Translation of "things are happening" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Happening - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are so many good things which are happening right here in Kibera.
Hay tantas cosas buenas que están sucediendo aquí mismo, en Kibera.
Yes, things are happening and we can predict some of them.
Si, existen determinados hechos que pueden preverse.
Sure, good things happen, but amazing things stop happening.
Claro, siempre sucederán cosas buenas, pero grandiosas, no.
But it's on the walls where all the exciting things are happening.
Pero es en las paredes donde suceden todas las cosas excitantes.
It's doing something new. There's new things happening.
Está haciendo algo nuevo. Están ocurriendo cosas nuevas.
Now, within that there is some interesting things happening.
Ahora, en medio de esto cosas interesantes están pasando.
Why do things like this keep happening to us?
Por qué nos siguen pasando cosas así?
You travel, you see all these horrible things happening.
Usted viaja, ve que ocurren estas cosas horribles.
It foamed, and horrible things were happening to me.
Se hacía espuma y me ocurrían otras cosas horribles.
Fairly soon, bizarre things start happening to the boat.
De pronto, comienzan a pasar cosas extrañas en el barco.
All of these things are happening in plain sight, and they're all protected by a force field of tediousness.
Todas estas cosas están pasando a simple vista, y están todas protegidas por un campo de fuerza de monotonía.
There are a lot of new things that are happening to do that, but fundamentally the process requires a tremendous amount of energy.
Hay muchas cosas que están sucediendo para hacer eso, pero fundamentalmente el proceso requiere una tremenda cantidad de energía.
They are watching what's happening closely.
Ellos están viendo de cerca lo que está pasando.
The ultimate goal is that you prevent any of these things from happening.
La meta final es prevenir que cualquiera de esas cosas ocurra.
The changes are happening. They're very visible.
Los cambios están sucediendo. Son muy visibles.
Because you see, on the one hand, there is the digital world and no question, many things are happening there right now.
Porque ya ven por un lado está el mundo digital y en él, sin duda, están sucediendo muchas cosas.
Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went forth, and said to them, Who are you looking for?
Pero Jesús, sabiendo todas las cosas que le habían de acontecer, se adelantó y les dijo A quién buscáis
Second, the US can stop bad things from happening (at considerable cost), but it cannot make good things happen by itself.
Segundo, Estados Unidos puede impedir que sucedan cosas malas (a un costo considerable), pero no puede hacer que sucedan cosas buenas por sí solo.
We are pleased about what is happening there.
Somos parte interesada y decimos repito la expresión mejor así!
Politics in Trinbago where things keep happening at warp speed while the country remains in stasis.
Política en Trinbago donde las cosas pasan a toda velocidad mientras el país permanece en éxtasis.
What s happening now is a real change in how things were just a few months ago.
Lo que está ocurriendo en estos momentos es un cambio total a como se venían dando las cosas unos meses atrás.
People are no longer willing to tolerate what is happening.
La gente no quiere tolerar más lo que está ocurriendo.
PH One of the great things that's going on here is the globalization of content really is happening.
PH una de las grandes cosas que está pasando aquí es que la globalización del contenido realmente está sucediendo.
First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling.
Lo primero que vemos es que algo debe ocurrir cuando P. Diddy jura moderar su joyería.
Even so you also, when you see these things happening, know that the Kingdom of God is near.
Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que el reino de Dios está cerca
Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report if there is any virtue, and if there is any praise, think about these things.
En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad
Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things are honest, whatsoever things are just, whatsoever things are pure, whatsoever things are lovely, whatsoever things are of good report if there be any virtue, and if there be any praise, think on these things.
En cuanto a lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honorable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre, si hay virtud alguna, si hay algo que merece alabanza, en esto pensad
If you look at the rise of far right fascism across Europe of late, you will see some things that are happening that are influencing domestic politics, yet the phenomenon is transnational.
Si observamos el fascismo de extrema derecha en Europa, últimamente veremos que hay cosas que han afectado las políticas nacionales aunque el fenómeno sea transnacional.
What's happening is they are breeding in the monsoon rains here.
Lo que pasa es que se están reproduciendo en las lluvias del monzón aquí.
What's happening?
Qué Pachuca por Toluca?
It's happening.
Está ocurriendo.
Something's happening.
Algo está pasando.
What's happening?
Qué está sucediendo?
So, are these things, how are these things getting here?
Cómo están llegando aquí?
They're happening, and they're happening every week, and every day.
Esto está sucediendo, y ocurre cada semana, y cada día.
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica
All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up.
Todo me es lícito, pero no todo conviene. Todo me es lícito, pero no todo edifica
What does it mean that these seemingly contradictory shifts are happening simultaneously?
Qué implica la simultaneidad de estos cambios aparentemente contradictorios?
For every happening is a finality and you are going to know.
Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening.
Hay regulación se transcribe información se crean catalizadores pasan muchas cosas.
Big changes are happening in the world, but they're not helping Africa.
Grandes cambios están ocurriendo en el mundo, pero no están ayudando a África.
Things are changing.
Las cosas están cambiando.
Things are fine.
Las cosas van bien.
Things are fine.
Las cosas están bien.
Assets are things
Los activos son cosas

 

Related searches : Things Happening - Are Happening - Changes Are Happening - Things Are - Things Are Better - Things Are Fixed - Things Are Improving - Things Are Settled - Things Are Tough - Things Are Bad - Where Things Are - Things Are Clearer - All Things Are