Translation of "this could suggest" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Suggest - translation :

This - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Sugiero Sugiero Sugieres Sugerir Sugeriría Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

I suggest that we could do that.	Sugiero que podríamos hacer eso.
Experiments suggest that lightning could be the next GPS.	Los experimentos sugieren que los relámpagos podrían ser los próximos GPS .
I suggest you keep out of this.	Te sugiero que te mantengas al margen.
I suggest a correction to this sentence.	Sugiero una corrección para esta frase.
I suggest we concentrate on getting this done.	Sugiero que nos centremos en terminar esto.
I suggest we concentrate on getting this done.	Sugiero que nos dediquemos a dejar esto hecho.
Suggest	Palabras sugeridas
Suggest	Sugerir
The year ahead, however, could prove more challenging for Putin than his astronomical approval ratings suggest.	Sin embargo, este año podría significar para Putin un desafío mayor de lo que sugieren sus astronómicos resultados.
This is not to suggest the JCPOA makes no contribution.	Esto no quiere decir que el Plan de Acción (JCPOA por su sigla en inglés) no sirva de nada.
Suggest words	Sugerir palabras
And I'll suggest that this coal is about as exciting as this chalk.	Y sugeriré que este carbón es tan emocionante como esta tiza.
I would suggest that this is a useful initiative which the Commission could now take, in the margin of the final weeks of the Uruguay Round.	El paro femenino representa el doble que el masculino, siendo mucho mayor el porcentaje de mujeres con contratos de trabajo precarios o de dura ción definida.
Suggest New Filename	Sugerir un nuevo nombre de archivo
Suggest New Name	Sugerir nuevo nombre
Suggest automatic display	Sugerir mostrar automáticamente
Suggest automatic display	Sugerir mostrar automáticamente
Suggest a category	Sugerir una categoría
All signs and past experience suggest that this will be a new way for the regime to buy itself time, but this is an unprecedented move and things could always turn out differently.	Todas las señales y la experiencia acumulada dicen a las claras que se trata de una nueva maniobra para ganar tiempo y que se van a salir con la suya, pero es también una jugada inédita y las cosas siempre pueden salir de otra manera.
I suggest the house.	Yo sugiero la de la casa.
What do you suggest?	Qué sugieres?
I suggest you hide.	Te sugiero que te escondas.
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.	Las estadísticas indican que la población de esta ciudad se habrá duplicado en cinco años.
Growing debt burdens suggest that this form of cheap politics has run its course.	Las crecientes cargas de deuda sugieren que esta forma de política barata ha llegado a su fin.
I suggest you go west.	Te recomiendo que vayas al oeste.
I suggest you study it.	Sugiero que lo estudiéis.
Two basis responses suggest themselves.	No podemos menos que expresar nuestra condena.
In the face of all of this turbulence, some suggest that America should turn inward.	Frente a toda esta turbulencia, hay quienes sugieren que Estados Unidos debe mirar hacia adentro.
I strongly suggest that this is a good thing for each of you to do.	Es mi firme sugerencia que esto es bueno para que cada uno de ustedes lo haga.
I suggest, if the House agrees, to interrupt the order of business at this point.	PRESIDENTE esto se incluya en el acta se ha deslizado un equívoco con el Presidente de la Comisión y lo siento mucho.
Back of the envelope calculations suggest that, worldwide, technological change could easily lead to the loss of 5 10 million jobs each year.	Algunas estimaciones rápidas e informales sugieren que el cambio tecnológico podría fácilmente eliminar entre cinco y diez millones de puestos de trabajo cada año en el mundo.
Anyone can suggest changing a name.	Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre.
Did they suggest it to them?	Es que se han legado eso unos a otros?
Doctors suggest drugs to fight diseases.	Los doctores recomiendan medicamentos para combatir enfermedades.
I suggest we take the stairs.	Sugiero que usemos las escaleras.
You'd better do what I suggest.	Deberías hacer lo que sugiero.
What would you suggest I order?	Qué sugeriríais que ordenara?
I suggest you all study it.	Sugiero que lo estudiéis.
Well, there's no science to suggest.	Bueno, no hay ninguna ciencia que sugerir.
However , I don 't mean to suggest by this that the accession process will be easy .	Con mi razonamiento no pretendo sugerir que el proceso de adhesión vaya a ser cosa de coser y cantar .
I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.	Yo te sugiero que vayas a ver a un doctor por esto tan pronto como puedas.
At all events I suggest you raise this tomorrow morning at the beginning of the day.J	La Sra. Oomen Ruijten hablará sobre la importantísima propuesta fundamental relativa a la clasificación, embalaje y etiquetado de todas, las sustancias y preparados peligrosos, y en el orden del día figuran también informes sobre sustancias peligrosas en el ámbito de la protección del trabajo.
Alcohol is a factor in many assaults, and controlling its availability could have a significant part to play, as the findings in Bogota suggest.	El alcohol es factor en muchos actos de violencia, y tal como sugieren los resultados en Bogotá, controlar su disponibilidad puede ser una herramienta importante.
As these cases suggest, cleaning one s own porch could have been done without much of a fuss, or at least without stoking international tension.	Como indican estos casos, se podría haber hecho la limpieza de la casa propia sin gran alborto o al menos sin provocar tensiones internacionales.
This could mean war.	Esto puede significar la guerra.

Muestra esta página en español