Translation of "this is mentioned" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

As was mentioned before, this is my basic idea.
Como se mencionó anteriormente, ésta es mi idea básica.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Inviertan de manera sostenible. Majora mencionó esto.
Sadly, this concept is not mentioned often enough in our political debates.
Podemos, debemos, hemos de querer esto?
Ukraine is mentioned there too.
Ucrania se menciona también.
Have you ever mentioned this to the teacher?
Le has mencionado esto alguna vez al profesor?
Have you ever mentioned this to the teacher?
Alguna vez se lo has mencionado a tu profesor?
The e book mentioned above, which prompted this column, is available to you, the reader, for free (as is this column).
Usted, señor lector, puede acceder en forma gratuita al libro electrónico que mencioné al principio, y que incentivó esta columna (tanto como a esta propia columna).
And then this is the picture I mentioned to you the weapon of mass protection.
Y esta es la foto que les mencioné el arma de protección masiva.
He did not mention powers in his speech, though this is mentioned in his report.
En su discurso no habló para nada de poderes, aunque se hable de ellos en su informe.
It is believed that this wall is part of St. Damian's Church in Ovine that was mentioned in 841, though this identification is debated.
Se cree que esta pared es parte de la iglesia de San Damián en Ovine que fue mencionada en 841, pero su identificación está en debate.
The Mexican news portal SinEmbargo mentioned this about the platform
Sobre la plataforma, en el portal mexicano de noticias SinEmbargo se mencionó lo siguiente
You never mentioned how beautiful your sister is.
Nunca mencionaste cuan bella es tu hermana.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
Lamentablemente está en el anonimato, no se menciona su nombre.
Owing to the fame of this work, he is mentioned by Dante as the Magister sex principiorum .
Debiendo su fama a esta obra, es mencionado por Dante como el Magister sex principiorum .
This is the first time Jebediah Springfield is mentioned, as well as the first time the Simpsons go to church.
También es la primera vez que se menciona a Jebediah Springfield, además de ser la primera vez que los Simpson van a la iglesia.
The level of this fee shall be mentioned in the contract .
La comisión vendrá especificada en el contrato .
(The virtuous mentioned in this chapter) want only what God wants.
Pero vosotros no lo querréis, a menos que Alá quiera.
This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
Esta maravillosa sustancia, ya la mencioné, En dónde termina mi cuerpo?
This was first mentioned in 1830 by Graf zu Münster himself.
Esto fue mencionado por primera vez en 1830 por el propio Graf zu Münster.
History A settlement in this location was first mentioned in 1046.
El asentamiento inicial fue por primera vez nombrado en 1046.
And indeed it is mentioned in the earlier Books.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
But I mentioned that the film is also technological.
Pero también mencioné que el film es tecnológico.
The template mentioned in paragraph 4 of this Article shall be used for this report .
Para dicho resumen se empleará el modelo a que se refiere el apartado 4 del presente artículo .
I think of the régime, which was mentioned this morning, in Syria.
Me refiero al régimen, mencionado esta mañana, de Siria.
This competition is the most often mentioned and the most prestigious in China, explained the agreeable, strapping young man.
Esta competición es la más notoria y prestigiosa de China , explica el simpático muchacho.
But I would draw your attention to something else, something which is not mentioned very often in this Chamber.
Voy a presentar una serie de respuestas que espero que la Comisión y el Consejo tomen en cuenta.
He mentioned it.
Él lo mencionó.
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina.
Porque, como mencioné, el clítoris está dentro de la vagina.
Goliath is a Philistine warrior mentioned in the Hebrew Bible.
Goliath es un guerrero filisteo mencionado en la Biblia.
This wrap is for the family and friends of Alex Peterson, who spent time in all six countries mentioned here.
Este artículo está dedicado a la familia y amigos de Alex Peterson, quien vivió en los seis países aquí mencionados.
The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends.
La ciudad es mencionada en las antiguas leyendas griegas y egipcias.
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples.
y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
History Malans is first mentioned about 840 as in villa Mellanze .
Historia Malans se menciona por primera vez sobre 840 como la villa Mellanze.
It is mentioned as Kophes or Kophene in some classical writings.
También es conocida en los escritos clásicos como Kophes o Kophene .
You ve also mentioned that it is a specifically Latin American project.
También has mencionado que es un proyecto específicamente latinoamericano.
For the first time the question of ethics is expressly mentioned.
Me voy a referir ahora al informe de la señora Larive.
Your name was mentioned.
Tu nombre fue mencionado.
Your name was mentioned.
Se mencionó tu nombre.
Your name was mentioned.
Mencionaron su nombre.
Nobody mentioned a storm.
Nadie mencionó una tormenta.
Tom never mentioned you.
Tom nunca te mencionó.
That was immediately mentioned.
No sé si es triste que sea casi un debate privado.
All this is can be seen as the geometric interpretation of the algebraic relationships between 5, φ and Φ mentioned above.
Todo esto puede ser visto como la interpretación geométrica de las relaciones algebraicas entre 5, φ y Φ mencionados arriba.
This programme sponsors young researchers to conduct valuable research on the above mentioned topics .
Este programa financia a jóvenes investigadores para que realicen investigaciones de interés sobre los mencionados temas .
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true.
Y le mencioné esto y él me dijo No, en realidad es verdad.

 

Related searches : This Mentioned - Is Mentioned - Having Mentioned This - This Was Mentioned - What Is Mentioned - Is Being Mentioned - Is Still Mentioned - Is Mentioned With - Is Mentioned Below - Is Not Mentioned - Which Is Mentioned - That Is Mentioned - Is Only Mentioned - This Is