Translation of "to institute changes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Institute - translation :

Keywords : Cambios Cambia Cambia Cambie Cambian Instituto Institute Tecnología Estudios Ciencias

Examples (External sources, not reviewed)

Institute agreed to recommend	recomendar a
Chemicals that prompt hormonal changes are increasingly suspected to have neurological effects, says Linda Birnbaum, director of the National Institute of Environmental Health Sciences and National Toxicology Program.	Se deduce cada vez más que los químicos que estimulan cambios hormonales tienen efectos neurológicos, indica Linda Birnbaum, directora del Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Ambiental y del Programa Nacional de Toxicología.
4. Urges the States members of the Institute to make every possible effort to meet their obligations to the Institute	4. Insta a los Estados miembros del Instituto a que hagan todo lo posible por cumplir sus obligaciones con él
4. Urges the States members of the Institute to make every possible effort to meet their obligations to the Institute	4. Insta a los Estados miembros del Instituto a que hagan todo lo posible por cumplir sus obligaciones para con él
We have talked to the Ombudsmen Institute.	Hemos hablado con el Instituto Ombudsmen.
6. Urges the States members of the Institute to continue to make every possible effort to meet their obligations to the Institute	6. Insta a los Estados miembros del Instituto a que sigan haciendo todo lo posible por cumplir sus obligaciones para con él
Welcoming also the efforts and the consistency in the work of the Working Group on the Future Operation of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women in promoting a comprehensive approach to the revitalization and strengthening of the Institute, which has led to the adoption of important institutional and political changes that are contributing to the strengthening of the Institute,	Acogiendo también con satisfacción las actividades y la labor coherente que realizó el Grupo de Trabajo sobre el futuro funcionamiento del Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer para promover un enfoque integral de la revitalización y el fortalecimiento del Instituto, que ha llevado a adoptar cambios institucionales y normativos importantes que están contribuyendo al fortalecimiento del Instituto,
Melbourne Philosophical Institute.	Melbourne Philosophical Institute.
EUROPEAN MONETARY INSTITUTE President Adviser to the President	INSTITUTO MONETARIO EUROPEO Presidente Asesor del Presidente
Annual changes Quarterly changes	Tasas interanuales
Save Changes to Script?	Guardar cambios en el guión?
Save Changes to FITS?	Guardar cambios en FITS?
No changes to save.	No se han realizado cambios.
(Sophia Institute Press 2001).	(Sophia Institute Press 2001).
There's a proposal to actually put together an institute.	Hay una propuesta que en realidad planteó un instituto.
You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes.	Usted ha realizado cambios a la configuración pero no los ha guardado aún. Pulse Aplicar para guardar los cambios o Cancelar para abandonarlos.
Click the OK button to accept the changes or Cancel button to dismiss the changes.	Pulse el botón Aceptar para aceptar los cambios o el botón Cancelar para descartar los cambios.
Changes to monetary policy framework .	Changes to monetary policy framework .
Changes to the parent directory.	En caso de error, devuelve FALSE.
Changes to the specified directory.	En caso de error, devuelve FALSE.
The distribution changes to alive!	La distribución cambia a vivientes
Saves changes to the crontab.	Guarda los cambios del archivo crontab.
Save changes to edited tags.	Guarda los cambios de las etiquetas editadas.
Apply all changes to images	Aplicar todos los cambios a las fotos
Commiting changes to the handheld	Enviando cambios a la agenda electrónica
Annapolis, Maryland Naval Institute Press.	Annapolis, Maryland Naval Institute Press.
London British Film Institute, 1997.	Londres British Film Institute, 1997.
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2001	Solicitud de una subvención para el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme como resultado de las recomendaciones de la Junta de Consejeros del Instituto sobre el programa de trabajo del Instituto para 2001
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2005	Solicitud de una subvención para el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme basada en las recomendaciones de la Junta de Consejeros del Instituto sobre el programa de trabajo del Instituto para el año 2005
A recipe contains unsaved changes. Do you want to save the changes before exiting?	Una receta contiene cambios sin guardar. Desea guardar los cambios antes de salir?
Water changes density as it changes temperature.	El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura.
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?	Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
Reaffirming its resolution 39 148 H of 17 December 1984, in which it approved the statute of the Institute, renewed the invitation to Governments to consider making voluntary contributions to the Institute and requested the Secretary General to continue to give the Institute administrative and other support,	Reafirmando su resolución 39 148 H, de 17 de diciembre de 1984, en la que aprobó el estatuto del Instituto, renovó la invitación a los gobiernos para que consideraran la posibilidad de hacer contribuciones voluntarias al Instituto y pidió al Secretario General que continuara prestando al Instituto apoyo administrativo y de otra índole,
You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them?	Ha realizado cambios en el menú. Desea guardarlos o descartarlos?
5. Expresses its deep appreciation to the management and the Executive Board of the Institute for their efforts that have helped the Institute to secure sustainable financing	5. Expresa su profundo reconocimiento a la dirección y la Junta Ejecutiva del Instituto por sus esfuerzos, que han ayudado al Instituto a obtener una financiación sostenible
Changes	CambiosNAME OF TRANSLATORS
Changes	Cambios The pricing of a journey
Changes	Cambios
The Annual Report of the European Monetary Institute ( EMI ) for 1997 is the fourth and last such document to be published by the Institute .	El Informe Anual del Instituto Monetario Europeo ( IME ) de 1997 es el cuarto y último que es publicado por el Instituto .
Changes to the balance sheet format	Modificaciones en la presentación del estado financiero
Small steps lead to big changes.	Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios.
Required Changes To Your Configuration Files	Cambios requeridos en los archivos de configuración
I want to make some changes.	Quiero hacer algunos cambios.
We need to make some changes.	Necesitamos hacer algunos cambios.
Click OK to complete the changes.	Pulsar Aceptar para completar los cambios.

Muestra esta página en español