Translation of "they have left" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When they realise, I will have already left. | Cuando se den cuenta, yo ya me habré ido. |
| However, they do not have any hope left. | En cambio, ya no les queda esperanza. |
| They will answer They have left us in the lurch and fled. | Dirán Nos han abandonado! |
| But they have entered with disbelief in their hearts , and they have certainly left with it. | Pero entran sin creer y sin creer salen. |
| How many of the gardens and fountains have they left! | Cuántos jardines y fuentes abandonaron, |
| Can I redirect ships once they have left a planet? | Puedo cambiar la dirección de las naves antes de que alcancen un planeta? |
| They left. | Se fueron. |
| They left. | Se marcharon. |
| They left. | Se iban. |
| If our families hadn't failed in Mexico, they wouldn't have left. | Si nuestras familias no hubieran fracasado en México, no se hubieran ido. |
| They don't have anyone left to blame. Orion applauds the crowd | Ya no tienen a quien culpar. Orion aplaude a la barra Gonza ( Gonzalo_Erguy) Mayo 15, 2015 |
| They never left. | Nunca se iban. |
| They all left. | Todos se fueron. |
| They all left. | Todos se marcharon. |
| They all left. | Todos partieron. |
| They already left. | Ya se fueron. |
| And they left. | Y se fueron. |
| Lord, they have killed your prophets, they have broken down your altars and I am left alone, and they seek my life. | Señor, han matado a tus profetas y han derribado tus altares y yo he quedado solo, y procuran quitarme la vida |
| They were greater in strength than they, and have left behind them traces on the earth. | Eran más poderosos y dejaron más huellas en la tierra. |
| Those are they that have lost their souls, and that which they forged has left them | Ésos son los que se han perdido a sí mismos. Se han esfumado sus invenciones... |
| They are the ones who have lost their own souls and the (fancies) they invented have left them in the lurch! | Ésos son los que se han perdido a sí mismos. Se han esfumado sus invenciones... |
| They left without me. | Se fueron sin mí. |
| He must have left. | Él se debe haber ido. |
| They will reply, They have left us in the lurch, And they will bear witness against themselves, that they had rejected Allah. | Ellos dirán Nos han abandonado! Entonces, atestiguarán contra sí mismos su incredulidad. |
| They left the problem unsolved. | Ellos dejaron el problema sin resolver. |
| They left him for dead. | Ellos le dieron por muerto. |
| They had no money left. | No les quedaba dinero. |
| They left their house quickly. | Salieron de casa inmediatamente. |
| They left before we arrived. | Salieron antes que nosotros llegásemos. |
| I should have left earlier. | Debería haberme ido antes. |
| Tom should have left earlier. | Tom debería haberse ido antes. |
| You have thirty seconds left. | Te quedan treinta segundos. |
| I have no time left. | No me queda tiempo. |
| I have no options left. | No me queda otra opción. |
| You will inherit half of what your wives leave, provided they have left no children. | A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. |
| They left for New York, didn't they? Exactly. | Se fue a Nueva York, no? Exacto. |
| For they shall eat, and not have enough they shall commit whoredom, and shall not increase because they have left off to take heed to the LORD. | Ellos comerán, pero no se saciarán fornicarán, pero no se multiplicarán porque dejaron de escuchar a Jehovah |
| And to you belongs half of whatever has been left behind by your wives if they die childless but if they have any children then to you belongs a fourth of what they have left behind, after payment of the bequest they might have made or any debts outstanding against them. | A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. Si tienen, os corresponde un cuarto. |
| They left it under the table. | Lo dejaron debajo de la mesa. |
| They write with their left hands. | Escriben con la mano izquierda. |
| Definitely they shouldn't be left out. | Definitivamente no deberían quedar afuera de la solucion. |
| They had one camel left over. | Sobraba un camello. |
| They all left him, and fled. | Entonces todos los suyos le abandonaron y huyeron |
| We have left out nothing in the Book they shall all be gathered before their Lord. | No hemos descuidado nada en la Escritura. Luego, serán congregados hacia su Señor. |
| Do you have any tickets left? | Le queda algún boleto? |
Related searches : They Left - They Have - They Had Left - After They Left - They Are Left - When They Left - They Left You - Have Nothing Left - Must Have Left - Have None Left - Have Left Over - We Have Left - Have Been Left - You Have Left