarán por los números de línea en la que se sitúen.
The bookmarks will be ordered by the line numbers they are placed at.	Los marcadores se ordenarán por el número de línea en que se encuentran.
There are challenges. There are challenges.	Hay retos. Hay retos.
50 of contracts for construction work in the Netherlands are placed direct, for 45 there is public competition or a restricted call for tenders, and for only 5 is there a public call for tenders.	El 50 de los contratos de obras se adjudican en Países Bajos libremente para un 45 se lleva a cabo un concurso público o restringido y sólo un 5 se adjudica mediante licitación pública.
For outright transactions , no restrictions are placed a priori on the range of counterparties .	En las operaciones simples no se impone ninguna restricción a priori con respecto al número de entidades de contrapartida .
no restrictions are placed a priori on the range of counterparties to outright transactions	no se impone ninguna restricción a priori con respecto a las entidades de contrapartida , y 3.3 .
The envisaged transparency requirements are placed in the context of integrated European capital market .	Conseguir un equilibrio razonable entre emisores e inversores Los requisitos previstos de transparencia se sitúan en el contexto de un mercado europeo integrado de capitales .
Unlike this screen where the dots are placed carefully, this is a raw material.	A diferencia de esta pantalla en la que los puntos están colocados cuidadosamente, esto es materia prima.
The iron fences were placed there in 2011 in response to protests taking place in the center of Athens, and have remained there since.	Las vallas se colocaron en 2011 en respuesta a las protestas que tuvieron lugar en el centro de Atenas, y desde entonces seguían allí.
And goblets ready placed!	copas preparadas,
A metaphor for His light is a niche in which there is a lamp placed in a glass.	Su Luz es comparable a una hornacina en la que hay un pabilo encendido.
There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay.	Existen planetas pequeños, más grandes y grandes, de acuerdo.
Sure, there are excuses there always are.	Claro que hay excusas, como siempre las hay.
( 1 ) For outright transactions , no restrictions are placed a priori on the range of counterparties .	( 1 ) En el caso de las operaciones simples , no se imponen restricciones a priori con respecto al número de entidades de contrapartida .
( 6 ) For outright transactions , no restrictions are placed a priori on the range of counterparties .	( 6 ) En el caso de las operaciones simples , no se establecen restricciones a priori con respecto al número de entidades de contrapartida .
We placed shackles around their necks, up to their chins, so they are stiff necked.	Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza.
He said that reasoning scenes are superfluous, so he placed some jokes in these scenes.	Dijo que las escenas de razonamientos eran superfluas, por lo que introdujo algunas bromas en ellas.
We have placed veils over their hearts lest they should understand it, and there is heaviness in their ears.	Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan.
There are more pictures. There are more photographers.	Hay más fotos. Hay más fotógrafos.
There are big ones. There are little ones.	Hay grandes. Hay pequeñas.
Charest placed on the North	Charest se ocupa del Norte
And placed a blazing lamp?	y colocado una lámpara resplandeciente.
He placed it before them.	que les ofreció.
And drinking cups ready placed,	copas preparadas,
and placed it before them.	que les ofreció.
They were placed in Venusia.	Este ejército estaba acantonado en Venusia.
There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars.	Hay buenos mentirosos y malos mentirosos. No hay mentirosos originales.
And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp?	y puesto en ellos la luna como luz y el sol como lámpara?
When recognised, about five species are placed in the genus, including G. strictiflora and G. cauliflora .	Cuando fue reorganizado, unas cinco especies fueron trasladadas a este género, incluidas G. strictiflora y G. cauliflora .

Muestra esta página en español