Translation of "would have asked" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It would have been better, if you had asked him which way to go. | Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar. |
| Would Tom help us if we asked? | Tom nos ayudaría si se lo pidiéramos? |
| God said to him, Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice | Y Dios le dijo Porque has pedido esto, y no has pedido para ti muchos años, ni has pedido para ti riquezas, ni has pedido la vida de tus enemigos, sino que has pedido para ti discernimiento para administrar justicia |
| I have asked him. | Le he preguntado. |
| What have you asked? | Qué has preguntado? |
| I asked him if he would help me. | Le pregunté si me ayudaría. |
| Would you mind if I asked you something? | Le importa que le haga una pregunta? |
| Tom said he would do what we asked. | Tom dijo que haría lo que le pidiéramos. |
| They have asked themselves, What if, every time I started to invent something, I asked, 'How would nature solve this?' And here is what they're learning. | Se han preguntado a ellos mismos, Qué pasa si cada vez que comienzo a inventar algo, Pregunto, ' Como resolvería esto la naturaleza?' Y esto es lo que están aprendiendo. |
| Have you asked the others? | Habéis preguntado a los otros? |
| Have you asked the others? | Le preguntaste a los demás? |
| Who else have you asked? | A quién más has preguntado? |
| When disturbed by a question, she usually replies, Would you have asked the same question to a man? | Cuando una pregunta la incomoda, suele replicar quot Habría usted preguntado lo mismo a un hombre? quot . |
| WOLTJER (S). (NL) Mr President, further to the questions that have been asked, I would just add this. | EL PRESIDENTE. Les comunico que he recibido una solicitud, por parte del Gmpo Socialista, de que la declaración de la Comisión sea seguida de debate. |
| They asked Joseph if he would interpret their dreams. | Danos a conocer su interpretación! |
| Jane asked me if I would like to cook. | Jane me preguntó si querría cocinar. |
| I just asked because I thought you would know. | Solo pregunté porque pensé que tú sabrías. |
| She asked us if we would like to cook. | Ella nos preguntó si nos gustaría cocinar. |
| Tom asked Mary if she would teach him French. | Tom le preguntó a Mary si acaso le enseñaría francés. |
| I asked him if he would scratch my back. | Le pedí que me rascara la espalda. |
| Tom asked me if I would like to cook. | Tomás me preguntó si quería cocinar. |
| Moses asked him, Can I follow you so that you would teach me the guidance that you have received? | Moisés le dijo Te sigo para que me enseñes algo de la buena dirección que se te ha enseñado? |
| John asked Mary whether she would like to go shopping. | John le preguntó a Mary si quería ir de compras. |
| Tom asked Mary if she would teach his son French. | Tom le preguntó a Mary si acaso le enseñaría francés a su hijo. |
| Tom asked me if I would be home this evening. | Tom me preguntó si estaría en casa esta noche. |
| Tom asked me if I would be willing to help. | Tom me preguntó si estaría dispuesto a ayudar. |
| I have asked you to listen. | Te pedí que escucharas. |
| But they have to be asked. | Pero se las tienen que pedir. |
| And if they were to be entered upon from the sides thereof and they were asked to sedition, they would surely have committed it, and they would have tarried therein but slightly. | Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. |
| And if, when they had wronged themselves, they had but come unto thee and asked forgiveness of Allah, and asked forgiveness of the messenger, they would have found Allah Forgiving, Merciful. | Si, cuando fueron injustos consigo mismos, hubieran venido a ti y pedido el perdón de Alá, y si el Enviado hubiera también pedido el perdón por ellos, habrían encontrado a Alá indulgente, misericordioso. |
| Would you like to work for me, Tony? asked Mr Wood. | Aceptarías trabajar para mí, Tony? preguntó el Sr. Wood. |
| I asked him if he would go there the next day. | Le pregunté si iría ahí el día siguiente. |
| I had no doubt that Tom would do what we asked. | No tenía ninguna duda de que Tom haría lo que le pedimos. |
| It would be better if he asked the people for forgiveness!!! | Sería mejor si pidiera el perdón del pueblo! |
| How do Tories have sex? one asked. | Cómo tienen relaciones sexuales los Tories? , preguntó uno. |
| I shouldn't have asked Tom to sing. | No debería haberle pedido a Tom que cantase. |
| I know that alone I will not achieve anything, so I have asked acquaintances, whether they would run for the senate. | Sé que con una persona no hago nada, por eso he visitado a una serie de personalidades conocidas, por si a lo mejor se animaran a presentar su candidatura al senado. |
| Had it been invaded from its sides, and they were asked to dissent, they would have done so with little hesitation. | Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. |
| And if you asked them, Who created them? , they would say, God. | Si les preguntas Quién os ha creado? , seguro que dicen Ala! |
| Tom asked me if I would be willing to contribute some money. | Tom me preguntó si acaso estaría dispuesto a contribuir algo de dinero. |
| Some Members have asked if we should not have new elections. | Algunos diputados se han preguntado si no debería haber nuevas elecciones. |
| Jesus answered her, If you knew the gift of God, and who it is who says to you, 'Give me a drink,' you would have asked him, and he would have given you living water. | Respondió Jesús y le dijo Si conocieras el don de Dios, y quién es el que te dice Dame de beber , tú le hubieras pedido a él, y él te habría dado agua viva |
| Turning back they asked What have you lost? | Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos? |
| This is something she probably shouldn't have asked. | Esto es algo que tal vez no debió haber preguntado. |
| This is something she probably shouldn't have asked. | Esto es algo que ella probablemente no debería haber preguntado. |
Related searches : Have Asked - Would Be Asked - Would Had Asked - Would Have - They Have Asked - Have Asked Him - Could Have Asked - We Have Asked - Have Asked For - You Have Asked - Should Have Asked - Have Been Asked - I Have Asked - Have Already Asked
