Translation of "they had left" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Left - translation :

They - translation :

Keywords : Izquierdo Dejaron Dejaste Quedan Izquierda Dicen Saben Quieren Hacen Estaban

Examples (External sources, not reviewed)

They had no money left.	No les quedaba dinero.
They had one camel left over.	Sobraba un camello.
I had already left when they arrived.	Yo ya me había ido cuando ellos llegaron.
By 1989, they had little soft power left.	Para 1989 les quedaba muy poco poder suave.
They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby.	Aparcaban sus bicicletas o andadores con los objetos de valor en las cercanías.
The train had already left when they got to the station.	El tren ya se había ido cuando ellos llegaron a la estación.
When they got to the station, the train had already left.	Cuando llegaron a la estación, el tren ya se había ido.
When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.	Después de sacar las barcas a tierra, lo dejaron todo y le siguieron
When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.	Al oír esto, se maravillaron y dejándole, se fueron
Tom had no money left.	A Tom no le quedaba dinero.
Tom had no options left.	A Tom no le quedaban más opciones.
I thought Tom had left.	Pensé que Tom se había ido.
I had no money left.	No me quedaba dinero.
They left.	Se fueron.
They left.	Se marcharon.
They left.	Se iban.
And when they had left their gods there, David gave a commandment, and they were burned with fire.	Los filisteos abandonaron allí sus dioses, y David ordenó que fuesen quemados
They will reply, They have left us in the lurch, And they will bear witness against themselves, that they had rejected Allah.	Ellos dirán Nos han abandonado! Entonces, atestiguarán contra sí mismos su incredulidad.
He arrived after I had left.	Él llegó después de que yo me fuera.
He left after he had lunch.	Se fue después del almuerzo.
He left after he had lunch.	Se fue después de que almorzó.
Tom had nothing left to eat.	A Tom no le quedaba nada de comer.
Tom had nothing left to drink.	A Tom no le quedaba nada de beber.
They never left.	Nunca se iban.
They all left.	Todos se fueron.
They all left.	Todos se marcharon.
They all left.	Todos partieron.
They already left.	Ya se fueron.
And they left.	Y se fueron.
Which had left you devoid of hope,	Que agobiaba tu espalda
No one had anything left to say.	Nadie tenía nada más que decir.
My parents had left before I arrived.	Mis padres se habían ido antes de que yo llegara.
Eveyone had left, and he stayed there.	Todos se habían ido y él se quedó allí.
Tom arrived after Mary had already left.	Tom llegó después que Mary ya se había ido.
I thought Tom had left with Mary.	Pensé que Tom se había marchado con María.
All four of my grandparents, for example, left school in their early adolescence. They had no choice.	Mis cuatro abuelos as, por ejemplo, abandonaron la escuela en su adolescencia temprana. No tenían alternativa.
They will reply They have left us in the lurch Nay, we invoked not, of old, anything (that had real existence).	Dirán Nos han abandonado! Mejor dicho, antes no invocábamos nada .
They left without me.	Se fueron sin mí.
He had an operation on his left leg.	A él le operaron la pierna izquierda.
He has had surgery on his left leg.	Él ha sido operado de la pierna izquierda.
Tom ate what little food he had left.	Tom se comió la poca comida que le quedaba.
Tom had no idea why Mary left early.	Tom no tenía idea de por qué Mary se fue temprano.
He had nothing to say, so he left.	No tenía nada que decir, así que se fue.
Had you all been fighting when she left?	Os habíais peleado cuando ella se fue?
Tom didn't even notice that Mary had left.	Tomás ni se dio cuenta de que María se habría ido.

Muestra esta página en español