Translation of "to help ensuring" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Ensuring equal access to reproductive health | c) Asegurando la igualdad de acceso a la salud reproductiva |
| By ensuring a non inflationary environment , this move will contribute to ensuring sustainable economic growth in the euro area . | El hecho de garantizar un entorno no inflacionista contribuye , asimismo , a garantizar un crecimiento económico sostenido en la zona del euro . |
| The key to ensuring continued progress is to establish accountability. | La clave para asegurar progreso es la rendición de cuentas. |
| (e) Ensuring citizens' access to information on opportunities for volunteering | e) Acceso de los ciudadanos a información sobre oportunidades para ejercer actividades voluntarias |
| (b) Ensuring that the public has effective access to information | b) Garantizar el acceso eficaz del público a la información |
| The Help button which gives access to some help options. The Help Button | El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda |
| It's difficult to help people that don't want your help. | Es difícil ayudar a la gente que no quiere tu ayuda. |
| It's difficult to help people that don't want your help. | Es difícil ayudar a la gente que no quiere ayuda. |
| It's difficult to help people who don't want your help. | Es difícil ayudar a las personas que no quieren tu ayuda. |
| The Iran negotiations were vital to ensuring the integrity of the system. | Las negociaciones de Irán fueron vitales para asegurar la integridad del sistema. |
| That will mean redistributing income and ensuring access to essential basic services. | Esto implica redistribuir ingresos y garantizar el acceso a servicios básicos esenciales. |
| When they come to me, they help me to treat the people, to help. | mis hijas vinieron a ayudarme a tratar a estas personas, a ayudarles, |
| Accounts would be linked to workers, not to their employers, ensuring portability between jobs. | Cada cuenta estaría vinculada con el trabajador, no con los empleadores, lo que garantizaría la portabilidad entre empleos. |
| Help Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| The command line has a built in help system, issue the command help to get started. To see a list of all available commands issue help list, to view help for a specific command, do help command. | La línea de órdenes tiene un sistema de ayuda integrado, escriba la orden help para iniciarlo. Para ver una lista de todas las órdenes disponibles escriba help list, para ver ayuda especifica para una orden específica, escriba help orden. |
| Help related help | Relativas a la ayuda help |
| help, help, h | help, help, h |
| help, help all | help, help all |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| I'm here to help. | Estoy dispuesto para ayudar. |
| I'm here to help. | Estoy aquí para colaborar. |
| Tom volunteered to help. | Tom se voluntarió para ayudar. |
| Come to help me. | Ven a ayudarme. |
| I want to help. | Quiero ayudar. |
| Tom wants to help. | Tom quiere ayudar. |
| We're here to help. | Estamos aquí para ayudar. |
| I'd like to help. | Me gustaría ayudar. |
| We want to help. | Queremos ayudar. |
| I tried to help. | Yo traté de ayudar. |
| Tom tried to help. | Tom intentó ayudar. |
| He tried to help. | Él trató de ayudar. |
| This ought to help. | Esto debería ayudar. |
| They're trying to help. | Están tratando de ayudar. |
| Learn to help others. | Aprende a ayudar a los demás. |
| We're ready to help. | Estamos listos para ayudar. |
| We're ready to help. | Estamos listas para ayudar. |
| Nothing seemed to help. | nada parecía servirle. |
| Unable to provide help. | Deshabilitar la ayuda. |
| Help porting to KDE4 | Ayuda en la adaptación a KDE4 |
| Nepal's inability to help | Nepal no puede ayudar |
| It's difficult to help people who don't believe they need help. | Es difícil ayudar a las personas que no creen necesitar ayuda. |
| It's difficult to help people who can't admit they need help. | Es difícil ayudar a las personas que no pueden admitir que necesitan ayuda. |
| (ix) Ensuring that the military remains accountable to the democratically elected civilian government | ix) El establecimiento de la obligación del personal militar de rendir cuentas al poder civil elegido democráticamente |
| assist the controller in ensuring compliance with the obligations pursuant to Articles 30 to 34 | ayudará al responsable del tratamiento a garantizar el cumplimiento de las obligaciones previstas en los artículos 30 a 34 |
| Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity | Emisión de billetes en euros y garantía de su integridad |
Related searches : Commitment To Ensuring - Commit To Ensuring - Contributes To Ensuring - Committed To Ensuring - Dedicated To Ensuring - Contribute To Ensuring - Essential To Ensuring - Critical To Ensuring - In Ensuring - Thus Ensuring - Ensuring Safety - Ensuring Communication
