Translation of "this further indicates" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sender indicates this journal assignment still needs some action | El remitente indica que la asignación de esta entrada del diario aún precisa de alguna acción |
| This indicates that these conflicts are political in nature. | Esto indica que estos conflictos son de naturaleza política. |
| Sender indicates this to do assignment still needs some action | El remitente indica que la asignación de esta tarea pendiente aún precisa de alguna acción |
| indicates character range | BARRA INVERTIDABARRA INVERTIDA El carácter de barra invertida tiene varios usos. |
| Fever indicates sickness. | La fiebre indica enfermedad. |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series facilitadas . |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series comunicadas . |
| That statement indicates a | Dicha declaración |
| Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation . | Nota Un signo positivo indica una apreciación y uno negativo , una depreciación . |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series temporales facilitadas . |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series temporales comunicadas . |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de la serie temporal que se facilita . |
| Indicates the type of MFI . | Indica el tipo de IFM . |
| Indeed, the illusion of celebrating has not decreased for whoever pays, indicates this one. | Eso sí, la ilusión por los festejos no ha descendido, pague quien pague, indica. |
| Recent research also indicates that increases in demand that would cause a further reduction in the current unemployment rate would boost the inflation rate. | Investigaciones recientes también indican que un aumento de la demanda que redujera aún más el índice de desempleo actual generaría inflación. |
| In fact , the Treaty further indicates that the purpose of this provision is to contribute to achieving the objectives of the Community , the first of which is to promote economic and social progress . | De hecho , el Tratado señala incluso que el propósito de esta disposición es el de contribuir a alcanzar los objetivos de la Comunidad , siendo el primero de ellos el impulso del progreso económico y social . |
| This shields it further | This shields it further |
| The symbol indicates the object type | El símbolo indica el tipo de objeto |
| This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection. | Este tipo de formación semejante a un árbol indica que hay inflamación que es probablemente una infección. |
| That indicates the speed with which women's issues are resolved in this Community of ours. | No tiene en cuenta a las legiones de mujeres que ayudan en la agricultura, en las pequeñas y medianas empresas, las independientes, que también tienen derecho a la protección de su maternidad, protección cuya carga no debe recaer sobre los empleadores, sino sobre las comunidades nacionales. |
| This indicates that the renminbi s appreciation was driven mainly by short term arbitrage by outside funds. | Esto indica que fue principalmente el arbitraje 160 a corto plazo de fondos externos lo que generó la apreciación del renminbi. |
| In the low frequencies, this line indicates sound that comes from seismic activity of the earth. | Y en las frecuencias bajas esta línea indica el sonido que viene de la actividad sísmica de la tierra. |
| This indicates that QCD has spontaneous chiral symmetry breaking with the formation of a chiral condensate. | Esto indica que la QCD tiene ruptura simétrica quiral espontánea con la formación de condensados quirales. |
| It surely indicates the importance of the application of the doctrine of subsidiarity in this area. | Obliguemos, pues, a nuestros gobiernos a crear este fondo de solidaridad CSCE. |
| This tendency for further change . | This tendency for further change . |
| The national side indicates the issuing country . | Esta última indica el país emisor . |
| Indicates the MFI is a foreign branch . | Indica si la IFM es una sucursal extranjera . |
| The arrow indicates the way to go. | La flecha indica el camino a seguir. |
| The arrow indicates the way to Tokyo. | La flecha indica el camino a Tokio. |
| Thunder indicates that a storm is near. | Los truenos indican que la tormenta se acerca. |
| Indicates whether the Go engine works correctly | Indica si el motor Go funciona correctamente |
| Her smile indicates that she has forgiven me. | Su sonrisa indica que me ha perdonado. |
| Printer Type The Type indicates your printer type. | Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora. |
| The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. | El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina. |
| Trust this certificate in further communications with this site | Confiar en este certificado en posteriores comunicaciones con este sitio |
| This indicates there may have been some trade relations between the Meshwesh and the Egyptians at the time. | Lo que indica que quizás hubo relaciones comerciales entre los mashauash y los egipcios en esa época. |
| This underlines the need for further improvement in the transparency of oil markets and further investment in this sector . | Esto subraya la necesidad de incrementar en mayor medida la transparencia de los mercados del petróleo y las inversiones en este sector . |
| This check box indicates whether this operation has been confirmed during account reconciliation. A half greyed check box means the reconciliation is ongoing. | Esta casilla indica si la operación ha sido confirmada durante la conciliación de cuentas. Si la casilla está en gris claro significa que la reconciliación está en curso. |
| Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| 5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | 5 ) Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| A low netting ratio indicates a high netting effect . | Una ratio neta baja indica que el efecto neto es alto . |
| Just a correlation that indicates how things are misinterpreted. | Sólo una correlación que indica cómo las cosas es malinterpretan. |
| The strong wind indicates that a storm is coming. | El fuerte viento indica que se acerca una tormenta. |
| Number indicates that the field contains a numerical value. | Número indica que el campo contiene un valor numérico. |
Related searches : Further Indicates - Indicates Further - This Indicates - This Clearly Indicates - This Symbol Indicates - This Indicates That - Indicates - This Further - Further Discuss This - Take This Further - Taking This Further - Following This Further - Pursue This Further - Further On This