Translation of "you have asked" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Pidieron Preguntaste Pediste Preguntado Preguntó Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

What have you asked?	Qué has preguntado?
Have you asked the others?	Habéis preguntado a los otros?
Have you asked the others?	Le preguntaste a los demás?
Who else have you asked?	A quién más has preguntado?
I have asked you to listen.	Te pedí que escucharas.
God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice	Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia
Turning back they asked What have you lost?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
I shouldn't have asked you to do that.	No debí haberte pedido que hicieras eso.
Go into any settlement and indeed, you will have what you have asked.	Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís!
They turned back and asked 'What have you lost'	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
Go down to Egypt, where you will have what you asked for.	Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís!
One of them asked How long have you stayed here?	Uno de ellos dijo Cuánto tiempo habéis permanecido? Dijeron Permanecimos un día o menos .
Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
'How long have you stayed here' asked one of them.	Uno de ellos dijo Cuánto tiempo habéis permanecido?
God asked, How long have you remained in this state?	Luego, le resucitó y dijo Cuánto tiempo has permanecido así?
One of them asked, How long have you stayed here ?	Uno de ellos dijo Cuánto tiempo habéis permanecido?
But if you turn away, I have not asked you for any wage.	Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
Say, If I have asked you for any recompense, you can keep it.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Say Whatever reward I might have asked of you is yours.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Shu'ayb asked them, Why do you not have fear of God?	Cuando Suayb les dijo Es que no vais a temer a Alá?
Have you ever asked me a question and I didn't answer?	Alguna vez me has hecho una pregunta y yo no he respondido?
You could have asked my university colleague Maurice Duverger about that.	Podría haber preguntado a mi colega universitario Maurice Duverger a este respecto.
I have asked him.	Le he preguntado.
Then, if you turn your backs, I have not asked of you a wage.	Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
Nobody asked you.	Nadie te lo pidió.
God said to Solomon, Because this was in your heart, and you have not asked riches, wealth, or honor, nor the life of those who hate you, neither yet have asked long life but have asked wisdom and knowledge for yourself, that you may judge my people, over whom I have made you king	Entonces Dios dijo a Salomón Porque esto ha estado en tu corazón, y no has pedido riquezas, ni posesiones, ni gloria, ni la vida de los que te aborrecen, ni tampoco has pedido muchos años, sino que has pedido para ti sabiduría y conocimiento para gobernar a mi pueblo sobre el cual te he constituido rey
Say 'I have asked no wage of you that shall be yours.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
But if ye are averse I have asked of you no wage.	Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
Say, Whatever payment I might have asked of you it is yours.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
I wouldn't have asked you to come if I weren't absolutely necessary.	No te habría pedido que vinieras si no fuera absolutamente necesario.
He asked them, How many loaves do you have? They said, Seven.	Y les preguntó Cuántos panes tenéis? Ellos dijeron Siete
Surely people have asked questions before you, and were then found disbelievers therein.	Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel.
Say, Whatever reward I may have asked you is for your own good.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Their brother Hud asked them, Why do you not have fear of God?	Cuando su hermano Hud les dijo Es que no vais a temer a Alá?
Their brother Lot asked them, Why do you not have fear of God?	Cuando su hermano Lot les dijo Es que no vais a temer a Alá?
Two things I have asked of you don't deny me before I die	Dos cosas te he pedido no me las niegues antes que muera
Someone asked for you.	Alguien preguntó por ti.
No one asked you.	Nadie te preguntó.
And if you turn away from my advice then no payment have I asked of you.	Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario.
Pilate again asked him, Have you no answer? See how many things they testify against you!	Pero Pilato le preguntaba de nuevo diciendo No respondes nada? Mira de cuántas cosas te acusan
He gave you whatsoever you asked.	Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
Believers, do not enter other's houses until you have asked permission and have greeted the people therein.	Creyentes! No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores.
Have you asked yourselves why and how so many dictatorships have collapsed over the last 30 years?	Se han preguntado por qué y cómo han caído tantas dictaduras en los últimos 30 años?
But they have to be asked.	Pero se las tienen que pedir.
And I'm often asked, why do you think so many people have read this?	Y me preguntan con mucha frequencia, Por qué crees que tanta gente ha leido tu libro?

Muestra esta página en español