Translation of "they consider themselves" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consider - translation :

Themselves - translation :

They - translation :

Keywords : Considerar Consideraré Considerarlo Consideres Consideras Solas Mismas Solos Mismos Ellas Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

Did they consider themselves secure from the retribution of God?	Es que están a salvo de la intriga de Alá?
And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.	Y dijo que las personas sólo son prisioneros si así se consideran.
But they don't consider themselves experts on video games they've just got strong opinions.	Pero ellos no se consideran expertos en videojuegos, simplemente tienen opiniones fuertes.
They consider themselves to be above the law, and they have superimposed their will on that of the people.	Se consideran a sí mismos por encima de la ley y han superpuesto sus voluntades al pueblo.
Indeed they consider it odd that a warner from among themselves should have come to them.	Pero se asombran de que uno salido de ellos haya venido a advertirles.
Have you not seen those who consider themselves pure?	No has visto a quienes se consideran puros?
Even those who consider it economically necessary censor themselves, because they believe it to be politically impossible.	Incluso los que lo consideran económicamente necesario se autocensuran, porque la consideran políticamente imposible.
Do they (the pagans) consider things that do not create anything but are themselves created equal to God?	Le asocian dioses que no crean nada antes bien, ellos mismos han sido creados
Whatever some of the desert dwelling Arabs spend for the cause of God, they consider it a loss to themselves.	Algunos beduinos consideran como onerosa obligación pecuniaria lo que gastan, y acechan vuestras vicisitudes.
Locals consider themselves to be from Gweedore , only citing Derrybeg, Bunbeg etc.	Los locales se consideran a sí mismos ser de Gweedore, solamente citando Derrybeg, Bunbeg etc.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.	No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente.
They enjoyed themselves.	Ellos se divertían.
They govern themselves.	Se gobiernan solos.
They rule themselves.	Ellos se gobiernan a sí mismos.
They are mostly children of politicians, show business figures, and even lawmakers who consider themselves to be special because of their social position.	En su mayoría son hijos de políticos, personajes del espectáculo, incluso hasta legisladores que se creen diferentes por su posición social.
They consider him a hero.	Le consideran un héroe.
They gather themselves together, they hide themselves, they mark my steps, when they wait for my soul.	Ellos conspiran se ocultan. Observan atentamente mis pasos en acecho de mi vida
And they wronged themselves.	Y fueron injustos consigo mismos.
They merely destroy themselves.	Se pierden a sí mismos.
They couldn't defend themselves.	Ellos no pudieron defenderse por sí mismos.
They were enjoying themselves.	Ellas se estaban divirtiendo.
They found themselves pregnant.	Se encontraban con que estaban embarazadas.
They knock themselves off.	Se imitan a si mismos.
Consider what they have called you.	Mira a qué te comparan!
They consider him their best employee.	Le consideran su mejor empleado.
They are strong among themselves.	Sus disensiones internas son profundas.
They bring ruin upon themselves.	Se pierden a sí mismos.
They armed themselves with guns.	Se armaron con pistolas.
They bought themselves some sugar.	Ellos se compraron un poco de azúcar.
They showed up for themselves.	Fueron por sí mismos.
They said it all themselves.	Lo han dicho ellos mismos.
They have hurt Russians themselves.	Han perjudicado a los propios rusos.
They consider it odd that there should come to them a warner from among themselves, and the faithless say, This is a magician, a mendacious liar.	Se asombran de que uno salido de ellos haya venido a advertirles. Y dicen los infieles Éste es un mago mentiroso!
Coastal surveillance itself is a matter for Member States, whose responsability it is to take amongst themselves those measures which they consider worthwhile to this end.	La vigilancia de las costas propiamente dicha es competencia de los Estados miembros, a los que corresponde establecer en común las medidas que consideren necesarias a tal fin.
You can take cuttings they can sort of have sex with themselves they can pollinate themselves.	Pueden hacerlo por esquejes pueden tener sexo con ellas mismas pueden autopolinizarse.
Consider how they create lies about God?	Mira cómo inventan la mentira contra Alá!
They consider him unfit for the job.	Ellos consideran que él no encaja para el puesto de trabajo.
They consider him unfit for the job.	Ellos no lo consideran adecuado para el trabajo.
They consider him a highly qualified employee.	Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They asked themselves the following question.	Comenzaron a preguntarse
Not so they are themselves unjust.	Antes bien, ellos son los injustos.
Disputing among themselves they will say	Ya en él dirán mientras disputan
Or were they created of themselves?	Han sido creados de la nada?
Do they not reflect within themselves?	Es que no reflexionan en su interior?
Indeed, they themselves are the liars.	No son ellos los que mienten?

Muestra esta página en español